우크라이나어에서 ЗАЛІТАННЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «залітання» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 залітання 의 정의
비행, 나. 의미를위한 행동 날아 오르다 1 폭탄의 폭파, 광산의 파멸, 깊은 곳에서부터 물이 부케처럼 날아 갔다 ... (Tychicus, II, 1957, 181); 인근 꿀벌에서 꿀벌이 지나가는 것을 피하기 위해 꿀벌은 서로 다른 색으로 칠해져 있습니다 (Bedzil., 1956, 36). залітання, я, с. Дія за знач. заліта́ти1. Від залітання бомб, розриву мін вода з глибин злітала як букети… (Тич., II, 1957, 181); Щоб уникнути залітання бджіл у поряд розміщені бджолосім’ї, вулики фарбують в різні кольори (Бджільн., 1956, 36).
우크라이나어 사전에서 «залітання» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАЛІТАННЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
залітання 의 용법을 확인하세요.
залітання 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zbirnyk prat︠s︡ʹ: Reports - Томи 21 – 23 - Сторінка 132
Деякі з названих птахів хоч і зустрічаються в чистому степу, але залітають туди або з смуг, або з насаджень над Бугом; це: Мііпиз, Егуіпгориз -оезрєгНпиз, Тіппипсиїиз ііппипсиїиз, Согасіаз ^аггиіа. Орнітофауна села має деяких ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoologichnyĭ muzeĭ, 1938
2
Zbirnyk Prats'.: Reports of the Zoological Museum
Деякі з названих птахів хоч і зустрічаються в чистому степу, але залітають туди або з смуг, або з насаджень над Бугом; це: Мііяиз, Егуікгориз уезрегііпиз, Тіппипсиїиз Ііппипсиїиз, Согасіаз ^аггиіа. Орнітофауна села має деяких ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoologichnyĭ muzeĭ, 1936
Наша гучна кавалькада залітала у крайню вулицю, на якій усі пси з переляку відразу зачинали гавкати й вити. Кури, що досі мирно дрімали під білими хатами, з гучним кудкудаканням летіли на свої сідала вкурники, акоти ...
4
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 263
Навчальний посібник для ВНЗ I–IV р.а. Іваницький А. І. 19. Щедрий вечір, щедрівочка 1. Щедрий вечір, щедрівочка, Залітає ластівочка. Ластівочка залітає, Господаря розбуджає: 3. – Вставай, вставай, господару, Подивися до товару.
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... думками забігати вперед (наперед); жити у вимріяному світі; зазирати в майбутнє; залітати в думках; залітати думкою в майбутнє; залітати у мріях; заноситися за хмари; заходити в хмару; купатись у мріях; купатись у романтиці; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Merezhky sontsia. Liryka - Сторінка 43
Vasyl' I. Didenko. В ХАТУ ЛАСТІВКА ЗАЛІТАЄ В хату ластівка залітає: Гості будуть неодмінної Мати хату позамітає, Запашне постеле сіно. Подушками біло-чистими Ліжко вивершить блакитне. З яворами темнолистими День їй ...
7
Skypenʹ: roman - Сторінка 90
Але Кленовий відзначався не стільки одноосібниками, скільки вродливими та роботящими дівчатами, і, траплялося, що сюди нерідко залітали женихатися аж з великого міста. Залітали, та з тим і відлітали, несолоно сьорбавши, ...
Hryhoriĭ Ivanovych Kuleba, 1985
8
Verkhovynt︠s︡i: Kam'i︠a︡nyĭ idol : romany - Сторінка 98
Але спокою не було, це відчувалося скрізь. Навіть у загубленому в лісах маленькому Гірському люди жили збуджено, гарячково, в чеканні. Події змінювались, як березнева погода: то несподівано нахмарювалось, залітали сніжинки, ...
I︠U︡riĭ Meĭhesh, Ihor Kravchenko, 1987
9
Herostraty: roman - Сторінка 220
дувала непоказне сотворіння, і верблюд продовжував там жити. Удень верблюд спостерігав, що відбувається в кімнаті, а під вечір він втомлювався і писав щоденник про домашніх. Прийшла осінь, і у вікна почали залітати пташки у ...
10
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 311
ЗАЛІТАТИ: залітати думкою див. перелітати. ЗАЛІТНА: залітна птиця див. птиця. ЗАЛЛЯТИ: залляти за шкіру сала; ~ черв'яка див. заливати. ЗАЛЛЯТИСЯ: заллятися потом див. заливатися. ЗАЛОЖИВШИ: заложивши руки див.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
