우크라이나어에서 ЗАВОРУШИТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «заворушити» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 заворушити 의 정의
떨림, 무술, 귀, 독, perh. 그리고 무엇. 뭔가 움직이기 시작하고 뭔가 움직여. 형제들의 창문을 통해 그는 날카롭게 날아 다녔다. 옷과 침상은 서 있었다 (Perv., I, 1958, 63). Prokhor는 기적적으로 어떻게 든 그의 왼쪽 이마를 움직였다 - 웃었다 (Mik., II, 1957, 86). заворушити, ушу́, у́шиш, док., перех. і чим. Почати ворушити що-небудь, рухати чимсь. Протягом з вікон розбитих повіяло різко, Заворушило на нарах одежу і постіль (Перв., І, 1958, 63); Прохор чудно якось заворушив лівим усом-— засміявся (Мик., II, 1957, 86).
우크라이나어 사전에서 «заворушити» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАВОРУШИТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
заворушити 의 용법을 확인하세요.
заворушити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 61
1. Масовий вияв невдоволення кимсь, чиысь, протесту проти кого-, чо- го-небудь. У 1810 — 1811 рр. ..французъка промисловость зазнаеала великоо крызи. Було багато безроботних, почалися роботничо заворушення (Нова 1ст., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 1 0,002 — ЗАВОРУШИТИСЯ Д16СЛ. 1 0,0007 26 0,0072 27 10 26 0,054 0,0104 заворушився мин. — — 7 0,0019 7 5 7 0,014 0,0052 заворушилася мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — заворушиласн мин. — — 5 0,0013 5 2 4 0,010 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 306
кишок volvulus. заворушення disturbance; riot, uprising. заворушити to move, to stir (див. ворушити). заворушитися to move, to stir (рідк. oneself). завоювaння 1. (дія) conquest; 2. мн. (досягнення) achievements, gains. завоювaти див.
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 44,Частина 1 - Сторінка 511
З того часу почало бурлити по селах, а коли влітку минулого року почали робити списки людей, зобов'язаних ремонтувати шляхи, вибухнули більш чи менш спонтанні заворушення в 16 галицьких повітах. Перше і най- відоміше ...
5
Записки Наукового товариства
Чертіжнянсько-Габурське заворушення було великою подією, що сталася на сході Словаччини 40 років тому. Ця подія входить в загальну боротьбу чехословацького робітничого класу і спролетаризованого селянства як ...
Культурний союз українських трудящих ЧССР. Наукове товариство, 1977
6
Робитнычый рух на Украïни, 1885-1894 рр: збирник ... - Сторінка 14
В середині року виникли великі заворушення й страйк робітників в головних майстернях Курсько-Харківсько-АзовськоІ залізниці. Залізничники протестували проти жорстокої експлуатації, штрафів і обрахунків. Лише за допомогою ...
Валентина Степанивна Шандра, О. А. Парасунько, Украине. Hоловне архивне управлиння, 1990
7
Репресивна діяльність органів державної безпеки СРСР в ...
(44,0%), масові заворушення та бандитизм - арештів не було, нелегальний перехід кордону - арештів не було, військові злочини - 2 ос. (0,9%), посадові злочини - арештів не було, різні злочини - 35 ос. (16,1%). Було застосовано ...
Володимир Михайлович Нікольский, 2003
8
Ukraïnsʹka radi͡ansʹka ent͡syklopedii͡a - Том 2 - Сторінка 66
Буковинське селянське заворушення 1838 — 39, Буковинське селянське заворушення 1843 — 44, Буковинське селянське повстання 1848 — 49). Економіка Б. П. була вкрай відсталою. Укр. культура зазнавала переслідувань.
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1978
9
Podoroz︠h︡ do zubra: povisti - Сторінка 340
Для цього мені не треба ні паперу, ні гусячого пера, ні атраменту ' — нічого, крім моїх десятьох пальців — і заворушив на своїх колінах руками, які звикли до ножа й до колія. Вона тієї ж ночі покинула Корбу, не домагаючись платні.
10
Perekhresti͡a: roman-trylohii͡a - Сторінка 253
Старий Лазар злякано глянув на двері, заворушив бровами. До корчми зайшли двоє лопушнян. Присіли. Та молоденький, схожий на сороку жандарм вирячив очі: — Чого сіли? Не бачите, хто тут? Селяни хутко понатягали шапки, ...
Volodymyr Ivanovych Ladyz͡het͡sʹ, 2003
