우크라이나어 사전에서 "залаштунковий" 뜻

우크라이나어 에서 ЗАЛАШТУНКОВИЙ 의 발음

залаштунковий  [zalashtunkovyy̆]

우크라이나어에서 ЗАЛАШТУНКОВИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 залаштунковий 의 정의

zashtunkunky, 그리고 e, 어느 위치에 있는가? 부흐 마족의 게임에 매료 된 젊은 배우들은 이미 자신의 모든 역할에 대한 영구적 인 비밀 관중이었다 (마녀., 1, 1966, 179). 문지방에서 나는 새벽 황혼 (Smolich, Theater .., 1940, 36)에서 명확하지 않은 어떤 모습을 발견했다.

залаштунковий, а, е. Який міститься, перебуває за лаштунками. Молоді актори, заполонені грою Бучми, вже були постійними залаштунковими глядачами усіх його ролей (Вітч., 1, 1966, 179); На порозі я наткнувся на якусь постать, невиразну в залаштунковому сутінку (Смолич, Театр.., 1940, 36).

ЗАЛАШТУНКОВИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 залаштунковий 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 залаштунковий 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «залаштунковий» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 诡密的
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: escalera de servicio
• 우크라이나어 - 영어 번역기: backstairs
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: चोरव्दार
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: أدراج خلفية
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: закулисную
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: escada de serviço
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: পিছন দিকের সিঁড়ি
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: escalier de service
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: tangga belakang
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Hintertreppe
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 裏階段
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 뒷 계단
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: backstairs
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: thang lầu phía sau
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: backstairs
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: backstairs
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: el altından olan
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: scala di servizio
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: Backstairs
• 우크라이나어: залаштунковий
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: scară din dos
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: σκάλα υπηρεσίας
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: agter trap
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: backstairs
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: Backstairs

«ЗАЛАШТУНКОВИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 залаштунковий 의 용법을 확인하세요. залаштунковий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 129

... 3. той, хто повернувся до поГ8lНИХ 3BlиIЧО К. backsliding ["bx k'slalding] n 1. рел. віровiдступництво; 2. ренегатство, відступництво; 3. повернення, рецидив (алкоголізму тощо). backstage [' bx ksteldZ) а закулісний, залаштунковий; ...

Гороть Є. І., 2006

Ukrainian archives - Сторінка 423

жних ,на відповідний залаштунковий кивок панівних шляхетських чинників, засудив кількох обвинувачених не за головну зраду, але за заколот публічного спокою. Засуджено також о. Івана Наумовича на 8 місяців в'язниці ...

Antin Bati͡uk, 1967

А - Н: - Сторінка 722

ТАЄМНИЙ (який не підлягає розголошенню, тримається в секреті від інших), ПОТАЄМНИЙ, ПОТАЙНИЙ, СЕКРЕТНИЙ, ПРИХбВАНИЙ, НЕГЛАСНИЙ; ЗАЛАШТУНКОВИЙ розм., КОНФІДЕНЦІЙНИЙ книжн. (про справу, розмову тощо).

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник - Сторінка 268

... ассотто- аа(е. залаштунковий (-ва, -ве) ЬеЫпа гЬе зеепез. залащитися (-щуся, -щишея) Р и ю у»апг (<1ез1Ге) Ю Ье реПеЛ (сагеззеё). залаяти (-лаю, -аеш) Р VI го Ьее>п Ьагк1пе; 1о Ьее^п зсо1сНпё (геу^Ипв, аЬизше). залебедгти ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 319

... price. залатаний patched, mended. залатувати, залатати to patch, to mend. залаштунковий див. закулісний. заледащіти to grow lazy. заледве (ледве) scarcely, hardly; (щойно) just, just now; ~ не (майже) almost, nearly. ПРиМІТКА: 1.

Гороть Є. І., 2009

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... тло; 2) витоки; 3) підготовка; 4) підґрунтя; 5) дані, пояснення backpack [ ́bæk͵pæk] nрюкзак,ранець backstage [͵bæk ́steɪdʒ] аdj залаштунковий, таємний; кулуарний bacon [ ́beikәn]n копчена свинячагрудинка, бекон bacterium [bæk ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Demony myru ta bohy viĭny: sot︠s︡ialʹni konflikty ... - Сторінка 389

Одне — залаштункове, невидиме, структуроване, в орбіту функціонування якого примусово (через економічний, податковий та інші види терору) втягнуто аполітичні маси. Це суспільство суціль позбавлене інституційної уяви, адже ...

Sergeĭ Alekseevich Makeev, 1997

Київська весна - Сторінка 546

ЧОРНОВІЛ ВИМАГАЄМО НАЗВАТИ ЗАЛАШТУНКОВИХ ЛЖЕІНФОРМАТОРІВ! Листок прес-служби УГС Заява Виконавчого комітету УГС 17.УІІІ.88 р. у статті «Темні» плями в темній історії» львівська об- комівська газета ...

Олесь Шевченко, 2005

Vidʹomsʹka doba - Сторінка 198

Добре, що свого часу йому вистачило розуму ознайомитись із залаштунковим світом Віжненської опери. Дівчина не пручалася. Терпіла його залізну хватку — і тремтіла. Нервово; Івзі тут не місце. Не хочеться лишати її без догляду ...

Marina Di︠a︡chenko, ‎Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2000

Social·ni horyzonty jevropejs·koho jednannja i Ukra·ina: ... - Сторінка 29

Як 1 в театрі, в розмаїтих контекстах суспшьного життя можна провести чггку різ- ницю між передшм регюном (власне сценою) 1 залаштунковим М1с- цем, де актори готуються до виступу 1 розслабляються шсля виста- ви.

Oleh Mykolaĭovych Horenko, 2007

«ЗАЛАШТУНКОВИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 залаштунковий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

А вам усім – дзуськи!

Так, вони надали чимало корисної інформації про, так би мовити, залаштунковий бік вистави. Але знову й знову було продемонстровано повне невміння ... «Telecriticism, 9월 12»

Ліна Костенко: Я справді надумала повернутися в літературу, в …

... 110 гривень, залаштунковий острах усіх причетних до презентації, до останнього тривожні шепотіння «а Ліна точно прийде?» — словами неможливо. «Україна молода, 3월 10»