«ЗБІГТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
збігти 의 용법을 확인하세요.
збігти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 324
ЗБІГТИ: збігти за вітром див. піти; ~ на думку див. збрести; ~ на свою стежку див. звертати; як дурному з гори ~ див. бігти. ЗБОКУ: глянути збоку див. глянути; заходити ~ див. заходити; діло ~ див. діло. ЗБОЛІЛО: серце зболіло див.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(у часі) збігатися//збігтися (with — з) 2. (про величину, форму) бути однаковим |koоInsaid lkoо-] coincidence 1. збіг; одночасність | збіговий 2. збіг обставин 3. (МАтЕМ.) коінцидентність | коінцидентний [koo'Insid9ns lkoо'-| accidental ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 257
Скерованість напряму уточнюється в реченні обставинними словами, наприклад: «Лукина збігла з гори до ставка і стала під вербою над кручею» (І. Нечуй- Левицький) — «Хома Білоконь і Рева збігли на скіфську могилу і повитягали ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
4
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
збігти: 3 низеньких мазанок вибігають голомозі татарчуки, збігають до моря (1ваничук); Лукина ібігла з гори до ставка і стала під вербою над кручею (Нечуй-Левицький); // Орел летить, а хлопець за ним біжить. Біг-Біг, притомився.
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 266
... coincidence [kaV Insld(a)ns] n 1. збіг; 2. випадковий збіг обставин; а happy — щасливий збіг обставин; а rmere/a pure/a sheer — цілковито випадковий збіг обставин; аn odd/a strange — дивний збіг обставин; by — за збігом обставин ...
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Берд. у. Збіг, м. 1) —га. Б'ьглецъ, дезертиръ. 2) —гу. Б'Ьгство. Збіг Богородиці. Назван иіе дня 26 декабря. МУЕ. 1П. 37. Збігати, гите, еш, гл. Сбьгать. Збішла—сеточку купила. МВ. ІІ. 50. Збігйтп, таю, еш, сов. в. збігти, бйжу, жйш, гл.
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 346
to pass, to elapse, to go, to slip by; багато води збігло much water has flowed (under the bridge). збіг||атися, збігтися 1. (докупи) to run/to come running together; to gather, to flock, to crowd, to troop; 2. (виявлятися однаковим, спільним) to ...
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 800
... concurred погодився 21127 concurrence збіг 21128 concurrences збіги 21129 concurrencies паралельно працюючих 21130 concurrency збіг 21131 concurrent паралельний 21132 concurrently одночасно 21133 concurring збігається ...
9
Zastosuvanni︠a︡ matematychnoï statystyky i doslidz︠h︡enni ...
Міра збігу Після того, як для даного ряду розподілу обчислені теоретичні частоти, треба встановити, наскільки дані, одержані з спостережень, збігаються з нормальним розподілом. Сподіватись на повний збіг між спостереженими ...
Ivan Ivanovich Vadimovich, 1936
10
Slovotvirna semantyka skhidnoslov'i͡a︡nsʹkykh mov - Сторінка 185
... збігти-ся ібіг-4 не -збіг— незбіж-в-ий — -•-незбіжн-ість о /УП ступінь/ збіг-а-ти / збіг-овиськ- .збіг-овищ-« 'збігати-ся-4на-збігатися Іпо-збігатися збіга-нн-я по-збігати збіг-л/ий/— збіж-н-ий збіж-ист-ий □збігд-ен-я Продовження схеми ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z͡H︡ovtobri͡u︡kh, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1983
«ЗБІГТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
збігти 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Гуцульські калачі з чудо-печі
Будь-хто з трьох онуків-помічників, які живуть біля бабусі (17-річний Андрій, 15-річний Василь чи 12-річна Марічка) готові збігти вниз, зустріти гостей та ... «Галицький кореспонтент, 9월 15»
У Путіна відняло мову від продовження санкцій проти РФ
... анексії Криму. Вони були розширені через конфлікт на сході України, причетність до якого Москва спростовує. Термін дії мав збігти у липні 2015 року. «Еxpres.ua, 6월 15»
Повідомлення з-під Іловайська: оточені українські частини не …
Термін ультиматуму мав збігти о 6-й ранку в суботу, але після переговорів був продовжений на кілька годин. Також унаслідок переговорів було ... «Радіо Свобода, 8월 14»
Олланд: Порошенко і Путін домовилися про перемир'я
Сьогодні о 22-й годині за київським часом має збігти продовжений термін одностороннього припинення вогню, оголошеного владою в Києві. «Радіо Свобода, 6월 14»
Джуліан Ассанж знову в ділі, а у Свєтлакова весілля – кінопрем …
Щоб раз і назавжди змінити своє життя Джастін вирішує збігти з дому і податися у школу лицарів. Лише в такому разі, як гадає хлопчик, його життя ... «Gazeta.ua, 10월 13»
«Свобода» закликала протестувати під Київрадою 2 червня
... на позачергових виборах 2008 року, за тодішнім законодавством на п'ятирічний термін, і їхня п'ятирічна каденція має збігти 2 червня цього року. «Радіо Свобода, 5월 13»
Конституційний суд ухвалив рішення про вибори в Києві, але не …
... і їхня п'ятирічна каденція має збігти 2 червня цього року. Водночас чергові місцеві вибори по всій Україні відбулися у жовтні 2010 року, і наступні мають ... «Радіо Свобода, 5월 13»
КОМУНАЛЬНА САГА. РІК 2014-й.
Збігти вниз намагався якнайшвидше, щоб менше дихати багатотижневим пилом, який здіймався з-під ніг. Уже й не пам'ятаю, коли тут прибирали. Добре ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 4월 13»
Олександр УСИК: "Козаки вміли жити, кохати, веселитися… Це …
Скажімо я, на відміну від більшості одногодків, у двадцять думав на про те, як на вулицю збігти, а – як викроїти час для тренування, виграти змагання, ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 7월 12»
Пасти овець і робити бринзу — то чоловіча справа
Раз відпросився, аби в село збігти, бо вже не міг сам бути, — розказує він. — На полонині ніколи не могло бути жінки. Бо вони лиш зло приносили. «Коломия ВЕБ Портал, 7월 10»
