앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "别意" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 别意 의 발음

bié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 别意 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «别意» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 别意 의 정의

1. 사랑하지 마십시오. 다른 의미들 别意 1.离情。 2.另外的意思。

중국어 사전에서 «别意» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

别意 운과 맞는 중국어 단어


便意
bian yi
八项注意
ba xiang zhu yi
半心半意
ban xin ban yi
卑意
bei yi
安心乐意
an xin le yi
安心落意
an xin luo yi
安意
an yi
宝意
bao yi
扁舟意
bian zhou yi
拔意
ba yi
拜意
bai yi
本意
ben yi
比意
bi yi
白意
bai yi
百意
bai yi
笔意
bi yi
笔锭如意
bi ding ru yi
败意
bai yi
鄙意
bi yi
阿意
a yi

别意 처럼 시작하는 중국어 단어

易会难
有洞天
有肺肠
有风趣
有风味
有匠心
有企图
有人间
有天地

别意 처럼 끝나는 중국어 단어

不中
不介
不以为
不以词害
不像
不在
不如
不得
不怀好
不着
不经
不自
不过
别出新
表情见

중국어 사전에서 别意 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «别意» 번역

번역기
online translator

别意 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 别意25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 别意 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «别意» 입니다.

중국어

别意
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

haga Italia
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Do Italy
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

इटली करो
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

هل ايطاليا
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

У Италии
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

faça Itália
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

অভিপ্রেত না
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Avez- Italie
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Adakah tidak bertujuan
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Haben Italien
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

イタリアの操作を行います
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

이탈리아 를 수행
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Apa ora dimaksudaké
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Do Italy
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

செய்ய திட்டமிடவில்லை
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

हेतू नाही का
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Do amaçlanmamıştır
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

do Italia
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Czy Włochy
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

У Італії
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

face Italia
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Κάντε Ιταλία
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

doen Italië
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

gör Italien
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

gjør Italia
화자 5 x 백만 명

别意 의 사용 경향

경향

«别意» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «别意» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

시간 경과에 따른 «别意» 의 사용 빈도

지난 500년간 «别意» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 중국어 «别意» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

别意 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«别意» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 别意 의 용법을 확인하세요. 别意 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
中华灯谜研究 - 第 161 页
从前面的叙述可以看到,别意可说是灯谜要素的核心,也是灯谜的灵魂。我们说,灯谜有三个功能:一是增进知识,二是启迪思维,三是陶冶情趣,这些功能几乎无一不与别意有关。因为:一、别意是对本义相对而言的。而汉字大多数是一字多义,本意只有一个; ...
陆滋源, 1986
2
李诗咀华: 李白诗名篇赏析 - 第 45 页
所以要打比喻;取喻的就是眼前所见、随手所指的景物,表明这别意是多么真率!一道江流,春水漫漫,既深又广,没有尽头,用它来作比喻,表明这别意是多么地深厚、悠长!再加上结句那反问的语气,似收住而未收住,更给人以言有尽而意无穷之感。这句反问很妙: ...
安旗, ‎薛天纬, ‎阎琦, 1984
3
中國文學審美命題研究 - 第 190 页
結句十字撇開卻說別意'此一大機括也。」 B4 這種「結句撇開說別意」的結構方法就是所謂的「跳開出場」。這是在陳子昂之後逐步形成的盛唐詩作的體制特點。它與初唐詩不同的關鍵處在於'結句活動'不滯於題'可以撇開說別意。這種結句方式往往使讀者在 ...
H.L.Zhan 詹杭倫, 2011
4
中文之美书系:重建 - 第 64 页
诗经别意钱红莉《撰有梅》:人与人之间的互感票有梅,其实七分。求我庶士,追其吉今。票有梅,其实三分。求我庶士,追其今分。票有梅,顷管壁之。求我庶士,追其谓之。四年前,我写诗经别意,由于学养不深,一味有于书本的局限,闹出一些南辕北辙的差错。
百花洲杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
瑜伽師地論:
即應方便轉求施與。或更書寫而施與之。若不見餘有經卷等。亦無力能更為書寫。即應審諦觀察自心。勿我於法慳垢纏心不能施耶。勿我於法別意所礙不欲施耶。為我於法有勝所須不應施耶。如是審諦觀察心已。若自了知我於此法少有慳纏別意所礙而不施 ...
本來無一物, 2015
6
风格与世变: 中国绘画十论 - 第 240 页
8 七之七唐寅《金阁别意》,台北故宫博物院藏。别意》有如此别于《秋江送别》的气氛,但送别图模式中的诸要素仍然丝毫不减。文徵明的《雨余春树》虽然与《金阊别意》时间相近,与沈周的《秋江送别》、《仿云林送别》及《京江送别》相差也不过七八年的时间, ...
石守谦, 2008
7
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 7 卷 - 第 152 页
這樣,我們或可對分宗說中的法相宗(門)、唯識宗(門)作如下界定:想提供系統化的理由或根據,而上引十六條理由、根據乂可歸結爲動機、內容、源委及旨趣機」寬狹的簡在強調兩種教法旨趣範圍的不同。歐陽分宗論的十六義簡別意在爲分宗思強調兩種 ...
Xingyun (da shi.), 2001
8
风格与世变: 中国绘画史论集 - 第 244 页
画七之七唐寅〈金 II 別意〉,台北國立故官博物院藏。江送別〉使用相同的模式,只不過將送行景前移至卷之^處,而行人在岸上與友揖別,但岸邊之舟仍在,左邊去程則更遠無所極。北京故宮博物院的〈京江送別〉,除了一些細節外,大致也差不多:雖然此次行舟 ...
石守謙, 1996
9
徐灿词新释辑评 - 第 4 页
【讲解】这首词题为《别意》,抒写的是离情;唐李咸用《送别》诗: "别意说难尽,离杯深莫辞。"唐李白《金陵酒肆留别》诗: "请君试问东流水,别意与之谁短长。"宋严仁《鹧鸪天》词: "请君看取东流水,方识人间别意长。"可见"别意" ,一般都是描写离别时候的心情和 ...
程郁缀, ‎徐灿, 2003
10
抉择于眞伪之间: 欧阳竟无佛学思想探微 - 第 145 页
2 "教相、观行"的简别意在强调两种教法的动机不同: "缘生理、缘起理"的简别意在强调两种教法的内容不同; "糅古、创今"的简别意在强调两种教法历史源委的不同; "被机"宽狭的简别意在强调两种教法旨趣范围的不同。欧阳分宗论的十六义简别意在为分 ...
程恭让, 2000

