우크라이나어에서 ЗРАДУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «зрадувати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 зрадувати 의 정의
내 남자 친구를 배반하고, 젠장, 도크. 제발 똑같이. 그러나 아무것도 그렇게 나를 우울하게 만들지는 않았다. Sider, 나는 작은 쇠막대처럼 능숙하게 나무로 만들었는데, 나는 그것을 내게 선물했다. (Fri, IV, 1950, 467); 우리는 평신도를 배반하지 않습니다. 폭풍과 폭풍이 필요합니다! (Tychicus, 공산주의 더 .., 1961, 54). зрадувати, ую, уєш, док., перех., розм. Те саме, що обра́дувати. Але нічим так не зрадував мене.. Сидір, як невеличкою сокиркою, майстерно виробленою з дерева, котру подарував мені (Фр., IV, 1950, 467); Брехнею нас не зрадувать,— нам треба бурі, бурі! (Тич., Комунізму далі.., 1961, 54).
우크라이나어 사전에서 «зрадувати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗРАДУВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
зрадувати 의 용법을 확인하세요.
зрадувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Skarboslov: - Сторінка 155
Обрабатывать — уробляти. Обрабатывать (поле) — зробля- ти. Обработать — опрацювати. Обрадовавшийся — зрадший. Обрадовать — зрадувати, ура-- дувати. Обрадоваться — звеселитися , зрадуватися, обрад1ти, урадува- ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 357
... -!еш) Рт = зрадгги. зрадувати (-ую,-уеш) Р VI Ю е1ас!аеп, таке Ьарру (руоиз) ; -СЯ Р т = Зрад!ти. зражатн(-жаю, -аеш)/о( Ш.11. (о Лвсоигаее, ЛзЬеаПеп ; -СЯ / т (о Ье о!1з(игЬе(1, Ьесоте апхюиз, Ье (ИбЬеаПепес! (ЛзсоигайР^.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 698
ЗРАДУВАТИ, ую, уеш, док., перех., розм. Те саме, що обрадувати. Але нёчим так не врадував мене.. Сидёр, як невеличкою сокиркою, майстерно виробленою з дерева, котру подарував менё (Фр., IV, 1950, 467); Брехнёю нас не ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Зойк: та інші оповідання - Сторінка 111
Хто тобі це сказав? Кучерявий, Як Аполлон Бельведерський... — Лапнувся зрадуваний професор за голову рукою, аж так: пальці відчули м'яко- хвилясту шевелюру. А далі він і не зглянувсь, як Мей прихилилась швиденько до нього, ...
5
Pyvoriz: istorychno-pobutova povistʹ - Сторінка 83
Злазь! А як зрадуваний Тимко похопився злізти, аж долоню на одній руці об вербу обшмугляв, дав йому Грицько ззаду тільки пїдплесня, та й то не дуже, щоб, мовляв, по чужих городах не лазив, хоч і нічого тепер, пізньої осени, ...
6
Ukraïns'ka mala proza XX stolìttâ: antologìâ - Сторінка 341
7
Kaminnyĭ khrest: novely - Сторінка 118
Я змалюю соб1 велике колесо \з шпицями. С1в насеред дороги в порох 1 обводив довкола себе па- лицю, поим рисував промш1 в колесь Дали 31рвався, перескочив поза обод 1 поби дуже зрадуваний. До кожних воргг закрадався, ...
Vasylʹ Semenovyč Stefanyk, 2006
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Ну, ну, ну, — перехопив зрадуваний Леон, — що ж великого! Зачим бунтуватися? Виходіть завтра на роботу, я готов платити таку платню! — Біг заплать вам, паночку, за ваше добре серце, — сказав Бенедьо, — але ту ще, крім вас, ...
9
Na i︠a︡sni zori: roman - Сторінка 65
Збудження натовпу поступово згасало. Зрадуваний отець Никифор, мало не спотикаючись, побіг до церкви. За попом ледве встигали дяк і паламар, а за ними повільно посунула гомінка юрба. Довінчували молодих ще довгенько.
Viktor Oleksandrovych Mini︠a︡ĭlo, 1975
10
Творчість Васіля Стефаника: ідейно-творчі шукання ... - Сторінка 122
Намалював, «зірвався, перескочив поза обід і побіг дуже зрадуваний». Побачивши пса, він з переляку заверещав і, забувши про палицю, що була в' руках, присів на дорозі. «Довгенько скулений сидів, чекав пса, аби покусав.