우크라이나어에서 ВИТРІШКУВАТО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «витрішкувато» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 витрішкувато 의 정의
까다로운 프랄. 할아버지 메독이 위장으로 뒤집혀 스토브 가장자리로 기어 들어가 니델린 가장자리에 뿌렸다. (Log., Ancient Wounds, 1961, 163); 코미디에서 눈을 뜬 흰 점토 포드가있는 빨간 비둘기 (Stelmakh, II, 1962, 368). витрішкувато. Присл. до витрішкува́тий 1. Дід Медок перекинувся на живіт, виповз на край печі й витрішкувато поблимував на Нєдєліна (Логв., Давні рани, 1961, 163); З комина витрішкувато дивились червоні голуби з підведеними білою глиною ногами (Стельмах, II, 1962, 368).
우크라이나어 사전에서 «витрішкувато» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВИТРІШКУВАТО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
витрішкувато 의 용법을 확인하세요.
витрішкувато 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
U labetakh smerti: roman-trahedii︠a︡ - Сторінка 173
Тягнув на весь голос, передражнюючи старого дяка Теп- лякевича, витрішкувато втупившись очима в Миколине лице. Все змовкло. Лише ґніт шкварчав у закіптюженій лампі. Хлопці переглядались і спльовували у стоптану на ...
2
Yriĭ: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 134
Жінки, що теж робили по бульвару, як іронічно зауважував Денис, променад и з радикюлями, зупинялися та витрішкувато жували крепдешин тітки Дори, наче корова Манька мої спідні на тину. Навіть чоловіки не мали сил ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1974
3
I︠A︡rema: dokumentalʹna povistʹ, poema, virshi - Сторінка 90
д несподіванки остовпів і витрішкувато втупив очі в ті два отвори. Машинально піднявши голову, він побачив дуло ще третього автомата, яке було націлено на нього з горища. Від такої раптової появи перед ним трьох ...
4
Dovhi prysmerky: roman - Сторінка 174
Зараз же Одарка лупцювала Карася кулаками з грізними прокляттями, роблячи витрішкувато розпасійоване, мов у покійної баби Платонихи, обличчя: «Щоб тебе нечистий взяв!..» Карась задкував, затулявся ліктями, тікав, і вже не ...
Vasylʹ Zakharchenko, 2002
5
Na krutozlami: istorychnyĭ roman - Сторінка 165
Зняв за дужку золоте пенсне і, протираючи його носовою хусточкою, витрішкувато, як усі, що звикли до окулярів, став роздивлятися, хто прийшов. Не вгадав. Прищикнув носа золотою дужкою пенсне і люб'язно вказав рукою на 165.
Kosti︠a︡ntyn I︠A︡kovlevych Basenko, 1970
6
Vohonʹ zemli: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 126
Табунець сайгаків, наполоханий його появою, вискочив з зеленої долини і прудко помчав. Порівнявшись із степовою кам'яною бабою, що похмуро, витрішкувато ледве визирала з бур'янів, зупинив коня, зняв шапку, вклонився.
7
Osinʹ Velykykh Nebes, abo, Pryrichansʹki kharaktery: ...
... що агітація за розвиток підсобних господарств у дворах наших колгоспників - свинство? Правильно я вас зрозумів, товаришу Конопляний? Панас Пантелеймонович витрішкувато подивився на Ілька і ледь позадкував до машини.
8
Na stepovomu rozhoni: povisti - Сторінка 128
Порівнявшись із степовою кам'яною бабою, що похмуро, витрішкувато ледве визирала з бур'янів, зупинив коня, зняв шапку, вклонився. Вклонився не ідолищу, яке бовваніє отут, можливо, й тисячоліття, а могилі, на якій воно стоїть.
9
I zasurmyv i︠a︡nhol--: Novely, povistʹ, roman - Сторінка 47
... до одвірка, блискала у сутінках золотим зубом Клава, підперши складеними руками груди. Мимохіть зачепив її плечем, аж витрішкувато сахнулася й опустила руки. Тріскучо й налякано завівкав у дворі цуцик, заторготів ланцюгом.
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, S. S. Hrechani︠u︡k, 1993
10
Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 224
...За столом напроти нього піднялося вогке обличчя в окулярах і дивилося витрішкувато. Сойка спитав очима: — Як смакувала Бабелінка, ваша велебносте?.. Найкраща дівчина Бабелінка?.. ...Тиждень згодом, зустрівшись з отцем ...
