우크라이나어 사전에서 "залежність" 뜻

우크라이나어 에서 ЗАЛЕЖНІСТЬ 의 발음

залежність  [zalezhnistʹ]

우크라이나어에서 ЗАЛЕЖНІСТЬ 의 뜻은 무엇인가요?

의존성

Залежність

의존은 - 모든 작업을 수행 또는 물질을하기 위해 긴급한 필요를 인수했다. 실제로,이 용어는 몇 가지 의미가 있습니다. 일상 언어에서, 용어 "중독"마약, 술과 담배를 학대하는 사람들에 주로 사용된다. 더 넓은 의미에서 게임, TV 시청, 컴퓨터 중독, 인터넷 또는 성관계와 같은 많은 다른 행동을 참조 할 수 있습니다. 의존은 생리적, 심리적으로 구분. 인간이 하나 또는 다른 물질에 의존하기 때문에 수행되는 행동은 주로 인체에 해롭다.

Зале́жність — набута гостра потреба здійснювати якісь дії або вживати якісь речовини. У практиці, цей термін має кілька значень. У повсякденній мові термін «залежність» використовується в основному стосовно людей, які зловживають наркотиками, алкоголем та сигаретами. У ширшому контексті можна послатися на багато інших видів поведінки, таких, як ігри, перегляд телевізора, комп'ютерна залежність, Інтернет або сексуальна залежність. Залежність поділяють на фізіологічну та психічну. Дії, що здійснюються через залежність людини від тої чи іншої речовини, яку вона вживає, переважно є шкідливими для організму людини.

우크라이나어 사전에서 залежність 의 정의

의존성, 현실, v.1. 어떤 이유로 누군가의 영향력이나 누군가의 힘을 받아 누군가를 복종시킵니다. ! - 저와 서비스 또는 지방, 또는 정부에 대한 의존도 미워 .. - 레오 니드 S. (. N. - 레프, IV, 1956, 174) 생각; - 네가 너의 친척들에게 너무 의존해서 너는 그걸 없애고 행복해? - 나는 물었다. (Cobb, III, 1956, 16); 모든 농노 의존성 (골, 불멸의 Kobzar, 1961, 25) 0.2이없는 청소년들에게 어떤 가격에, 만장일치로 결정했다. 어떤 상황, 이유 등으로 조건부 최근까지 농민의 일은 변덕스러운 성격에 크게 의존했다 (Rilsky, III, 1956, 27). // 상호 연결, 상호 의존성. 문법적 의존성과 밀접한 관련이있는 단어에서, 평형의 법칙은 특히 부지런히 따라야 만한다 (Sam, II, 1958, 369); 종종 우리는 극장 분명 이벤트의 순서와 서로에 대한 의존도 실현하지, 재생 볼 .IN ​​내용에 따라 (안개에 내 인생을, 1955, 164). - 때문에 무언가 때문에 뭔가. 그는 당신 출력은 기분에 따라 노래의 리듬에 작동 (콘. 것들 조롱. 새벽 1958, 5).

залежність, ності, ж.

ЗАЛЕЖНІСТЬ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 залежність 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 залежність 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «залежність» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 依赖
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: dependencia
• 우크라이나어 - 영어 번역기: dependence
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: निर्भरता
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: اعتماد
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: зависимость
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: dependência
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: নির্ভরতা
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: dépendance
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: pergantungan
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Abhängigkeit
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 依存性
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 의존
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: katergantungan
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: sự phụ thuộc
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: சார்பு
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: विश्वास
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: bağımlılık
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: dipendenza
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: zależność
• 우크라이나어: залежність
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: dependență
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: εξάρτηση
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: afhanklikheid
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: beroende
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: avhengighet

«ЗАЛЕЖНІСТЬ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 залежність 의 용법을 확인하세요. залежність 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... надійний (про покази приладу тощо) [dґр8ndobl] dependence залежність (оп, ироп — від) [dГр8ndons] algebraic — алгебрична залежність amplitude - амплітудозалежність, амплітудна залежність, залежність від амплітуди angular ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Вступ до філософської логіки: - Сторінка 181

Структурна схема інтеракції: ти/я ти Я/ТИ | Я-ОБРАЗДИ ] І Я-ОБРАЗ/Я ] Рис. 14.1. 14.4. Залежність Якщо вдатися до абстрактної форми, можна стверджувати, що когнітивний уплив є виявом залежності того, хто впливає, від того, ...

