우크라이나어에서 ЗАДЕРЕВІЛИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «задеревілий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 задеревілий 의 정의
썩은 고기, a, e, 핑크 Diyapr 행위 최소 잠자리에 드는 시간. Olya는 그녀의 입을 열어서 큰 놀라움으로 떨며, 아마도 두려움에서 벗어난 채로 여동생을 보았습니다 (Wille, Winn ..., 1959, 25). // 기호에 옴 제피린 (Zephyrin) 씨는이 문에서 폭력적인 추적을 보았으나 그의 마음은 아팠다 (Fri, II, 1950, 385). 이보 니카 (Ivonika)는 내레이터를 예리하고 깨어있는 모습으로 바라 보았다 (Cobb, II, 1956, 206). 뒷다리. задеревілий, а, е, розм. Дієпр. акт. мин. ч. до задереві́ти. Оля дивилась на сестру з розкритими устами, задеревіла з великого здивування, а може зо страху (Вільде, Винен.., 1959, 25); // у знач. прикм. Пан Зефірин від брами бачив сю скажену гонитву, але серце його було задеревіле (Фр., II, 1950, 385); Івоніка глядів на оповідача витріщеним, задеревілим поглядом (Коб., II, 1956, 206); Задеревілі ноги.
우크라이나어 사전에서 «задеревілий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАДЕРЕВІЛИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
задеревілий 의 용법을 확인하세요.
задеревілий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ne znai︠u︡: vybrana proza - Сторінка 149
... дуже вульґарний вислів "їагсіг," себто "начиняти," яким французи окреслюють статеві стосунки), задеревілий, і зі стерплою шкірою, особливо на голові (мені справді здавалося, що волосся мені стало дубом), я дійшов до дверей, ...
I︠U︡riĭ Tarnavsʹkyĭ, 2000
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... problem book задекорувати див. декорувати задемонструвати див. демонструвати задемпфований damped (out); cushioned див. тж заамортизований задемпфувати див. демпфувати задеревілий lignified; woody задеревіти див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Перед ним стояв Шнадельський. У Ваґмана лице поблідло,серце моментально перестало битися. Він зрозумів, що справа недобром пахне, і сидів мов задеревілий. – Ви... ви до мене? – почав він, ледве видушуючи з горла слова.
... почувся якийсь не Баранів голос. Ваґман обернувся. Перед ним стояв Шнадельський. У Ваґмана лице поблідло, серце моментально перестало битися. Він зрозумів, що справа не добром пахне, і сидів мов задеревілий. — Ви... ви ...
5
Доктор Серафікус. Поза межами болю
На шляху до життя стрічають їх очі мертвого Пшилуського. Його труп, спертий легко на камінь, з головою, що глибоко й важко повисла на груди, сидить задеревілий. З його уст і з усього його обличчя не уступив вираз болю навіть ...
Домонтович В., Турянський О., 2013
6
Prozovi tvory - Сторінка 51
Довго чути було з дзвіниці зойки і стони, а під церквою стояв мов задеревілий священик з хрестом піднятим угору, з обличчям, як ярий віск, з очима, як похоронні свічки,і голосом різким, ніби не от мира сего говорив псальми, ...
Bohdan Lepkyĭ, Nadii︠a︡ Dyrda, 2007
7
Bohdan Lepkyĭ, 1872-1941: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 197
"Довго було чути з дзвіниці зойки і стони, а під церквою стояв мов задеревілий священик із хрестом піднятим у гору, з обличчям як віск ярий, з очима, як похоронні свічки і голосом різким, ніби не от міра сего говорив псальми, ...
8
Chotyry kazky - Сторінка 29
Хлоп сидів переляканий, як задеревілий на возі; він почав було випрошуватися у сердитого паниська, але де тобі, сей ані слухати не хоче! Але хлопова жінка була, видно, догадивійша. Вона зміркувала, як спекатися біди. Поки там її ...
9
Peremoha: povistʹ z vyzvolʹnoï viĭny
Задеревіли повстанці — — Затих скоростріл Не надумувався чотар. Підскочив до смертельного стрільна, схопив і викинув його поза звалища. - — Слава!! — гукнули повстанці. — Стріль! — крикнув чотар. Засвітилися очі селян.
Volodymyr Lopushansʹkyĭ, 1954
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Якби був грім у тій хвилі вдарив серед хати, не були би гірше перелякалися. Зуховатий Гриць в тій же хвилі опинився в найтемні- шім куті під тапчаном. Жінки скрикнули і задеревіли на місці. Тільки старий Клим порвав за сокиру.
