우크라이나어에서 ЗАРЕВІТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 заревіти 의 정의
zlatveta and zarevta, vu, vesh, doc.1. 로버트, 혁명을 시작하고, 길게 시끄러운 소리를 내십시오 (동물에 관한 것). 불안한 침묵의 물결 - 화살이 휘파람을 불다 - 짐승이 매달려 있었다. (Fri, VI, 1951, 14); 시골에서 조용히. 개들이 안뜰에서 느슨하게 걸어 다니거나 우물 근처의 지팡이를 가두어 놓거나 가축이 덜컥 거리는가? (Golovko, II, 1957, 335); / / 동물의 포효 (바람, 바다 등)와 비슷한 소리를 형성하기 시작하십시오. 하룻밤 사이에, 그것은 나빴다 : 폭풍은 즉시 돌발했다. (Chl., Vyborg., 1951, 149); 겨울은 분노하고 춥습니다. Gosna 바람에 Zarovlie, zvyryucha (Desnyak, II, 1955, 326); // 그는 강물이 가라 앉고 흔들릴 때까지 주위를 비웠다. (Mirny, IV, 1955, 317); / / 아주 강한 끈적 거리는 소리 (특정 물체, 메커니즘 등)를 형성하기 시작하십시오. Chigirin에서 영광 스럽은 모든 우크라이나 Zarovle 큰 종에서 우박 소년 말 (Shevch., II, 1953, 42); 오토바이가 모두 있었고 비행기가 콘크리트 궤도를 굴 렀습니다 (Kucher, Hunger, 1961, 454) .2. 럼 큰 소리로 외치고, 뭔가 소리 지르고. 격렬하게, 목소리에, 무리처럼, 모든 젊은이들이 펄럭이고, 소녀들에게 돌진하여 산에서 서둘 렀습니다 (Kotsyub., 1955, 236). "사무실에서 내려!" - Anatoly Sinyavin (Le, Mezhgor'ya, 1953, 103) .3. 럼 큰 소리로 외치다. Nadezhda는 그녀의 입술을 밀고, 그녀의 눈썹을 움츠 렸고, 전체의 집 (N.-Lev., III, 1956, 165)에 눈을 부시게했다. [Danilchenko :] 오늘 우리가 간다. 그래서 그들이 작별 인사를하기 위해 당신에게 왔습니다. [Tonya :] 그래서 갑자기 이것에 대해 ...하지만 그녀의 보를 위해 지금 빛납니다. (Koch, II, 1956, 472).
«ЗАРЕВІТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
заревіти 의 용법을 확인하세요.
заревіти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Реліквія чарівного лісу: або пригоди Ясі Захмарної - Сторінка 72
... здавалося їй її положення, вона була вже готова не те що заплакати, а заревіти, сльози були готовими текти з її очей невеселими струмочками. І все ж таки недивлячись на такий стан, якимось внутрішнім я, яке залишалося ...
Олександр Коваленко,
2014
Та досить було старому турові погрозливо заревіти або ще й наставити на молодика свої страхітливі роги, як той полохливо відступав і простував у пошуках нової пригоди. З усіх молодих вирізнявся один. Відзначався незвичною ...
3
Джури-характерники: - Сторінка 186
Наш Санько ще й чаклувати вміє, от! — оголосив Телесик. — Вчора козаки попросили його, щоб він подумки звелів Тимкові Загородньому заревіти поведмежому. То той заревів так, що аж собаки завалували. І мене дядько Санько ...
Володимир Рутківський, Іван Малкович,
2009
4
Alʹkoholʹni obrazky - Сторінка 37
... та цїлувати ся. — Nіech 2уje nam, niech 2уje nam ! Зачали деякі співати, а оден Русиниско не втерпів, щоб не заревіти : многая лїта, лїта !
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ,
1910
5
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
заревіти 3 заревти 2 зареготатись 5 зареготатися 3 заржати 2 зарибарити 1 заридати 3 заритися 1 зарізаний 1 зарізати 15 зарізать 1 зарінок 4 заріня 1 Зарічук, пр-ще 2 заробити 5 заробляти 4 заробок 1 зародити 2 . зарослий 1 ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, N. D. Babych,
2004
6
Rozhin: roman - Сторінка 159
Карналь мав би зірватися з крісла, стрибнути на бар'єр оркестрової ями, потрясаючи руками, присідаючи від напруження, заревіти: «Браво! Бравіссімо! Слава! Урр-ра, Айгюль!» Справді, хтось зривався з місць, хтось щось кричав, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
1976
7
Tvory: Rozhin - Сторінка 146
Карналь мав би зірватися з крісла, стрибнути на бар'єр оркестрової ями, потрясаючи руками, присідаючи від напруження, заревіти: «Браво! Бравіссімо! Слава! Урр-ра, Айгюль!» Справді, хтось зривався з місць, хтось щось кричав, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
1979
8
Znaky: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 213
... і вирішила не плакати, ледве стримувалась, щоб не заревіти; а він, висунувшись із вікна, на рукаві-червона комісарська зірка, казав щось бадьоре- мовляв, через місяць повернемося з перемогою, і теж намагався всміхатись, так і ...
9
Karby chasu: 1946-1952 - Сторінка 144
І ця істота готова була от-от заревіти диким звірячим ревом на ціле це байдуже до неї місто, щоб усі ці, лише спостерігаючи мій похорон, пішоходи враз пройнялися тим болем вмирання, яким сповнена була вся моя істота. В одну з ...
10
Трициліндровий двигун любові - Сторінка 27
... ганебнішого. Та й в усій Червоній армії немає. Кожне полювання Ен-Ша ставало для караулу тяжким випробуванням. Щохвилини могла переможно заревіти сурма, і під собачий гавкіт у караулку міг увірватися високий супермен.
Юрій Андрухович, Любко Дереш, Сергій Жадан,
2008