«别意» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 别意 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
公案点密:南泉斩猫
将履作帽,分明是颠倒,赵州只是说南泉颠倒,更无别意。 两堂争猫,根本不关猫的事,如果要提起来斩,应该提起两堂的首座僧人,说云:“道得即救取两堂为首,道不得 ... «新浪网, 9월 15»
2
女神不舍新家欧阳娜娜奏琴表离别情谊(图)
年纪尚小且不擅长表达的欧阳娜娜则用自己最擅长的方式诉说自己的离情别意,演绎了一首动人的乐曲。欧阳娜娜自己还说这首曲子“从小打到一直陪伴我,每次在不同 ... «新华网河北频道, 8월 15»
3
湖南大学校长赵跃宇寄语毕业生:唯有正道能致远
毕业季的校园,到处都是“杨柳依依”,到处都在放飞梦想,离愁别意和踌躇满志同时都写在了大家的脸上。大家一定还记得,第一次踏进校园的欣喜和兴奋,第一次走出 ... «人民网, 6월 15»
4
为什么写作如此迷人?
... 是老资格的文本鉴赏家,要么就是初试身手,还在奋力攀升之中,而一个特红特流行的作家,往往会用上一种酸酸的口吻:别意淫我啦,我恨不能早早解甲归田呢。 «一财网, 5월 15»
5
别意淫了! 发言人:奥迪绝对无意进入F1
新浪体育讯奥迪再次否认其准备进入F1世界一级方程式锦标赛的猜测。大众集团最高领导费迪南德-皮耶希的离开,导致媒体在最近几天不断猜测大众汽车集团旗下 ... «新浪网, 4월 15»
6
关键十六天:白崇禧与“二·二八”往事
或许政客口中的“真相”另有别意,但台湾作家白先勇却正在试图为“二·二八”纷纭的历史叙述补上一块属于自己的拼图:因为他的父亲、当年国民党高级将领 ... «南都周刊, 4월 15»
7
视频-杜兰特落寞坐轮椅观战仰望远方他在想什么
别意淫了. 4月6日13:00支持(7)回复分享. 3Dream灬bear[广东广州]. 自. 4月6日16:26支持(1)回复分享. 4王拓_82863[河北衡水]. 古. 4月6日18:40支持(0)回复分享. «新浪网, 4월 15»
8
汪忧草:南水顺利进京又让谁“出了洋相”?
别意还无已,离忧自不穷。陇云朝结阵,江月夜临空。关塞疲征马,霜氛落早鸿。”古人对丹江的一往情深,如今已经演绎成了“远水也解近渴”的美丽故事。1952年10月30 ... «人民网, 12월 14»
9
"前戏大师"乐视,别意淫电动汽车了
前戏大师"乐视,别意淫电动汽车了. 一言楠尽 12月09日14:56. 乐视 电动车 贾跃亭 分类:互联网. 阅读:109179 评论:50. 分享到:. 分享到微信朋友圈. 打开微信。 «Baidu, 12월 14»
10
别意淫了,美国学生数学一点儿不比我们差
长久以来,中国人的迷思就是,为何「美国人数学这么差,还能出这么多牛逼科学家?」这个问题的答案已经被答烂了,我综合楼上几位已经提到的「美国学生的数学一点 ... «搜狐, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. 别意 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/bie-yi-2> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요