АНАТОЛІЙ ТЕМІРГАЛІЙОВИЧ ІШМУРАТОВ, 1997

Perei︠a︡slavsʹka rada 1654 roku: istoriohrafii︠a︡ ta ... - Сторінка 137

залежність та протекторат. З погляду міжнародного права ці дві форми залежності держав не мають великої різниці. Як васальна залежність, так і протекторат історично виявлялися в різноманітних формах, від повної ...

Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2003

Church beyond the limits of ecclesiastic confines: schisms ...

Вони зжилися з поглядом, що Українська Церква повинна бути залежна від когось, бо такою вона в минулому переважно була. Стара стежка їм відома, то чому ж нею не йти? Це нібито і по „канонічному". Перше вона була залежна ...

Oksana Khomchuk, 2002

Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія

Розраховані коефіцієнти кореляції від'ємні, вказує на обернено пропорційну залежність рівня бідності в регіонах та обсягу середньомісячної заробітної плати. В усі роки досліджуваного періоду спостерігалася помірна залежність ...

Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія

Рисунок 5.4 – Залежність ТКН Рисунок 5.5 – Залежність від напруги стабілітронів диференціального опору від струму стабілітронів го пробою виникають шумові коливання напруги і струму стабілітрона. Діюче значення напруги ...

Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014

Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 472

1. На рисунку зображено графіки залежності проекції На рисунку зображено графік залежності проекТЕСТОВІ ... Укажіть графік, який правильно відображає залежність концентрації молекул газу від об'єму (кількості молекул в ...

Коллектив авторов, 2015

«ЗАЛЕЖНІСТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 залежність 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Україна на 80% зменшила залежність від російського газу …

Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк заявляє, що Україна на 80% зменшила залежність від російського газу, передає "УНІАН". Про це Яценюк ... «День, 10월 15»

США хочуть знизити залежність українських АЕС від російського …

Посол США в Україні Джеффрі Пайєт розраховує, що американсько-японська компанія Westinghouse збільшуватиме поставки ядерного палива до ... «Економічна правда, 9월 15»

Залежність від здорової їжі також небезпечна, -- лікарі

І фахівці тепер кажуть про справжню залежність від здорової їжі, відзначає The Daily Mail, пише сайт meddaily.ru. Як правило, "жертвами" такого режиму ... «Еxpres.ua, 9월 15»

На що вказує залежність від телефону

Залежність від електронних пристроїв зустрічалася серед екстравертів частіше, ніж серед інтровертів. На думку дослідників, люди, у яких часто ... «Молодий Буковинець, 9월 15»

Як діагностувати секс-залежність

Британська газета The Guardian дізналася від фахівців з сексуальної залежності, чи не є ця недуга надуманою і як можна її виявити, пише Кореспондент ... «Еxpres.ua, 9월 15»

Андрій Герус: Залежність України від електроенергії з Росії лише …

Перед початком опалювального сезону в Україні DW поспілкувалася з колишнім членом НКРЕКП Андрієм Герусом про те, наскільки готова ... «Deutsche Welle, 9월 15»

Селфі — маніакальна залежність?

Захопленість, яку одні називають «хворобливою» залежністю XXI століття, а інші — просто новою модою, яка пройде сама собою. Так що ж таке селфі ... «Велика Епоха, 9월 15»

Донецький художник показав перформанс про залежність …

Донецький фонд "Ізоляція" у Львові в рамках "Фестивалю переселенців і львів'ян" презентував проект донецького художника Сергія Захарова "Картковий ... «espreso.tv, 9월 15»

Залежність курсу рубля від нафти досягла максимуму з 2003 року …

Рівень лінійного взаємозв'язку між показниками досяг 82% і найближчим часом залишиться на гранично високому рівні, відзначає агентство. Нафтові ... «espreso.tv, 8월 15»

Рубль продемонстрував рекордну залежність від нафти з 2003 …

Кореляція між двома активами досягла 82%, і у вересні нафта залишиться головним чинником впливу на рубль, вважають експерти. Рівень кореляції між ... «Економічна правда, 8월 15»