앱 다운로드
educalingo
жертовник

우크라이나어 사전에서 "жертовник" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ЖЕРТОВНИК 의 발음

[zhertovnyk]


우크라이나어에서 ЖЕРТОВНИК 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 жертовник 의 정의

제단, 제 1 부. 특별한 테이블 또는 일반적으로 그들이 종교 의식에 따라 신에게 가져온 희생을 두는 장소. [Levitt :] 거룩한 제단? 그는 가치가있다. [Tirzas :] 희생없이 (L. Ukr., II, 1951, 158); 신들은 동물, 새와 곡물의 희생에 [chersoneses]를 가져 왔습니다. 제단과 제단은 성전 앞 광장에 서있었습니다 (우크라이나 SSR의 역사가에 의한 수필, 1957, 307). * 비교 마을에 배치 된 여러 초점의 불타는 방언은 제단에서와 같이 하늘로 날아갔습니다 ... (Le, Nalyvayko, 1957, 302) .2. 다양한 의식이 행해지는 정교회의 테이블. [가브리엘 :] 우리가 말할 때, 나는 중간에 있던 왕의 문을 통해서만 제단 조각을 보았습니다. 그리고 여기 모든 것이 눈 앞에 있습니다. 그리고 보좌와 제단과 모든 것 (Mick, 신데렐라, 1959, 36).


ЖЕРТОВНИК 운과 맞는 우크라이나어 단어

бавовник · блоховник · бобовник · бобровник · бубовник · будовник · верховник · войовник · воловник · відбудовник · відмовник · відновник · вістовник · глузовник · головник · добудовник · домовник · допризовник · дровник · дідовник

ЖЕРТОВНИК 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

жертівник · жертівня · жертва · жертвенний · жертводавець · жертвоприношення · жертвування · жертвуватель · жертвувателька · жертвувати · жерти · жертка · жертовність · жертовний · жерть · жерун · жерунка · жеруха · жерущий · жерці

ЖЕРТОВНИК 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

жартовник · забудовник · завойовник · залиштовник · замовник · засновник · зимовник · змовник · змієголовник · зімовник · кардовник · кровник · льодовник · любовник · мовник · молитовник · наголовник · намовник · обмовник · обновник

우크라이나어 사전에서 жертовник 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «жертовник» 번역

번역기

ЖЕРТОВНИК 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 жертовник25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 жертовник 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «жертовник» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

altar
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

altar
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

वेदी
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

مذبح
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

жертвенник
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

altar
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

বেদি
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

autel
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

mezbah
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Altar
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

祭壇
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

제단
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

misbyah
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

bàn thờ
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

பலிபீடம்
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

वेदी
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

sunak
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

altare
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

ołtarz
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

жертовник
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

altar
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

βωμός
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

altaar
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

altare
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

alter
화자 5 x 백만 명

жертовник 의 사용 경향

경향

«ЖЕРТОВНИК» 의 용어 사용 경향

жертовник 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «жертовник» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

