«ВПРЯГТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
впрягти 의 용법을 확인하세요.
впрягти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Фразеологізми у творах Богдана Лепкого: Словник - Сторінка 34
Стефанія Єлисеївна Панцьо, 2010
2
Lystuvanni︠a︡: 1946-1963 - Том 2 - Сторінка 189
Біда вся в тім, що легко людину "відгребти", але куди тяжче її впрягти в працю, коли вона того не хоче. З Міняйлом ми мали чимало спроб, але так впрягти й не змогли. І не вірю, що й зараз впряжемо. От якби ми могли платити великі ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, Oleksiĭ Konoval, Bahriany Foundation (U.S.), 2002
3
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 292
Там, де Некрасов дає опис: Шесть лошадей в него впрягли, Фонарь внутри его зажгли, – Франко перекладає так, ніби граф наказує: Впрягти шість коней до карити! Внутрі ліхтарню засвітити! Так само й нижче: Еще скакали десять ...
4
Zolote slovo: v dvokh knyhakh : khrestomatii͡a literatury ...
... проти словін, і пригнітили дулібів, теж словінів, і насилля чинили над жінками дулібськими: якщо треба поїхати обрину, то не давав впрягти ні коня, ні вола, а велів впрягти три, або чотири, або й п'ять жінок у телігу і везти обрина; ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 2002
5
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 399
Менл коли-тогди впрягти ся, як тому волови. (Кос.) Знач. швидше чи шзшше треба взятися до важкоТ пращ або до якогось иншого обов'язку. Впустити. 1 . Впустив вовка до стайш. (Наг.) Дав здирцеви, кривдникови власть над ...
Ѕван Франко, S. M. Pylypchuk, ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 4 0,0011 5 5 5 0,010 0,0044 * ВПРИТУЛ (див. У2) приел. — — 9 0,0025 9 8 9 0,018 0,0059 ВПРЯГТИ Д16СЛ. 2 0,0014 — — 2 2 2 0,004 0,0027 впряг мин. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — впрягла мин. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — .
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
7
Мальви. Орда. Романи - Сторінка 17
Чи не за ту провину, що дав себе впрягти, несеш вгками свою ганьбу напоказ? Шия твоя гордо звелася догори, але не випростуватися ш нгколи, i хребтовГ не зростися нгколи теж. Не станеш бгльше ш сайгаком, ш оленем, нГ туром ...
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
... Що він такий _ неграй (то Дарія наказала впрягти найплохішого, перегодованого салотряса-коника, зважаючи на Орисьчин норов і хіть до швидкої їзди), всю дорогу підхльоскувала його.
9
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
... жвавенька першокласниця Іринка, не надто переймаються маминими клопотами. Ні, Софіє, от Іринка мені якраз і допомагає! Та все одно важко. От бачиш! Самій важко, а ти б хотіла мене, вільну пташку, впрягти у це ярмо! Софіє ...
10
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 100
Напишіть диктант. як споживаємо те, що природою дано. І як не можна коня з ведмедем, а собаку з вовком впрягти у віз, так годі сподіватися, щоб не відірвалося старе сукно, пришите до нового, і гнила дошка, приклеєна до свіжої.
Ірина Новиченко, Марина Сегень, 2015
«ВПРЯГТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
впрягти 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Промова Путіна в ООН: з української пастки - через сирійські двері
Як впрягти в один віз Асада, який вважає себе господарем, курдів, які нікому не підкоряються і Асада терпіти не можуть, іракську армію і "Хезболлу"? «BBC Ukrainian, 9월 15»
Чим закінчуються театри
Громадськість прекрасно розуміє, що під кожним дахом свої миші. В один віз впрягти не можна коня і трепетну лань, як відомо. Тим більше, якщо театри ... «Українська правда - Київ, 6월 15»
"Київські нас за бидло мають. Бандерівцями обзивають"
Ні страху, ні совісті в того Януковича. От би його впрягти замість тих коней, най би потягав плуга. З нього добра скотина була б. Я з батогом позаду би ... «Gazeta.ua, 10월 11»
