«ИРСТИТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
ирстити 의 용법을 확인하세요.
ирстити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 194
Ирстити, рщу, стиш, гл.—Хрестити. Шух. П. 181. Ирститися, рщуся, стишся, Хреститися. Пух. П. 38, 212. Ирха, хи, ж. 1) Выдѣланная овечья или козья шкура. Желех. 2) Кантъ въ сапогахъ, гдѣ сшиваются половинки голенища.
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Христіапипъ. Ішов раз бідний ирстенин дитину ирстити. та не міг найти кумів Гн. ІІ. 32. Ирстити, рщу, стпш. гл.-=Хрестптп. Шух. І. 181. Ирстіітпся, рщуся. стпшея, гл.: Крести-шея. Шух. 1. 38, 212. тиры. хи, ж. 1) Внд'Ьланная овечья ...
3
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Том 33 - Сторінка 16
Як му сьа пітпиши, то с цїлоу чельадеу, то. шо в хаті йе. Зап. у Бандрові, Ліського пов., від Г. Бідннк М. Напій. 46. Чорт відбирає мову. Льйгім спати, а мнні сі привидіу1 дігько, тай до мене. Я сі зачьиї ирстити, а він мині уникає мову.
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1912
4
Dido Ivanchik: roman - Сторінка 37
Зачела си ирстити. Била поклони тай цулувала земню й нам казала цулувати земню, бо земня света - нашя мат1р. Земня - то донька Сонця. Уна нас уах гр1шних держит тай гудует, дает маржинц1 пашу. Баба, ирстеч1си, напо- ...
Petro Shekeryk-Donykiv, P. I. Arsenych, 2007
5
Ent͡syklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 7 - Сторінка 2780
... н'ш, вшв/ их$), 5) форми типу ирстити 'христити', кйрве 'крови', йаблиюо 'ябллсо'; жыт^а 'життя', зЧл'а '31лля', тбу дборбу рукбу 'тою доброю рукою', гноу 'гною', ма(в)у, 'маю', маСв)^ 'мають' (з випаденням й М1Ж голооними), ...
Volodymyr Kubiĭovych, Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1993
6
Галицько-рус'кі народнї леґенди - Том 13 - Сторінка 32
... з Хітарського збірника, ст. 14-20. _ Ыагосіоріѕпу ЅЬотпіІх. Т. ІІІ, ст. 103. _ Етноґрафічний Збірник. Т. ІІІ, ст. 120121. _ Грінченко, Изъ устъ народа, ст. 415-420. 285. Смерть тсумою. А. Ішов раз бідний ирстенин дитину ирстити ...
Володимир Михайлович Гнатюк, 1902
7
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 2,Частина 7 - Сторінка 2780
... верховинських говірках: кін', н'іс, вів/ віу), 5) форми типу ирстити 'христити', кйрве 'крови', йаблико 'яблуко'; жьгг'а 'життя', з'іл'а 'зілля', тбу дббрбу рукбу 'тою доброю рукою', гнбу 'гною', ма(в)у, 'маю', м&(в}ут' 'мають' (з випаденням ...
Volodymyr Kubiĭovych, Zenon Kuzeli͡a, 1973
8
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
То тими роками -такі жадної кари ни було -› хіба типер; буде так 7-8 рокіу, як нїби ксьондз ни хочи ирстити, виводити` а як уже уерстит, то заужди даськь таке имє, шо стидно: Адам, Єва, Мойсей, Давид` Ізак - от тике - на сьміх.
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1918
9
Pennsylvania Labor Relations Board Report - Сторінка 39
Table 10 PISSIS IIRT TISMITIS IST TI9TIIITMITI ISTIVITI - SISITTIRSMITI SIS 19T0 IIRIT H < to z o M S w S .J. 9RITITIS WITMSTIWR 0 1 S 0 S 0 9 0 0 0 R 9RITITIS SISMISIS 0 10 9 0 S 0 1 0 I 0 S IIS IISTTIRI I IRSTITI ISOTS SIS9SSITITI 0 .
Pennsylvania Labor Relations Board, 1977
10
Theologus ecclesiastes: S. Theologia ex select. SS. Patrum ...
8. s SYNOPSIS; irsTiTi^t effingitvp^ мляг сгвгтгм praferens, qua rebus modum , & men(uram mponit, ^e*' I. T Vftitia regncrum falicitM, Vtrtutti folium fulcit. II. ey in omnibus medium tenet. limfio.' -"□ ,Hfl,tM ejfingitur manu cubitum praferens , quid ...
