우크라이나어에서 ЗАПУДРЕНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «запудрений» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 запудрений 의 정의
가루로 만들어졌고, e. Diyapr. 통과하다 최소 hr로 분말 화 하였다. * 비 유적으로. 할아버지는 거의 마을을 방문하지 않았고, 보빌 (bobyl)에 살았으며, 해초, 콧수염, 건조 가루 밀가루 손처럼 아름답습니다 (Logv., 고대 상처, 1961, 177) запудрений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до запу́дрити. * Образно. Дід рідко коли навідувався до села, жив бобилем, мав красиві позеленілі, мов водорості, вуса і сухі запудрені борошном руки (Логв., Давні рани, 1961, 177)
우크라이나어 사전에서 «запудрений» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАПУДРЕНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
запудрений 의 용법을 확인하세요.
запудрений 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 283
Тихо стало та сумно. Ще сумньш стало, як у далекому кутку запугукав здоровенний пугач (Дн. Чайка, Тв., 1960, 90). ЗАПУДРЕНИЙ, а, е. Д1епр. пас. мин. ч. до запудрите. * Образно. Дьд рьдко коли навьдувався до села, жив бобилем, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡ - Сторінка 107
Гудуть, газують, сигналять — чисто тобі на Хрещатику, хоч викликай з міста регулювальника в білих рукавичках! А далі — запудрений тихий млин. А за млином — уся в пахощах свіжоспеченого підрум'яненого хліба сільська пекарня ...
Ivan Ri︠a︡bokli︠a︡ch, 1984
3
Tvory: Syvyĭ kapitan - Сторінка 26
І враз відчув тупий біль у лівій скроні, на якій, хоча й старанно запудрений, усе ж таки виднівся чималий синець. Не стримавшись, Хуанес потер скроню рукою, намагаючись зробити це непомітно. Та від зіркого погляду начальника ...
Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1971
4
Antoniv Hai - Сторінка 75
А далі — запудрений тихий млин. А за млином — уся в пахощах свіжоспеченого підрум'яненого хліба сільська пекарня. Уже зараз вона щодня випікає тридцять пудів хліба, булок та всякої іншої смачної здоби. Далі — чепурненька ...
5
Svi︠a︡to biloï sorochky: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 24
Я тоді й не підозрював, що будуть вперше Москва, Красноярськ, Рига... — ...Бомбей, Сіцілія, Мадагаскар, — продовжив у тон Дірченко. — І не запудрений курявою пазик, не переповнена електричка, міжнародні експреси та лайнери ...
6
Stez͡hyna pomiz͡h zabudʹ-travoi͡u: avtobiohrafichna trylohii͡a
Васько, а за ним і я, привітався, дядьки стримано і байдуже відповіли, продовжуючи свою роботу. Лише мірошник усміхнувся Васькові з-під запудрених вусів і підморгнув: ~ Чергу зайняв? Довго не чекатимеш - сьогодні не завізно.
