우크라이나어에서 ЗРЕЧЕВЛЮВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «зречевлювати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 зречевлювати 의 정의
인정, 유유, yuesh, nedok, greetings, vli, vysh; 백만 호언 장담, 중보기도, 드물게. 뭔가 실제적으로 물질을 구체화하기 위해서. 그리고 사는 것 - 사는 것을 의미합니다. 노동 거부, 생각 거부 (Bazhan, Vyborg, 1940, 105). зречевлювати, юю, юєш, недок., ЗРЕЧЕ́ВИТИ, влю, виш; мн. зрече́влять, док., перех., рідко. Втілювати що-небудь у щось речове, матеріальне. І жить — це значить жить. Зречевлювати труд, Зречевлювати мисль (Бажан, Вибр., 1940, 105).
우크라이나어 사전에서 «зречевлювати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗРЕЧЕВЛЮВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
зречевлювати 의 용법을 확인하세요.
зречевлювати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Поезії та поеми: - Том 1 - Сторінка 153
Тоді Між творчктю й трудом розтрощено різницю, I в творчім захваті всеможний труд та!ться, I творчий захват — в кожному труді. I жить — це значить жить. Зречевлювати труд, Зречевлювати мисль, утілювати слово В строфі поем ...
Микола Платонович Бажан, 1965
2
Микола Бажан - Сторінка 56
Ідея ця втілена в повільних роздумах над черепом загиблого воїна революції: І жить — це значить жить. Зречевлювати труд, Зречевлювати мисль, утілювати слово В строфі поем, в пропорції споруд, У ритмах пильного і впевненого ...
I͡Evhen Heorhiĭovych Adelʹheĭm, 1974
3
Pro poezii͡u͡ i poetiv: statti, narysy, notatky - Сторінка 47
Зречевлювати слово, зречевлювати думку — така була художня наста- нова поета. А в «Смерт1 Гамлета» Бажан проголошуе: 1 рнми умшть стр'йшти, 1 зважте — На кого стр1л-яють 1 б'ються 1з ким. ішлося, звичайио, не Т1льки ...
Abram Kat͡s͡nelʹson, 1972
4
Історія української літературної мови : підручник для ... - Сторінка 308
I жить — це значить жить, зречевлювати труд, Зречевлювати мисль, утшювати слово В строф1 поем, в пропорцн споруд, У ритмах пильного 1 впевненого кову, Нового людства творячи статут («I сонце таке прозоре»). Сучасний ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 2001
5
Mykola Baz︠h︡an: z︠h︡ytti︠a︡, tvorchistʹ, osoblyvosti ...
Зречевлювати труд, Зречевлювати мисль, утілювати слово В строфі поем, в пропорції споруд, У ритмах пильного і впевненого кову, Нового людства творячи статут. (І, 136) Важливе й інше. Загальна ідейно-естетична тенденція ...
Natalʹi︠a︡ Vasilʹevna Kostenko, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004
6
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Radi͡a︡nsʹka literatura
... названий- Конструктор, механік, ливарник. Монтер, садівничий, геолог Доконують звичай роботи — Спокійну величність майстрів... (1, 131) В образі садівничого, мета життя якого «зречевлювати труд, зречевлювати мисль, 444.
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, M. P. Bondar, Leonid Novychenko, 1988
7
Tvory: poeziï ta poemy - Том 1 - Сторінка 153
Зречевлювати труд, Зречевлювати мисль, утілювати слово В строфі поем, в пропорції споруд, У ритмах пильного і впевненого кову, Нового людства творячи статут. I ти, що череп твій напроти мене тут Лежить між трав і зел, ...
Mykola Platonovych Baz͡han, 1965
8
Твори: Поезії. Поеми - Сторінка 131
... всеможний труд та1ться, I творчий захват — в кожному трудь I жить — це значить жить. Зречевлювати труд, Зречевлювати мисль, 131.
Микола Платонович Бажан, 1974
9
Literatura heroïchnoho dii︠a︡nni︠a︡: novyĭ heroĭ v ... - Сторінка 199
Зречевлювати труд. Зречевлювати мисль, утілювати слово В строфі поем, в пропорції споруд, У ритмах пильного і впевненого кову, Нового людства творячи статут. І ти, що череп твій напроти мене тут Лежить між трав і зел, ...
Dii︠a︡ Teodorivna Vakulenko, Valentyna Hromova, Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1978
Mykola Platonovych Baz︠h︡an. Між творч1стю й трудом розтрощено р13НИЦЮ, I в творч1м захват1 всеможний труд та'{ться, I творчий захват — в кожному труд1. I жить — це значить жить. Зречевлювати труд, Зречевлювати ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
