앱 다운로드
educalingo
взаперті

우크라이나어 사전에서 "взаперті" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ВЗАПЕРТІ 의 발음

[vzaperti]


우크라이나어에서 ВЗАПЕРТІ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 взаперті 의 정의

갇혀, prl. 잠긴 방에서, 자물쇠 아래서, 감옥에. 그리고 그 여인은 슬픈 방에 갇히게됩니다. (Shevch., II, 1953, 16); 우리는 포로로 잡혀 있었고, 우리는 잠겨 있었고, 운명을 더 잘 알지 못했다. 얼마나 악한가? (잡아 당김, 1959, 82); // 다른 사람들과 의사 소통하지 않고 아무 것도 넘어서지 마십시오. Olga와 Katerina는 연구소의 벽 사이에 잠겼다 (N.-Lev., I, 1956, 428).


ВЗАПЕРТІ 운과 맞는 우크라이나어 단어

ліберті · півчверті · узаперті

ВЗАПЕРТІ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

взаємність · взаємний · взаємно · взаємо · взаємовідносини · взаємовідношення · взаємовплив · взаємодія · взаємодіяння · взаємодіяти · взаємодопомога · взаємозалежність · взаємозв’язаний · взаємозв’язок · взаєморозуміння · взагалі · взад · взамін · взапас · взасос

ВЗАПЕРТІ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

багатоколінчасті · вліті · водорості · вольності · врешті · відомості · гністі · губоцвіті · двісті · зарості · зосим та саватій святі · конфетті · кошикоцвіті · круглороті · лапті · на-похваті · на-самоті · напохваті · нарешті · невзавороті

우크라이나어 사전에서 взаперті 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «взаперті» 번역

번역기

ВЗАПЕРТІ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 взаперті25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 взаперті 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «взаперті» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

锁定
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

encerrado
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

locked up
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

बंद
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

يحبس
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

взаперти
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

trancado
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

তালাবদ্ধ
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

enfermé
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Dikunci
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

eingeschlossen
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

ロックアップ
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

갇혀
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

dikunci munggah
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

nhốt
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

பூட்டி
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

लॉक
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

kilitli
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

rinchiuso
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

zamknięty
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

взаперті
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

închis
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

κλειδωμένο
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

opgesluit
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

inlåst
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

låst opp
화자 5 x 백만 명

взаперті 의 사용 경향

경향

«ВЗАПЕРТІ» 의 용어 사용 경향

взаперті 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «взаперті» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

взаперті 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВЗАПЕРТІ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 взаперті 의 용법을 확인하세요. взаперті 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Игра взаперти
Виктор Брусницин. Виктор Брусницин Игра взаперти Оглавление Часть первая Часть вторая Эпилог.
Виктор Брусницин, 2015
2
Медовый месяц взаперти
Мелисса Джеймс. Мелисса Джеймс Медовый месяц взаперти The Sheikh's Jewel © 2012 by Lisa Chaplin «Медовый месяц.
Мелисса Джеймс, 2015
3
Взаперти
«Каждое утро Кертис Джонсон проезжал на велосипеде пять миль. После смерти Бетси он ненадолго забросил эту привычку, но без ...
Стивен Кинг, 2015
4
Руководство для мировых судей: Уставы о наказаніях - Сторінка 487
343); б) въ С.-петербургѣ полиція наблюдаетъ: а) чтобы хозяева домовъ не выпускали дворовыхъ сооакъ на улицу, и даже на дворахъ днемъ держали ихъ не иначе, какъ взаперти или на привязи и 3) чтобы дворники и другіе ...
Николай Неклюдов, 1868
5
Рог изобилия. Секс, насилие, смысл, абсурд (сборник)
Взаперти. Наконец-то мне удалось расслабить верёвкуна запястьях и высвободить руки. Сразу же я сорвал сглазповязкуи вынул кляп. Затем со стоном поднялся с холодного пола, пытаясь перебороть ноющее тело.Всёвокруг ...
Текстовый Процессор, 2014
6
И не таких гасили
7. Взаперти. Включив планшет, заменяющий впоходных условиях компьютер, Антонов запустил нужную программу,вставил в ушные раковины наушники и проверил, как поживает «жучок», подсунутый Темногорской. В кабинете ...
Сергей Зверев, 2015
7
Волонтер
Взаперти. Владимир нервно бродил по комнате. За двое суток, проведенных в заточении, он выучил здесь каждый квадратный сантиметр. Симонов чувствовал, что его тело, привыкшее к физическим нагрузкам, начинает ...
Павел Астахов, 2015
8
Ради жизни на Земле: - Сторінка 625
Александр Мартынов ОГОНЬ ДА БУДЕТ ВЗАПЕРТИ! Огонь да будет взаперти! Чтоб, словно беркут, не кружил он. Должны беду мы отвести! Огню войны — пока мы живы — Навек закроем все пути! Огонь да будет взаперти!
Леонид Леонов, ‎В. Ф. Заливако, 1986
9
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 207
Мені приснилось: ти вже мати, / Не в аксамиті, не в палатах 218В 0017 / Давно вже я сижу в неволі, / Неначе злодій взаперті, 218В 0124 / Тойді вже сходила зоря / Над Віфлеемом. Правди слово, 236В 0014 Та добре вигострить ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
10
Gramatychno-stylistychnyĭ slovnik Shevchenko voĭ movy - Сторінка 60
Доня взаперті сидить 315. Що робити взаперті 335. У пана взаперті сидить 387. Рос. взаперти, укр. сидіти замкненим. Вздовж з родовим: Вздовж базару 118. По- хожае вздовж байдака 34. — Як прислівник: Саул прогулявся та й ну ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961
참조
« EDUCALINGO. Взаперті [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/vzaperti> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO