우크라이나어에서 ЗОРИСТИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «зористий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 зористий 의 정의
장밋빛, a, e, 희소하게. 별과 같습니다. 밤은 분명했습니다. 조로아스터 (Cobb, III, 1956, 460); "엄마? 정말로 ... 너야? ".. 게으른 유쾌한 소녀의 눈을 즐겁게 물으 신 다음 사슴들이 나갔다. (Il'ch., Kozatsk, born ..., 1958, 281). зористий, а, е, рідко. Те саме, що зо́ряний. Ніч була ясна, зориста (Коб., III, 1956, 460); «Мамаю? Невже… невже це ти?» ..ласкаво й радісно спитали очі вірної дівки і тут же, зористі, погасли (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 281).
우크라이나어 사전에서 «зористий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗОРИСТИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
зористий 의 용법을 확인하세요.
зористий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Мовостиль Ольги Кобилянської - Сторінка 95
Рідше стрічаються лексеми з означенням золотої і срібної барви: золотий, золотавий, зористий, срібний: "золотавий край" (1,138); "золоті часи" (1,97); "зориста ніч" (1, 148); "срібним листям" (1,99); "срібна хвилина" (111, 228).
Олександра Копач, Наукове товариство імени Шевченка (Canada), 1972
2
Blaz︠h︡ennyĭ Hryhoriĭ Lakota, peremysʹkyĭ ... - Сторінка 245
Огорожа Петрового гробу, великансью мури храмов1, колись з1 старости присядуть, а Петро житиме дал1 в своїх наслщниках. Бо на золотистих берегах бані, над гробом св. Петра, зористий. ' Текст передрукований 1з Принаггдш ...
Grigorìj Lakota, Hryhoriĭ Lakota, Ivan Martyni︠a︡k, 2005
3
Strofika - Сторінка 285
(М. Чернявський) Не ствай нам тепер, бандуристе, Про кохання веселих тсень, Щ про позір Д1ВЧИНИ зористий, Ш про соняшний день! (О. Доброхольський) О, не дивуйсь, що шч така блакитна . . . СТРОФИ СИЛАВО-ТОН1ЧНО!
4
Сучасна українська літературна мова: збірник завдань для ...
збірник завдань для лабораторних робіт Жанна Василівна Колоїз, Наталія Миколаївна Малюга, Валентина Василівна Явір. Вар1ант 9 1. Агрохімія, будильник, зористий, мучеництво, спо- глядати. 2. Кишководишш, лакувальник ...
Жанна Василівна Колоїз, Наталія Миколаївна Малюга, Валентина Василівна Явір, 2006
5
Зібрання творів у 50-и томах - Сторінка 203
... 1 ГН1Й ВОЗИ, 1 С1Й! Весь світ тв1Й — то Т1сне, брудне житте те, I сам ти стань як в1л, як плуг, як гнш! Ох, спомини, чого ви душу рвёте?.. Чи ТО Ж КОЛИСЬ був ШЛЯХ ЗОрИСТИЙ М1Й? Та ба, орел без крил стае з курми нар1вш!
6
Tvory - Том 7 - Сторінка 251
... але тепер, наблизившись до неї, я бачу, що вона не тільки перша за всі, але прекраснійша за весь обрій яскраво-зористий: її променисте сіяння сліпить очі людині. Король з ухмилкою перетлумачив Ядвізі сю розкішну похвалу.
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
7
Ukraińskie zbliżenia literaturoznawcze - Сторінка 220
Особливою оригшальнютю вщзначаються числен1 метафори мистця: „розчеркотались празники, мов горобщ", „зористий дах", „лелека-друкар", „косий мюяць", „шнур крикливих журавлів", „зими ярмо", „гасне сум", „оскола щастя" та ...
8
Orest Masykevych: zhyttia i tvorchist : navchalnyi posibnyk - Сторінка 28
Із ранньої творчості поету вдалося відтворити тільки вірші „Ранок" і „Зористий вечір", написані 1937 року, та включити їх до першої збірки „На місячних перехрестях" (1971). Авторська рецепція творчості українського класика тут ...
9
Прикметник в українсьскій мові - Сторінка 197
87 злотозелений 180 золотою 102 золотий 142 злючій 161 ЗЛБИШИ 1 18 змагливьш 155 змиеви(й) 174 знаменитую 155 знаменитшого 117 знахорскій 172 значние 105 значніе 105 зористий 156 зрадецьке 80 зрадецким (о. о.) ...
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 131
Нуіегдпаїу; -а пос збряна (зориста) ніч; -є пеЬо, -а оЬІоНа збряне (зорянйсте. зірчасте) небо Нуігд -и т свист -у т; ргепікауу -- пронизливий свист Нуігдак -а т Іид. 1. гоої. (зуіїі) бабак -а т 2. (ргеЛпу іиЬ) різець -зця т ЬуіжЛяІ (їі) -а (зі) ...
