«ЄДНАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
єднатися 의 용법을 확인하세요.
єднатися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1599
... to — against smb об'єднатися проти когось; to - in an attempt to do smth об'єднатися для того, щоб щось зробити; oil and water will not — олія і вода не з'єднуються; these clubs -d ці клуби об'єдналися/злилися; they were closely -d by ...
1 — 3. об'єднати див. 1. єднати, 1. згуртовувати, 1. об'єднувати. 1, 2. об'єднатися див. 1, 2. об'єднуватися. 1. ОБ'ЄДНУВАТИ (утворювати щось ціле, збираючи разом які-небудь окремі одиниці, елементи), З'ЄДНУВАТИ, ЗЛИВАТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... 2. з'єднуватися, об'єднуватися to — in an attempt to do smth об'єднатися для того, щоб щось зробити; to — for smth об'єднатися для чогось; to — against smb об'єднатися проти когось. United States of America, the Diu: nartnd stelts ...
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 563
З'ЄДНАТИ див. з'єднувати. З'ЄДНАТИСЯ див. з'єднуватися. З'ЄДНУВАЛЬНИЙ, а, е. Признач, для з'єднування чого-небудь. Для з'єднання проводів і тросів застосовують з'єднувальну арматуру (Сіль, лінії електропередачі, 1956, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
5
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 6
Чи все ж зробити спробу об'єднатися і хоч якось протистояти обставинам? Мені можуть дорікати у зайвій драматизації становища, нагнітанні пристрастей. Архіви стабільно виконують планові завдання. Республіка в цілому на ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1991
6
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Можу, — відказав холоднокровно Олесницький, жоден м'яз не здригнувся на кам'яному обличчі. — Литовський князь піддався гордині і надто не в пору. Ми з'їхалися сюди, щоб об'єднатися перед загрозою Туреччини. Ми з'їхалися ...
7
В.І. Ленін, КПРС про підвищення згиттєвого рівня трудящих: ...
А щоб визволити себе, робітники повинні об'єднатися по всій країні, в усій Росії, в один союз, в одну партію. Але мільйони робітників не можуть об'єднатися разом, коли самодержавний поліцейський уряд забороняє всякі сходки, ...
Владимир Ильич Ленин, Иван Андреевич Чепухалин, 1977
8
Nezahoi︠e︡ni rany Ukraïny: ochyma uchasnyka boĭovykh diĭ ...
Здавалося б, що ми, політичні в'язні, учасники національно-визвольних змагань, пройшовши всі поневіряння, злигодні, нечуване пекло сталінських таборів повинні б об'єднати всі наші зусилля, консолідуватися, діяти разом одною ...
9
Пора перемагати - Сторінка 48
Працюючи спільно, ми налагодили стосунки і прагнули об'єднатися. Першою спробою було проведення спільних акцій, до яких долучалася також «Чиста Україна». Першою такою акцією була підтримка сумських студентів. Тоді ми ...
`адий завсіди вашій мосці добрі вісті возити! _ вигук:ць і раптом осікся. _ Але маю ще... не зовсім добрі кидан із Черкас іде сюди. Хоче переправитись через і з,єднатися з Г унею, вашмосць! [ього Ще не вистачало! _ пересмикнув ...
«ЄДНАТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
єднатися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Президент України закликав світ об'єднатися у боротьбі з …
Президент України звернувся до Генеральної Асамблеї ООН з пропозицією провести підготовчу роботу по створенню проекту Конвенції ООН щодо ... «Президент, 9월 15»
Нема з ким об'єднатися
Серед усієї, здавалося б, різноманітності політичних сил у нас немає жодної політичної партії. Те, що презентовано в парламенті, — лише групи ... «Голос України, 9월 15»
Путін в ООН закликав об'єднатися для боротьби проти ІДІЛ і …
Насправді ми пропонуємо керуватися не амбіціями, а спільними цінностями і спільними інтересами, на основі міжнародного права об'єднати зусилля ... «Корреспондент.net, 9월 15»
На Волині 5 громад прийняли остаточне рішення об'єднатися
Лише 5 волинських громад остаточно вирішили об'єднатися і вже після місцевих виборів отримають відповідні повноваження. Про це під час «круглого ... «Волинські Новини, 9월 15»
На підтримку Райковича, або настав час об'єднатися
Авторитетні і навіть почесні жителі Кіровограда минулого тижня презентували громадську ініціативу «Час єднатись». Народний депутат України ... «Новини Кіровоградщини, 9월 15»
"Свобода" може об'єднатися з "Правим сектором" на місцеві …
Таке рішення було прийнято сьогодні на з'їзді "Свободи", повідомляє у своєму Facebook спікер партії Олександр Аронець, передає Еспресо.TV. "Тягнибок ... «espreso.tv, 9월 15»
Metro і Alibaba вирішили об'єднатися
Німецька Metro Group і китайська Alibaba Group уклали угоду про стратегічне партнерство для розвитку бізнесу в секторі електронної комерції в Китаї. «Економічна правда, 9월 15»
Асоціація продюсерів пропонує об'єднатися для проведення …
«У цей непростий час українська кіноспільнота має об'єднатися заради виживання, розвитку й успіху вітчизняного кінематографу. Консолідація саме ... «Telecriticism, 9월 15»
«ЧЕРКАЩАНИ»: Спроба заможних об'єднатися без оглядки на Київ
Тепер ми бачимо спробу об'єднати грошовитих черкащан без оглядки на Київ. Ідея ніби хороша і правильна. Проте чи зможуть вони розкрутитися, щоб ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, 9월 15»
Порошенко закликав світ об'єднатися проти "агресії Росії"
"Російська Федерація, цинічно розтоптавши міжнародне право, анексувавши Крим і розпалюючи збройний конфлікт у Донбасі, сьогодні знову руйнує ... «BBC Ukrainian, 9월 15»
