우크라이나어에서 ЗАБЕТОНОВАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «забетонований» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 забетонований 의 정의
콘크리트, a, e. Diyapr. 통과하다 백만 콘크리트에. 자동차는 현장의 헌병 부지를 지나서 날아 갔으며, 콘크리트 - 강화되고 기관총 둥지로 덮여있었습니다 (Y. Bediz, Shelkov, 1959, 65). забетонований, а, е. Дієпр. пас. мнн. ч. до забетонува́ти. Машина пролітала повз польові жандармські пости, забетоновані і повиті дротом кулеметні гнізда (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 65).
우크라이나어 사전에서 «забетонований» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАБЕТОНОВАНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
забетонований 의 용법을 확인하세요.
забетонований 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(підтримувати) support забетонований concrete(d) забетонувати див. бетонувати забивання//забиття 1. driving (in), hammering (in) 2. (паль тощо) ramming 3. (засмічування) сlogging; blockage; plugging забивати//забити 1. (щось у ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Do pobachenni︠a︡, tysho: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 137
Вийшов на забетонований перед кухнею майданчик, а тоді підняв очі _ї вкляк: з-за високої хвіртки виглядало ії обличчя, тієї дівчини _ Інни. Рвав щосили ланцюг Бровко. Сина підштовхнув до кухні: _ Іди до баби. Бровко, в буду!
3
Doslidz︠h︡enni︠a︡ istoriï sot︠s︡ialʹno-ekonomichnoho ...
... вщзначає: "Вггер змш, який тривалий час віє над Європою, не м1Г обминути Німеччину. Я завжди був переконаний, що забетонований розкол 1 лппя подшу 1з колючого дроту та смуги смерт1 суперечать 1сторичному розвитку"2.
M. A. Lendi︠e︡l, Ėduard Alʹbertovich Balaguri, Uz︠h︡horodsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1998
4
Ukraïnsʹke sakralʹne mystet︠s︡tvo: tradyt︠s︡iï, ... - Сторінка 86
... південному напрямках виявили дренажний канал. 'Про цих діячів див.: Роман (Лукань), єрм. Могила князя Лева і Лаврівський некропіль // Лавра. — Львів, 1999. — 4.4. — С.44. 1 її верх забетонований під час пізніших реконструкцій.
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 202
-жнем забетонований забетонувати, -ую, -уеш забивання, -я забивати, -аю, -аеш забинтований забинтбвувати, -ую, -уеш забинтувати, -ую, -уеш забирання, -я забирати, -аю, -аеш забиратися, -аюся, -аешся забйти, -б'ю, -б'ёш, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
U pastt︠s︡i: roman - Сторінка 34
Женився втретє. Живуть ніби непогано. У Ритора двір забетонований, хліви, хлівці, погреби, стоги сіна на вгороді. — Дядьку Риторе, як ваш ставок? Рибка грає? Ригор махнув долонею-праником. — Нє-е-е. Потруїли рибу. Із зависті.
7
Zblysky: opovidanni︠a︡ ta povisti - Сторінка 391
Одчинив ворота садиби, і ми вкотили в забетонований двір, що міг би за своїми розмірами позмагатися з Красною площею. Праворуч — величезний гараж, звідки виглядає новісінька «Волга», ще й вантажна машина здивовано ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 2002
8
Mystet︠s︡tvoznavchi refleksiï: istorii︠a︡, teorii︠a︡ ta ...
Сьогодні, коли сумна подія приводить нас до крематорію, замість рельєфів бачимо глухий забетонований мур, що безглуздо й похмуро стирчить із заростів бур'янів. Багатьом невдогад, що під сірою оболонкою знемагають образи, ...
9
Nevydymi puta: povistʹ - Сторінка 84
Піді мною - забетонований майданчик, прірва - близько семи-восьми метрів. Що може залишитися від людини у цьому випадку? Закривавлена купа м'яса і кісток... Війнуло смертельним холодом. У душі майнула- освітилася гора ...
10
Znak Savaofa: roman - Сторінка 11
У сонячному паводку, через забетонований майданчик, тріскаючи крильцями, пролетів великий рогатий жук; він описав півколо, завис у повітрі так, що можна було роздивитися його голівку з перископами очей, і прошурхотів перед ...
«ЗАБЕТОНОВАНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
забетонований 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
«Якби добробати залишилися, то допомогли б «Донбасу …
Перший раз – як «пушечне м'ясо», зі сторони поля, наступали на їхній забетонований уркіпрайон. Зав'язували бій, щоб корегувальники 53-ї бригади ... «Радіо Свобода, 8월 15»
Отець Миколай: “З благословення Владики ми відкрили …
... ми відкрили парадний вхід у підземну церкву Покрови Пресвятої Богородиці, який до цього часу був забетонований, – розповідає отець Миколай Удуд, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 7월 15»
Від того, чим закінчиться зіткнення з ліберальною цивілізацією в …
... російській риториці, цей ворог ще не був, скажімо так, забетонований в рамках нової зовнішньополітичної концепції, що сталося до кінця 2013 року. «Радіо Свобода, 3월 15»
Капремонт «демонтованого» російськими ЗМІ вінницького …
Виконуються штукатурні роботи, забетонований верхній шар променаду наклонних плит. Ведуться роботи з демонтажу та монтажу брекчії – це плитка ... «Моя Вінниця, 7월 14»
Янукович зможе переїхати під купол з барельєфами
Натомість можна помилуватися дитячим майданчиком і полем гольф-клубу, а з іншого боку - подивитися на забетонований двір. Комуналка Віктору ... «Українська правда, 6월 10»
Чоловік застряг в унітазі, коли намагався витягнути з нього гроші …
Проведення рятувальних робіт ускладнювали малий простір у кабінці санвузла та те, що чавунний унітаз був забетонований і обкладений кахельною ... «Українська правда, 10월 09»