우크라이나어에서 ЗАКІПТЯВІЛИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «закіптявілий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 закіптявілий 의 정의
매혹되고, e. 그을음으로 덮여있다. 그 앞에는 카자 노크 (zakptyavlyy Kazanok)의 중심에 서 있었다. (Donch., IV, 1957, 345); Chuckled, 검은 색, 잘게 썬 그는 Onis'kyi Artemovich (Gonchar, Novel, 1949, 99)의 어딘가에서 전화를했다. закіптявілий, а, е. Укритий кіптявою. Перед ним стояв на вогнищі закіптявілий казанок (Донч., IV, 1957, 345); Закіптявілий, чорний, розхристаний, він щось гукав звідти Ониськові Артемовичу (Гончар, Новели, 1949, 99).
우크라이나어 사전에서 «закіптявілий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАКІПТЯВІЛИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
закіптявілий 의 용법을 확인하세요.
закіптявілий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tretiĭ horyzont - Сторінка 78
Володимир Бак прилаштував на тринозі великий закіптявілий казан, пов'язав голову білою хусткою, начепив поверх костюма простирадло. — Справжній кок! — захоплено кричали дівчата, обступаючи матроса.— Боїмось тільки ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1965
Промчав довгий товарняк, прогуркотів, свиснувши над моєю головою, закіптявілий паровоз-тягач, і як тільки-но я вирішив рушити по Пушкінській униз, знову побачив ображеного буфетницею чоловіка. "Не дивуй ти їй, - сказав він, ...
3
Hut︠s︡uly: - Сторінка 89
Колиби гірських пасовищ є надзвичайно забруднені; начиння, яке використовується при молочному господарстві, часто покрите густим брудом; сам високогірний пастух у закіптявілій сорочці, яка, до того не, ще й вимочена в жирі ...
Raimund Friedrich Kaindl, Oleksandr Masan, 2000
4
Dobrotvir: povist' - Сторінка 23
А позаду всіх — непоказний собі, тихий хлоп'яга, закіптявілий, і вбрання на ньому всеньке — латка на латці... Хто? Коваль, звичайно, вгадали! От побачив цар того чоловіка, пометикував, що до чого — він же ж премудрий був, ...
5
Uslid za soni͡a͡chnym rankom: povistʹ i opovidanni͡a͡
Так, він розуміє. Новий цех, майже цілий завод... Хіба в отій закіптявілій майстерні він не мріяв про це? — Ви добре працюєте, товаришу Луценко. Але пора братися за більше. Отже, новий цех! Майже цілий завод. І перспективи!
Semen Z͡H͡urakhovych, 1971
6
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 212
XXI Білий метал сонця над містом. Чавунна постать Титана у горішньому парку, над заводами. Закіптявілий він, аж сірий від пилюки (давно не було дощів). Нижче, навпроти Титана, будинок заводоуправління і брама заводська.
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1988
7
Misto: povisti - Сторінка 244
Тепла пахуча піч, розпалена буковими полінами, закіптявілий гасник на столі, за столом — мій батько в окулярах, перев'язаних за потилицею мотузком, перед ним розгорнута пожовкла біблія... і звідки воно таке звалилося, була ж ...
8
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 213
Чавунна постать Титана у горішньому парку, над заводами. Закіптявілий він, аж сірий від пилюки (давно не було дощів). Нижче, навпроти Титана, будинок заводоуправління і брама заводська. Закурена, давня, з таблицею темної ...
9
Lita na doloni: roman - Сторінка 8
Цегляна водогінна башта із зеленим пузатим резервуаром нагорі, водозабірні стовпи- труби із жерстяними «рукавами», купи вугілля за дротяною огорожею, штабелі дощок, стрілки, семафори... Вокзал, потрощений, закіптявілий, з ...
10
Sobor: roman : dli︠a︡ starshoho shkilʹnoho viku - Сторінка 226
XXI Білий метал сонця над містом. Чавунна постать Титана у горішньому парку, над заводами. Закіптявілий він, аж сірий від пилюки (давно не було дощів). Нижче, навпроти Титана, будинок заводоуправління і брама заводська.
