우크라이나어에서 ЗАПІЯТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 запіяти 의 정의
물기가 적고 먹기가 적다. 마시고, yyu yesh, doc., dial. 노래 부르기 (자지). - 치킨 운반 대 같은 검은 닭 한 개가 있었는데! - 수탉이 울었고, 머리를 감을 필요가있었습니다 (Kotsyub., I, 1955, 58). 그 후, 그는 기침했다. 그것은 자정 (Cobb, II, 1956, 166)이었습니다. - 자, 오늘 너의 물건이 아프지 않았어, 아프지 않았어? - 나는 마시지 않았고 나는 다시 물지 않을 것이다. 나는 죽어 가고있다. 나는 일찍 일어 났고, 그 후에 닭을 위해서, 그 장소는 얼어 붙었다 ... (Meln., Porydda ..., 1959, 56); 노래조차도 (Svidn., Luboratskii, 1955, 48) 수탉이 묻힌 것처럼 [형제들]을 끝내지 못했습니다. * 평등 보라, 젊은 수탉은 그리스인의 문을 지퍼로 잠그고 다녔다. 별장에서 나온 검처럼, 여주인도 나왔다. (Virgan, 1959 년 여름, 109).
«ЗАПІЯТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
запіяти 의 용법을 확인하세요.
запіяти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 809
... трохи замилитися — помилитися замкти — закрити замогти — перемогти замуцькати — забруднити запахати — вловити нюхом запіяти — заспівати заплантувати — зарівняти заправотити — подати в суд запукати — постукати ...
2
Na poruky - Сторінка 72
Аж самому запіяти хочеться! Він щасливо розсміявся, дивлячись поверх кущів блискучими, зволоженими очима. — А оце ти любиш? — показав жартома величезного кулака Ярошок. — Траплялося й це, — щиро зізнався Гусаров.
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov,
1972
3
Zhovti vody: istorychnyi roman, povisti - Сторінка 413
Спершись плечима об кручу, попробував запіяти. В горлі було сухо й насилу закукурікав. Раз, другий і третій. З гори, з гирла яру, відповіли йому „когути". Один і другий. — От, злодюги, — подумав собі Заревич. — Звіяли відразу й ...
4
Syn kapitana - Сторінка 73
Аж самому запіяти хочеться! Він щасливо розсміявся, дивлячись поверх кущів блискучими, зволоженими очима. — А оце ти любиш? — показав жартома величезного кулака Ярошок. — Траплялося й це, — щиро зізнався Гусаров.
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov,
1982
5
Nichnyĭ pryvyd: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 302
... а врешті зачала чортова сила суєтитись, кури могли запіяти, час було розходитись. — А де моя сопілка? — каже парубок до відьми. — Не бійся, — каже відьма. Махнула рукою, прибігли, преч би ся казало, вороги, дали йому ...
6
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... записатись 2 записатися 2 запитання 1 запитати 17 запитатись 2 запити 1 запізно 2 запікатися 1 запінений 2 запіти 6 запічок 3 запіяти 1 заплакавши 1 заплаканий 11 заплакати 63 заплакатися 3 заплакать 2 заплата 2 заплатити ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, N. D. Babych,
2004
7
Kazky Bukovyny - Сторінка 14
... що звався Ботушкан. От він послав дідька, аби той щось украв у бідного Данила. Дідько всю ніч нишпорив по закутках, але не міг нічого знайти. А як мали запіяти півні, він схопив з-під павиді латані постоли і драпонув до пекла.
8
Dukh chasu: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 247
Гуляють, скільки гуляють, п'ють, скільки п'ють, а врешті зачала чортівська сила суетитись, кури могли запіяти, час було розходитись. — А де моя сопівка? — каже парубок до відьми. — , Не бійся, — каже відьма. Махнула рукою ...
Natalii︠a︡ Kobrynsʹka,
1990