우크라이나어에서 ВОРКОТАННЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «воркотання» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 воркотання 의 정의
vorkkat, 나와 함께. 의미를위한 행동 외출하다 한편 할아버지는 자신의 카드에 조용히 앉아 있었고 이반의 충격도 듣지 못했습니다 (III, 1950, 134). воркотання, я, с. Дія за знач. воркота́ти. Дід тим часом сидів спокійно на його карку,.. зовсім не чув Іванового воркотання (Фр.. III, 1950, 134).
우크라이나어 사전에서 «воркотання» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВОРКОТАННЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
воркотання 의 용법을 확인하세요.
воркотання 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 254
Воркотання, ня, с. 1) Мурлыканье. 2) Ворчанье. 1 з свекорком брання— тѣльки воркотання. Грин. П. 82. ч. Воркотати, чу, тиш, гл. Мурлыкать. Ой кiт буде воркотати. Макс. (1819) 58. Воркотливий, а. е. Ворчливый. Третій клотіт ...
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Здавалось що в покої нема живої душі. Та от почувся шелест перевертаних карток, далі стук чогось о стіл, немов у кого випала з рук оправлена книжка. Зітхання, приглушене воркотання. Знов шелест. Гуркіт відсуваного крісла — і ...
3
Tvory - Том 11 - Сторінка 359
Той його веселий і безпечний вид, той незамутимий супокій дуже гнівив Гутачку. Вона живіше зашвендяла по хаті, зачала дужче воркотати на Анну і на Федя, збираючи лівою рукою миски зі стола. — Ану, Федю, Анно, спати -йдіть !
4
Tverdʹ: roman - Сторінка 200
А голос підполковника звучав у вухах. Збудив у пам'яті настрої юності, коли Іван був дужим, міцним, рішучим. І від того спомину серце забилося рівно й нечутно. У прочинене вікно долинуло з поля тракторне воркотання, як давне і ...
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 190
воркотання, воркотіння purring, purr. ворк||отати, воркотіти to purr, to coo; голуб ~оче a dove/pigeon coos. воркотня 1. див. воркування; 2. grumbling, grousing. воркотун, воркотуха grumbler, grouser. воркотіння (про голубів) cooing.
1. бурчати. воркота, воркотання див. муркотання. 1—3. воркотати, воркотіти див. 1. бурчати, воркувати, 1. муркотати. воркотіння д^ив. муркотання. 1—3. воркотіти див. 1. бурчати, воркувати, 1. муркотати. воркотливий див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Далекий дім, замислений і білий, Старі книжки на зігнутій полиці, І за вікном неждані тіні-птиці, Що, пролетівши, мрію полишили. І самовара ніжне воркотання, І запах яблук, хліба та гербати, І на подвір'ї білий пес кудлатий, І коней ...
Тичина П., Рильський М., 2013
8
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
І його впертість по якімсь часі почала одержувати побіду. Провчені раз і другий, судові, скарбові і автономічні урядники почали безперепон і навіть без воркотання приймати руські письма, мусили закинути звичайний бюрократичний.
Провчені раз і другий, судові, скарбові і автономічні урядники почали без перепон і навіть без воркотання приймати руські письма, мусили закинути звичайний бюрократичний метод ховання немилих їм «кавалків» під сукно і ...
10
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xi
... непереможні юридичні аргументи.І його впертість по якімсьчасі почала одержувати побіду. Провчені разі другий, судові, скарбові і автономічні урядники почали без перепон і навіть без воркотання приймати руські М ...