жертовник 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЖЕРТОВНИК» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 жертовник 의 용법을 확인하세요. жертовник 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovnyk Bibliĭnoho bohoslovʹi͡a͡ - Сторінка 283
Так само поступае Ахав (1 Цар 16.32), а Ахаз 1 Манаая навггь вносять у Храм жертовник поганського зразку (2 Цар 16.10-16; 21.5). Пророки гшвно про- тестують проти численного зростання жертовникш (Ав 2.8; Ос 8.11; €р 3.6). 2.
Xavier L'eon-Dufour, ‎Sofron Mudryĭ, 1992
2
Arkheolohii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 157
Тіла забитих з повідрубаними руками кидали біля святилища (Геродот, IV, 60 — 62). Серед скіфських курганів півдня відомі жертовники, пов'язані з культом мертвих. Це чотирикутні кам'яні плити з отвором посередині для узливань ...
V. D. Baran, ‎Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
3
Arkheologii͡a Ukraïnsʹkoï RSR.: U 3-kh t - Сторінка 157
Тіла забитих з повідрубаними руками кидали біля святилища (Геродот, IV, 60 — 62). Серед скіфських курганів півдня відомі жертовники, пов'язані з культом мертвих. Це чотирикутні кам'яні плити з отвором посередині для узливань ...
Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎S. S. Berezanskai͡a︡, 1971
4
Кровна мcта:
Волхв невідповів, натомість мовив до мужів: — Кладіть Волоса на жертовник. Волос не знати як,але бачив усе і чув. Він видів, як троє мужів підняли його іпоклали нажертовник, як Доброгост заходився підпалювати. Та молодийвой ...
Ярослав Яріш, 2014
5
Kyrylivsʹka t︠s︡erkva v istoriï serednʹovichnoho Kyi︠e︡va
Доречним і логічним буде вперше в історії вивчення давньоруського монументального живопису зробити припущення, що стародавній розпис Кирилівського жертовника у XII ст. був присвячений саме Кли- менту Римському.
Iryna Marholina, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ zapovidnyk "Sofii︠a︡ Kyïvsʹka"., ‎Naukovyĭ zapovidnyk "Sofii͡a Kyïvsʹka"., 2001
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 81
Олтар, Жертовник (сузір'я південного неба); 4. тех. поріг (печі тощо). altarage [' ОltarldZ] n церк. приношення на олтар; пожертви церкві; плата священнику. altar-fire [' Оlta"falal n церк. жертовний вогонь. altazimuth [х І' tх zlmdТ] п астр.
Гороть Є. І., 2006
7
Історія - Сторінка 443
В цьому лнжпр"i. е гарячг джерела. якг мюцевг мешкапцг називають Хетрами, i там поблизу споруджено жертовник на честь Геракла. В цьому лнжпр! було побудовано мур i за давнтх часав там була брама. Цей мур побудували ...
Геродот, 2014
8
Трипольская культура на Украине
Скоро-но факт цей ствердять майбутні знахідки цілих „хаток“ цього типу, моя гіпотеза про звязок вікна „хатки“ з „жертовником" матиме реальний ґрунт.що-ж до того, що в згаданій модельці немає жертовника, то цей факт вказує те, ...
В. Козловская, 2013
9
Чеслав. В темряві сонця:
—Слава!!! — загукала юрба. —Боги вважаютьвас гіднимий готові прийняти дарунки ваші, — звернувся волхв до юнаків. Одинзаодним вони підходили до жертовника, що стояв біля підніжжя бовванів Великих,іклали перед ними свою ...
Валентин Тарасов, 2014
10
Новий Заповіт: Новітній Переклад
Що більше: золото, чи храм, котрий освячує золото? 18. Також: Якщо хтось присягнеться жертовником, то нічого; а якщо присягнеться тим даром, котрий на ньому, той завинив. 19. Нерозумні і сліпі! Що більше: дар, чи жертовник, ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013

«ЖЕРТОВНИК» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 жертовник 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Apple розкритикували за співпрацю з виробником товарів …
... Hermes нудний старий бренд, дуже французький, приналежний до консервативного Старого Світу. Apple не потрібен цей жертовник старої розкоші. «Finance.ua, 9월 15»
2
У Старобільську капелан перетворив старий фургон на церкву
Але от стіл, де зараз Жертовник, то Сергій допоміг, ікони з Києва передавали, Дмитро, друг мій з 80-ої бригади, десь з передової тетрапод привіз, ... «Hromadske Radio, 9월 15»
3
Сьогодні вшановують єдиного із пророків, який живим потрапив …
Спочатку зробили жертовника Ваалу, склали на нього дрова, закололи бика, а жерці Ваалови стали молитися своєму ідолу: «Ваал, Ваал, пішли нам з ... «Львівські новини, 8월 15»
4
Під мікроскопом доброти
«Праця в мініатюрі, окрім всього іншого, ще й жертва, — ділиться роздумами художник, — де на жертовник кладеш власне здоров'я, насамперед зір. «Львівська Газета, 7월 15»
5
За два роки в невеличкому селі Галицького району звели церкву …
Всечесні отці УГКЦ, на чолі з Владикою Володимиром, освятили жертовник — місце, в якому мають зберігатися мощі святих. Потім відбулося освячення ... «Вікна online, 7월 15»
6
У Зарваниці владика Теодор Мартинюк відслужив свою першу …
Великі Божі ласки будуть сходити на наше духовенство через його заступництво і те терпіння, яке поклав на Божий жертовник о. Василь. Я дуже хотів ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, 5월 15»
7
Олександр Ревега: "Всі разом запалимо свічки і схилимо голови"
Таким хрестом став для України Чорнобиль. Скільки українців поклали на жертовник своє здоров'я і життя! Скільки тих, хто назавжди залишив рідні ... «Бердичівські новини, 4월 15»
8
Страсний тиждень. Велика Субота.
Священики розпочинають його звершувати ще в темних ризах, але зовнішня обстановка, переодягнені у світле престол та жертовник, аналої та ікони ... «Гал-Info, 4월 15»
9
Сьогодні юдеї розпочинають святкувати Хануку
... у 168 р до н.е. на жертовнику поруйнованого його воїнами Храму цар власноручно зварив свиню, тим самим осквернивши жертовник. А на подвір'ї ... «Еxpress.ua, 12월 14»
10
У Тернополі відбулася благодійна акція на підтримку бійців АТО
... якщо одні це роблять на передовій, ризикуючи своїм життя, а то й кладучи його на жертовник Незалежності, то інші повинні мобілізовувати усі сили, ... «День, 8월 14»
참조
« EDUCALINGO. Жертовник [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/zhertovnyk> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO