중국어 사전에서 "鄙弃" 뜻

중국어 에서 鄙弃 의 발음

鄙	弃
bǐ	qì

중국어에서 鄙弃 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 鄙弃 의 정의

경멸 된 표정; 혐오감 : 그녀는 ~ 노래 스타일의 인위적인 스타일.

鄙弃 看不起；厌恶：她～那种矫揉造作的演唱作风。

鄙弃 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 鄙弃 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 鄙弃 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «鄙弃» 입니다.

• 중국어: 鄙弃
• 중국어 - 스페인어 번역기: Desdén
• 중국어 - 영어 번역기: Disdain
• 중국어 - 힌디어 번역기: तिरस्कार
• 중국어 - 아랍어 번역기: ازدراء
• 중국어 - 러시아어 번역기: презрение
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: desdém
• 중국어 - 벵골어 번역기: অবজ্ঞা
• 중국어 - 프랑스어 번역기: dédain
• 중국어 - 말레이어 번역기: penghinaan
• 중국어 - 독일어 번역기: Verachtung
• 중국어 - 일본어 번역기: 蔑視
• 중국어 - 한국어 번역기: 경멸감
• 중국어 - 자바어 번역기: disdain
• 중국어 - 베트남어 번역기: khinh bỉ
• 중국어 - 타밀어 번역기: ஏளனத்துடன்
• 중국어 - 마라티어 번역기: Despise
• 중국어 - 터키어 번역기: küçümseme
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: disprezzo
• 중국어 - 폴란드어 번역기: pogarda
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: презирство
• 중국어 - 루마니아어 번역기: dispreț
• 중국어 - 그리스어 번역기: περιφρόνηση
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: minagting
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: förakt
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: forakt

«鄙弃» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 鄙弃 의 용법을 확인하세요. 鄙弃 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

詩和現實 - 第 128 页

大陸夕不算國夕所以鄙棄大陸@臺灣夕不算家@所以鄙棄臺棋@一眨眼@不算少年@所以鄙棄一眨眼子一輩子夕不算 ... 至於說余光中「鄙棄大陸」,則充分顯示對他的作品沒有全盤的認識,試看他五十八年在香港寫的一首「志川」. - 什謂祖軋僅僅是一種古 ...

陳芳明, 1977

莎菲女士日记·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 308 页

曾记得十年以前,不,当我在上海还没有沦落到这种下贱的地位的时候,我是如何鄙弃那些不贞洁的女人,那些把自己的宝重的,神圣的,纯洁的肉体,让任何一个男子去瑞击污的卖淫妇。她们为着一点儿金钱,一点儿不足轻重的面包,就毫无羞耻地将自己的肉体 ...

丁玲, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

Ping fan di dao de guang

又若鄙棄仁義,則本枯源涸,功利不會從天外飛來。故鄙棄仁義與鄙棄功利、都不仁義、有如影之隨形,非揮之所能去。故若鄙棄功利,則爲拔本塞源計,必先鄙棄仁義而因爲期待功利,纔有實行仁義的必要,亦正因爲實行仁義,纔有功利之可期。功利之跟踪詛咒 ...

Daqi Chen, 1971

105年搶救初考國文特訓: - 第 381 页

莊子將自己比作鵷雛,將惠施比作鴟,把功名利祿比作腐鼠,表明自己鄙棄功名利祿的立場和志趣,諷刺了惠施醉心於功名利祿 [模擬試題特訓] ( ) 22.閱讀上文,下列敘述,錯誤的選項是: (A)本文顯示莊子鄙棄利祿的態度(B)文中莊子自比鵷鶵,而暗譏惠子為鴟.

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

王富仁序跋集 - 第 8 页

不要鄙弃新诗,不要鄙弃中国现当代诗人。他们不是天才,我们也不是天才。我们都是泥土,但未来的天才又是有可能在我们这些泥土中生长的。历史留给中国现代白话新诗的时间要比留给我们的时间更加久远,新诗是有前途的。马丽爱画,也爱新诗。

王富仁, 2006

中国家训史论稿 - 第 215 页

而北齐时的颜之推在所著《颜氏家训》中对杂艺的鄙弃则较他人表现得更为集中、鲜明。此书的《教子》篇中所载的一则故事足以代表颜氏对杂艺的看法: "齐朝有一士大夫,尝谓吾曰: '我有一儿,年已十七,颇晓书疏,教其鲜卑语及弹琵琶,稍欲通解,以此伏事 ...

朱明勋, 2008

十三经直解 - 第 1 卷 - 第 441 页

《多士》篇说: "昔朕来自奄,予大降尔闪国民命. "尔罔不知:你们无不知.犹后世说俾众周知,咸使闻知.下说夏桀及殷纣之罪。洪:大.图:于省吾《尚书新证》以为"此篇图字皆^ ( ^ ; )之讹字"。通是啬,这里是鄙弃义,说夏桀鄙弃天之命.寅念:敬念.祀:祭祀。降格:即降监 ...

