앱 다운로드
educalingo
зачаїти

우크라이나어 사전에서 "зачаїти" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ЗАЧАЇТИ 의 발음

[zachaïty]


우크라이나어에서 ЗАЧАЇТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 зачаїти 의 정의

임신, ayu, aish, doc : 숨을 쉬다 (breath) - 뒤로 숨 쉬고 숨을 쉬어 라. 정신을 숨기고, 그들은 첫 번째 벌집을 마당에 가져온다 (Stelmakh, 인간의 피 .., I, 1957, 268); 사람들은 숨을 쉬었다 (Il'ch., Kozatsk, born ..., 1958, 214).


ЗАЧАЇТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어

віддраїти · відзвичаїти · гаїти · глаїти · догаїти · драїти · забаїти · загаїти · задраїти · замаїти · затаїти · маїти · надраїти · обмаїти · обшахраїти · подраїти · призвичаїти · причаїти · узвичаїти · чаїти

ЗАЧАЇТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

зачаєний · зачаєно · зачаїтися · зачавити · зачавкати · зачавкотіти · зачавліти · зачавлювати · зачагарений · зачадіти · зачаджувати · зачадити · зачаклований · зачаклувати · зачалапати · зачалапкати · зачалити · зачало · зачапати · зачарованість

ЗАЧАЇТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

благоустроїти · боїти · броїти · вигноїти · вигоїти · видоїти · виклеїти · викроїти · випоїти · вистроїти · витруїти · віддоїти · притаїти · продраїти · раїти · розмаїти · талабаїти · таїти · умаїти · утаїти

우크라이나어 사전에서 зачаїти 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «зачаїти» 번역

번역기

ЗАЧАЇТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 зачаїти25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 зачаїти 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «зачаїти» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

zachayity
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

zachayity
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

zachayity
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

zachayity
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

zachayity
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

затаить
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

zachayity
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

zachayity
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

zachayity
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

zachayity
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

zachayity
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

zachayity
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

zachayity
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

zachayity
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

zachayity
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

zachayity
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

zachayity
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

Gebe kalmayı
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

zachayity
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

zachayity
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

зачаїти
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

zachayity
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

zachayity
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

zachayity
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

zachayity
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

zachayity
화자 5 x 백만 명

зачаїти 의 사용 경향

경향

«ЗАЧАЇТИ» 의 용어 사용 경향

зачаїти 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «зачаїти» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

зачаїти 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЗАЧАЇТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 зачаїти 의 용법을 확인하세요. зачаїти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Пригоди Тома Сойєра
Вона сіла і знову заплакала, звинувачуючи себе; а в цей час до школи почали збиратися інші діти; їй довелося зачаїти своє горе, втихомирити змучене серце і нести хрест протягомусього цьогодовгого, нудного, важкого дня.
Марк Твен, 2015
2
Мобі Дік, або Білий Кит
Капітане Ахаб, зачаїти зло проти нерозумного створіння — це значить піти проти Бога. — Знову подивися глибше. Усі предмети, які ми бачимо, — це лише картонні маски. Але в кожному явищі, у вчинках, у діях крізь дурну машкару ...
Герман Мелвіл, 2014
3
Fil'osofiia shtuky G. Tena
Він дипльомат, пан себе самого і мистець у штуцї, щоб перед другими зачаїти ся, представити себе в кращім сьвітлі, иньшим підлещувати ся і з ними справно обходити ся, ніколи не стати немилим, а часто приподобатись.
Hippolyte Taine, 1902
4
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 47
... розпущений — розпустити: З розкішними, розпущеними по плечах кісьми (Н.-Лев., II, 347) і розпуститися: Серед моря зелені нової, ще тільки-но розпущеної (Рильський, III, 170); зачаєний — зачаїти: Зачаєне найжагучіше бажання ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
5
Istoryi︠a︡ Ukraïny v zhyti︠e︡pysi︠a︡kh vyznachniĭshykh ...
... щоби пустили їх поклонити ся цареви юдейському. Ірод розярив ся : хто сьміє звати ся царем юдейським, коли він ще живий. Вельможі радять йому зачаїти ся, приняти милостиню царів і вивідати ся від їх: який се загадочний цар?
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1918
6
Таємниця:
І втих шпаринах зачаїлася безодня! Жартую — безодні ще не було. Мабуть, яповзав тією підлогою. На мені були приблизно такого ж кольору, малинового, грубі фланелеві штани. Я ніколи їх не бачив, що називається,ніколи ...
Юрій Андрухович, 2013
7
Пробач, Марцело...: - Сторінка 175
Почувши у слухавці рідний Марцелин голос, його власний, зазвичай упевнений та владний, дав збій. – Послухай мене уважно, ластівочко, потятко моє... Слухавка на тому кінці дроту зачаїлася, напуваючись лагідними потоками ...
Вікторія Андрусів, 2014
8
Останній гетьман. Погоня
Кінь під іерекидає в роті залізні вудила, жує сухими губами вітер, в якому зачаїлася таїна половецьких часів, коней і стукіт некованих копит. разу Самійло одвильнув у трави й наскочив на на купи рудої землі, вигребеної з нір, ...
Юрій Мушкетик, 2011
9
Грішниця:
Тіло трусило, у кожній клітині зачаїлася втома. Навіть дихати не хотілось. Марія Степанівна поралася біля печі в першій кімнаті. Звідти пахло червоним борщем, пирогами й травами. Останні пахли так знайомо, але зрозуміти, що ...
Олена Печорна, 2013
10
Вершник без голови
Виходить, вони знають, де вона зачаїлася? Мабуть, її виказало іржанняконя. І тепервони наближаються, щоб напасти з різних боків інедатиїй утекти.Звідки їйзнати, яківних наміри? Вона має ворогів– хоч би того ждона Мігеля ...
Томас Рід, 2015

«ЗАЧАЇТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 зачаїти 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«Риса, котра відрізняє мене від інших, – оперний спів» – Соломія …
Цей голос, котрий змушує слухачів захоплено зачаїти подих – із України. У Німеччині також. А одна з членів журі на конкурсі «Голос. Діти», навіть не ... «Радіо Свобода, 4월 15»
2
Під Києвом міліціонера і лісника звинувачують у доведенні до …
У міліції припускають, що небіжчик міг просто зачаїти злість на міліціонера, бо був умовно засуджений за вживання наркотиків і дільничий під примусом ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 7월 13»
참조
« EDUCALINGO. Зачаїти [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/zachaity> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO