우크라이나어에서 ЗАБЕЛЬКОТАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 забелькотати 의 정의
내가 너를 이길거야, 너를보고 너를 볼거야, 오티 쉬, 의사, 페르. 그리고 순박 한. 휘핑 시작, 휘핑 시작 [Kilina :] 그래, 어색하지 않은 것처럼, 나는 심지어 궁전에서 그것을 날려 버렸다! (Crop, II, 1958, 423); 한 사람이 뭔가 빨리 죽어서 곧 Hnat이 즉시 끝나지 않았다. (Kotsiub, I, 1955, 34); 간호사가 뒤로 물러나고 침대에 관한 다른 어떤 것이 희게되었습니다 (Gonchar, Tronka, 1963, 212). * 비 유적으로. 농촌에있는 농촌 도시를 물에 빠뜨려 버렸고, 아래 강이 물결 칠었다 (Golovko, I, 1957, 161).
«ЗАБЕЛЬКОТАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
забелькотати 의 용법을 확인하세요.
забелькотати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 211
гаЬегргесгас; гаора- 1гу-\уас; гаретушас. забелькотати -очу, -очеш сг. гаЬе1ко1;ас. забелькот1ти -очу, -отйш гоЬ. забелькотати. забетонувати -ную, -нуеш сг. гаЪе1ополуас. забивания гоЪ. забивка. забивати -аю, -аеш сг. 1. гаЬцаб ...
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 18
ЗАБЕЛЬКОТАТИ, очу, бчеш X ЗАБЕЛБКОТ1ТИ, очу, отйш, док., перех. Ь неперех. Почати белькотати, белькотгги. [К и л и н а:] Ага, як непереливки, то й по- панському забелъкотала! (Крон., II, 1958, 423); Десятник забелькотав щось ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
3
Leksychna synonimika khudoz︠h︡nikh tvoriv M. M. ... - Сторінка 12
Інший відтінок звучання незрозумілої мови письменник передає дієсловом цієї ж категорії «белькотати» (і його спрефіксованою формою «забелькотати >) : «Поцмоктуючи та похитуючи головою, вона (татарка Еме- не. — Л. її.) ...
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 238
забёзшнь, уегу сЬеар1у, {ог а1то>1 покипи. забёйкати (-аю, -аеш) Р »< <Иа1. ю -ней забёкати (-аю, -аеш) />м ю Ьеет Ыеаип?. забелькотати (-очу, -6чеш)Р от, * ю Ьев^ ю зреак шЛвИпстгу (шагиси1а1е1у) ; No ие^ш згаттеппе ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — ЗАБЕЛЬКОТАТИ — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 забелькотав мин. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 ЗАБЕЛЬКОТ1ТИ д!есл. — □ — 2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 забелькот1в мин. — — . 2 0,0005 2 1 2 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
6
Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 271
Ні, - спробувала тоді забелькотати білява. - Нам ідеться про ваше ім'я, володарю, - підтримала її в белькотанні чорнява. Адже всі ми мусимо ДіЯТИ іНКОґНіТО. Так. Зрозумів з цього Анатоль, що він ще далеко не втратив владу.
Ігор Костецький, Марко Роберт Стех,
2005
7
Квітни, мово наша рідна - Сторінка 184
... жовтогарячий колгр Забаламутити — одурити, забити памороки, за- туманити Забаляндрасити — почати базшати * Забелькотати — заговорити невиразно, скоро- мовкою Заб1снуватися — оскажетти Заблимати — замерехтгти ...
Павло Григорович Тичина, Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, Іван Костянтинович Білодід,
1971
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-тетю забезпёчення, -я забезпёчити, -чу, -чиш, нак. -ёч забезпёчувальний забезпёчуваний забезпёчуваиня, -я забезпёчувати, -ую, -уеш за бёзцшь забёкати, -ав забелькотати, -очу, -бчеш; «а к. -очи забелькотгги, -очу( -отйш, -отимб, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 201
-ёч забезпёчування, -я забезпёчувати, -ую, -уеш за бёзцшь забелькотати, -очу, -бчеш; нак. -очи забелькотгги, -очу, -отйш, -отимо, -отитё; нак. -отй забенкетувати, -ую, -уеш забережень, -жня, ор. -жнем забетонований забетонувати ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
10
Kont︠s︡eptualʹno-metodolohichni zasady suchasnoho ...
... вислий, пожирувати, не годящий, хміляка, прогавити, забелькотати, укоськати, смердіти, коростява, відьмисько і т.ін), а також натуралістичною вульгарністю й, у зіставленні з оригіналом, гротескною надмірністю зорових образів: ...
Lada Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ,
2004