朱安群, 1993

带血的挽歌: 淸代文人心态史 - 第 184 页

其中重要的一点是,贾宝玉为什么对仕途经济如此厌恶、鄙弃?小说第一回以寓言的形式写了一个石头的故事。写女娲补天,遗下一石未用。此石自感无材补天,故堕落于青埂峰下,后来幻形入世,投胎到贾府中,成了这位厌恶、鄙弃仕途经济的贾宝玉。脂批说 ...

陈维昭, 2001

曾国藩家训 - 第 97 页

4 唾终:鄙弃辱骂。 5 声口:言语。【译文】你的忧愁焦急,想来比初十以前更厉害了吧。但是心意困苦,思虑阻塞,正是磨练英雄、助你成功之时。李申夫曾说我怄了气从不说出来,一味忍耐,慢慢再自己努力图强,因而他引用谚语说: "好汉打脱牙和血吞。"这两句 ...

曾国藩, 1997

中西哲學思想之比較論文集

唐君毅 人間,祈禱上帝,因而理想一個天堂;並非先對於天堂的完善先有一種歆羨而鄙棄人間。所以基督教徒之要求升入天堂的心理,與柏拉圖、柏魯提諾不同。柏拉圖認為靈魂要想飛回理念世界是因為虹魂認識了理念世界之至善至美,生了一種企慕崇仰之 ...

唐君毅, 1988

«鄙弃» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 鄙弃 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

为什么人文学科不应被摒弃

E·O·威尔逊( E.O. Wilson)一语道破了我们这个时代的困境。但一些人给出的应对之道竟是鄙弃智慧。 查看大图 纪思道. Damon Winter/The New York Times. 纪思道 ... «纽约时报中文网, 4월 15»

盘点那些就业“爆红”的“冷”专业

而在几年前，它们曾经被误解被忽视甚至被鄙弃。 殡仪学——对生命的敬重. “星期一殡葬概论、收尸、整容、插花，星期二烧骨、挽联、风水、传染病……”这是网上流传 ... «搜狐, 1월 15»

从孙海英看中共对民众洗脑的归宿（刘青）

面对国际国内一面倒的鄙弃、詈骂或嘲讽，中共并没有道义和职责上的歉疚不安，但是丧失中共专制权力的恐惧却日益增长，这从中共最高层不断提及亡党亡国便清晰 ... «自由亚洲电台, 1월 15»

“大妈”撤离楼市郑州买房议价空间提升?

从某种意义上说，“大妈”就像一个风向标，折射出市场资本对某个行业的青睐或鄙弃，也可以成为投资者的重要参考。 那么问题来了：大妈和她们的资金哪里去了? «每日经济新闻, 12월 14»

清华教授讽刺崔永元是智障：不与病人讲理

... 沉痛思过自戒三准则：绝不与病人讲公理，对于病人，同情，同情永远；绝不与脑残讲逻辑，对于脑残，宽容，宽容永远；绝不与流氓讲是非，对于流氓，鄙弃，鄙弃永远。 «北青网, 11월 14»

“历史的某处”—2014

所以这能解释我为什么鄙弃教堂，鄙弃摄影之外的一切多余的形式。当你成为照片（他）的一部分的时候，你不需要用我们浅薄的意识强加这些伟大的图象。而自己不过 ... «色影无忌, 10월 14»

中国网事：那些就业“爆红”的“冷”专业

新华网福州8月11日新媒体专电（“中国网事”记者刘姝君孟昭丽）每年就业季，一批“冷”专业的“爆红”备受关注。而在几年前，它们曾经被误解被忽视甚至被鄙弃。 «凤凰网, 8월 14»

得与失的智慧：如何对待他人对你的评价

如果人们妄自尊大的心理受到打击，或被人等闲视之，遭人轻蔑鄙弃，无论这种伤害的性质、程度及情形如何，他都会顿生烦恼，有时甚至陷入深深的痛苦中。倘使期望 ... «新浪网, 4월 14»

高凌风曾盼与亡父合葬病情严重一度喝水如刀割

罹癌以来，他尝试过化疗、喝药饮秘方，也寻求过宗教力量，甚至一度鄙弃、批判西医，后遭前妻金友庄狠骂不负责任，加上小孩苦求，他再回头化疗控制病情，历经成效 ... «中国新闻网, 2월 14»

智慧法语：佛说不信守承诺会遭人鄙弃

智慧法语：佛说不信守承诺会遭人鄙弃. 2014年01月29日08:04 来源：《法句经》 ... 如果根本做不到的，千万不要说空话。要知道虚伪不讲信用，正是聪明人所鄙弃的。 «凤凰网, 1월 14»