«ЗАПОТІТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
запотіти 의 용법을 확인하세요.
запотіти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 17
Вспотѣть–спотіти, запотіти, упріти, Вспыльчивый-палкйй, палéний? Вспыхнуть (объ огнѣ)–спалати; (о человѣкѣ)–спахнути, зашаритись, зкипіти. Вставать-уставати; (приподыматься)— звóдитись; (однокр. т. е. встать)— устати, ...
2
Russko-češskij slovar': Sost. O. V. Rankom. [Auch m. ... - Сторінка 123
Búnmnms, ßuuúmßarß vymydlìti; 2. konë zapotiti, do potu uhnati. Búmucxmß, Bunuumńrh vymyslitì, vyтушей. вЁшыслъ, вймнселъ, ела vy'lmysl (lei). Buuuuméaie n. vymyälení. Búm'haurß vykŕidovatí. Búndsnnrb, Bún'bl-mrb, BHMíanßaTh ...
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 489
запотіти -іютц (о рокйте, непе), запітніти, спітніти чроп-еЬа -у / (таза, уа/ес) споживання і; (уіазіпа) спожиття з; (еіекігіскіко рпійи, та- Іегійіи, зигоуіп) витрата -и і; (озоЬпй, зроіо- іепзкй) вжиток -тку т; рге уіачіпй -и для свогб спожитті; ...
4
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 17
Вспотѣть–спотіти, запотіти, упрiти. Вспыльчивый-палкйй, палéний? Вспыхнуть (объ огнѣ)–спалáти; (очеловѣкѣ)–спахнути, зашаритись, зкипіти. Вставать–уставати; (приподыматься)— звóдитись; (однокр. т. е. встать)— устати, ...
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 330
(вкрити пилом) to cover with dust. запорука (гарантія) guarantee, pledge, warrant; (джерело) source; ~ успіху guarantee of success. запотиличник розм. clip, cuff (on the back of the head). запотівати, запотіти 1. (про скло) to mist over; ...
6
Slownjk česko-némecký Josefa Jungmanna... Pomocj Českého ...
Us. ZAPOTA, y` f., achras, pokoienj roslll'n znpolowy'eh, sapoteae, podlé nj rianwany'ch. Rosll. I. '250. b. ‚ ZAPOTITI, jm, 11, cen, сев]. rcpr. dk., zAPocusI, owati, nl, im, (mi, mik., рант zaäpìníii, befdmigen, паштет. Zapotiti prádlo, bie äßń'fdße.
Josef Jakub Jungmann, 1839
7
Tvory - Том 4 - Сторінка 175
Мамо, чи бачите, який красун, кращий за всіх наших парубків! (До ци- люрника). А як воно зветься? Цилюрник. Парик. Тимоха. Чуєте, мамо, не забудьте: парик. Цилюрник. Як запотіє голова, тоді здійми та витри голову і знов надінь.
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1959
8
Chornyĭ iniĭ - Сторінка 21
Кожен знав, що з холоду метал, якщо його внести до теплого приміщення, хутко запотіє, а опісля, лиш винеси зброю на мороз, вона так само швидко замерзне. Тільки Джафар, сидячи в кутку, акуратно обтирав приціл снайперки ...
9
Pryhody Robinzona Kukuruzo - Том 4295 - Сторінка 106
Запотіє і зіпсується. Ігор усміхнувся: — Та нічого. Від цього не зіпсується. Кукурузо страшенно любив техніку. Колись я йому подарував коліщатко від будильника — з зубчиками. Він з ним місяць не розлучався, поки не загубив.
Vsevolod Nestaĭko, H. Malakov, 1964
10
Toreadory z Vasi͡ukivky: vybrani povisti - Сторінка 194
Кукурузо одіпхнув мене ліктем. — Не хукай туди прямо. Запотіє і зіпсується. Ігор усміхнувся: — Та нічого. Від цього не зіпсується. Довго Кукурузо крутив ручки-коліщата, і ми мовчки, затамувавши подих, слухали голоси далеких країн.
