우크라이나어에서 ЗУМОВЛЕНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «зумовлений» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 зумовлений 의 정의
미리 결정, a, e. Diyapr. 통과하다 최소 h. Kotsiubynsky의 단편 소설의 예술적 독창성은 영웅의 심리에 대한 상세한 분석으로 구성됩니다. 작가는 인물의 생각과 경험이 그들의 삶의 사회적 조건에 의해 조절된다는 것을 보여줍니다 (영국, 여름, 9, 1957, 212). зумовлений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до зумо́вити. Художня своєрідність новел Коцюбинського полягає в докладному аналізі психології героїв. Письменник показує, що думки й переживання персонажів зумовлені соціальними умовами їх життя (Укр. літ., 9, 1957, 212).
우크라이나어 사전에서 «зумовлений» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗУМОВЛЕНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
зумовлений 의 용법을 확인하세요.
зумовлений 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
Таким чином, ефекти, зумовлені різницею вартості заміщуваних ресурсів (за рахунок різних цін та обсягів споживання невідновлюваного та паливного відновлюваного ресурсів), визначаються за формулою: 1 В7 В7 Е" = c, — с ...
В.С. Дудюк, Р.Б. Колісник, А.В. Прокіп, 2015
2
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
Личковський Е. І. та ін. врахованого фактора на i-тому рівні; Wij – залишок, зумовлений дією неврахованих факторів. Перші два доданки параметричної моделі у формулі (18.1) детерміновані, третій – випадкова похибка. Модель 2.
Личковський Е. І. та ін., 2014
3
Екологія. Охорона природи: Словник-довідник - Сторінка 464
ЧИННИК КЛ1МАТИЧНИЙ — чин- ник-1, зумовлений особливостями над- ходження сонячно'1 енергп на поверх- ню Земл1, характером популяцп пов. мае, балансом теплоти й вологи, дина- м1кою атм. тиску та ш. метеорол. еле- ...
Микола М Мусієнко, Валентин В Серебряков, Олександр В Брайон, 2002
4
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Ризик втрати доходу внаслідок зменшення права на працю зумовлений, з однієї сторони, настанням пенсійного віку, а з іншої – зниженням конкурентності працівника. Солідарна пенсійна система в Україні не забезпечує ...
Кириленко О.П., Письменний В.В., Кравчук Н.Я., 2010
5
Subʹi͡e︡kt, obʹi͡e︡kt i fizychne piznanni͡a︡ - Сторінка 84
точки зору погодитися з тим, що розвиток п1знання зумовлений розвитком об'єктів, які пізнаються, можна лише щодо історичних, а також більшості суспільних наук, тобто там, де об'єкт, який пізнається, розглядається як такий, що ...
Fedir Mynovych Kanak, 1970
6
Pid kupolom spilʹnoho neba: eseï ta dialohy - Сторінка 31
Ми склали наші повноваження на руки Президента України Леоніда Кравчука. Наш крок зумовлений ухвалою Трудового конгресу Української Народної Республіки з 1 91 9 року і постановою Голови Директорії УНР Си- мона ...
7
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
З 1995 р. й дотепер спостерігається протилежний процес дезурбанізації, зумовлений перш за все кризовим станом промисловості області. Протягом 1995–2004 рр. кількість міського населення зменшилася на 8,8%, цей процес ...
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак, 2005
«ЗУМОВЛЕНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
зумовлений 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Як політичний вірус множить параліч
... нерозуміння – сучасні визначення поняття "поліомієліт", чим він зумовлений, що таке "спалах", які існують сучасні рекомендації задля його подолання. «Українська правда, 9월 15»
Аваков: 7 листопада міліція формально припинить своє існування
За словами Авакова, цей перехід буде спочатку зумовлений структурними змінами в підрозділах у відповідності до стратегії реформи, потім підуть ... «Радіо Свобода, 9월 15»
Міграційна криза у Європі та "шенген" для українців
Стрімкий потік біженців до Європи, що почався в останні кілька місяців, зумовлений тим, що країни-сусіди Сирії вже не можуть виконувати роль буфера ... «Телеканал новин 24, 9월 15»
Шекспір українського театру
Успіх був зумовлений репертуаром і талановитою грою артистів. Недаремно засновник знаменитого МХАТ (до речі, створеного лише у 1898 році) ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 9월 15»
Безпорадна Рада
Брак голосів зумовлений насамперед тим, що за відповідні рішення не голосували Радикальна партія Ляшка та ВО «Батьківщина». Нагадаємо, Валерія ... «Львівська Газета, 9월 15»
Михайло Фоменко: «Ми не грали так швидко, як було потрібно у …
Так що вибір саме такого складу був зумовлений низкою факторів. - Чому не було замін за ходом матчу? - У мене не було впевненості, що люди вийдуть ... «ФФУ, 9월 15»
Місто, яке пережило блокаду: у Санкт-Петербурзі пройшли …
Такий вибір був зумовлений тим, що на фасаді будинку № 14 зберігся напис: "Громадяни! Під час артобстрілу цей бік вулиці найбільш НЕБЕЗПЕЧНИЙ". «5 канал, 8월 15»
Важка тема: 7 поширених міфів про викидень
Насправді ж у 60% він зумовлений генетичними проблемами, а не якимись зовнішніми чинниками. Вік не впливає на вірогідність викидня. На жаль, це не ... «Українська правда, 8월 15»
ГПУ оформила подання про арешт 276 кримських суддів
У прокуратурі нагадують, що даний крок зумовлений розслідуванням кримінального провадження щодо вчинення суддями судів Автономної республіки ... «5 канал, 7월 15»
"Закон про реструктуризацію кредитів зумовлений політичною …
У фінансовому секторі України сьогодні топовими темами є дві: ухвалення закону про реструктуризацію валютних кредитів та можливе оголошення ... «iPress, 7월 15»
