앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "怅恨" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 怅恨 의 발음

chànghèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 怅恨 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «怅恨» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 怅恨 의 정의

한은 우울함 증오를 싫어한다. 후회할 시간이 오래 걸린다. 怅恨 惆怅怨恨:怅恨久之。

중국어 사전에서 «怅恨» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

怅恨 운과 맞는 중국어 단어


仇恨
chou hen
别恨
bie hen
哀恨
ai hen
悲恨
bei hen
悼恨
dao hen
惨恨
can hen
惭恨
can hen
愁恨
chou hen
懊恨
ao hen
报仇雪恨
bao chou xue hen
报恨
bao hen
报雠雪恨
bao chou xue hen
抱恨
bao hen
春恨
chun hen
暗恨
an hen
猜恨
cai hen
百恨
bai hen
裁恨
cai hen
订恨
ding hen
长恨
zhang hen

怅恨 처럼 시작하는 중국어 단어

怀
然若失
然自失
人琴

怅恨 처럼 끝나는 중국어 단어

含冤抱
国仇家
忿

중국어 사전에서 怅恨 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «怅恨» 번역

번역기
online translator

怅恨 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 怅恨25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 怅恨 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «怅恨» 입니다.

중국어

怅恨
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Changhen
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Changhen
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

Changhen
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

Changhen
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Changhen
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Changhen
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

Changhen
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Changhen
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Changhen
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Changhen
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

Changhen
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

Changhen
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Changhen
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Changhen
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

Changhen
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

Changhen
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Changhen
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Changhen
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Changhen
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Changhen
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Changhen
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Changhen
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Changhen
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Changhen
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Changhen
화자 5 x 백만 명

怅恨 의 사용 경향

경향

«怅恨» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «怅恨» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

怅恨 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«怅恨» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 怅恨 의 용법을 확인하세요. 怅恨 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
惊旧恨,遽如许[5]。江南梦断横江渚[6]。 ... 缕:指乐曲《金缕衣》。【鉴赏】本首词是诗人早年所作的一首婉约词,主要借暮春景色抒发怅恨失意 ... 暗”写出这段感情在诗人心中潜藏已久,但不经意的回想引出的“旧恨”依然如此强烈,令人惊异。作者步步深入地写 ...
盛庆斌, 2015
2
汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 531 页
园居五首〈其五〉陶渊明怅恨独策还,崎枢历榛曲。山涧清且浅,可以濯吾足。漉我新熟酒,只鸡招近局。日入室中暗,荆薪代明烛。欢来苦夕短,巳复至天旭。这首诗是陶渊明《归田园居五首》的最后一首,诗的前四句写作者独自策杖还家途中的情景; ...
吴小如, 1992
3
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
取二柳宗元诗二“看风无限潇湘意欲来看花不自由 o ”这里有来取来花害赔友人表穴思念之意 o 〔9〕容与二徘徊不前的样子 o 〔二 o 〕金缕二指乐曲《金缕衣》 o 【鉴费】本看词皇诗人早年所作的一看婉约词主要借看看景色抒发怅恨失意的无限相思、看看虚 ...
盛庆斌, 2013
4
汉语普通话正音字典 - 第 25 页
怅 chOng (纤土) [昌]长( c 帕 ng ) [例]听到小弟确已投靠黑帮、为虎作怅的消息,他心中无琅怅恨。一踊"为虎作怅"、"怅鬼" (传说中被 ... 反而给老虎当帮凶)等词语中的"怅" ( c 旧四) ,有人念错声调,误读成去声" c 比鸣" [怅]音。( c 帕凹, z 旧 ng ) [例]海水朝朝 ...
马致苇, 1998
5
汉魏六朝诗歌鉴赏辞典 - 第 482 页
起句"怅恨"二字承"昔人" "死没无复余"而来,可见诗人的超然并非超凡脱俗,而是以高尚情操、高超境界排除痛苦的慰解。因为他还不能忘情于"昔人" ,故而面对他们的"死没无复余"产生了怅惘怨恨的情绪。前者结尾既已道出"人生似幻化,终当归空无" ,表明 ...
李观鼎, ‎刘方成, 1990
6
行止船山:
莫为银蟾增怅恨,孤清直上即瑶京。这首诗题为《萍乡中秋同圣功对月》,作者就是我们衡阳的世界 ... 他告诉蒙圣功不要因为国破家亡漂泊在外而感到怅恨,只要抱定决心去追求,明天也会是个美好的境界。我由此联想到,我校两千多学子离开父母来校求学, ...
胡国繁, 2015
7
史记鉴赏(中华古文化经典丛书):
【原文】陈涉少时,尝与人佣耕,辍耕之垄上,怅恨久之[1]。曰:“苟富贵,无相忘。”佣者笑而答曰:“若为佣耕,何富贵也?”陈涉太息曰:“嗟乎!燕雀安知鸿鹄之志哉[2]!”【注释】[1]陈涉:名胜,阳城人。秦二世元年,与吴广起兵反秦,并自立为楚王,其声势浩大。后被其卫士所 ...
盛庆斌, 2013
8
长恨歌及同题材诗详解
豁辅诗茸囤画阄舅裔沭口锶)如 w 乐夭因为怅恨歌> _ 这是述说白居易作怅恨歌>的缘起, “元和漕唐宪宗年号。“尉于整屋 W 尉” ,作动词用,是去盖腰任县尉之意 fi 瞌屋%今陕西县名。“希代之事” ,就是一个时代中少见的事。“出世之才” ,就是高于世人的文才 ...
靳极苍, 2002
9
國語活用辭典 - 第 229 页
3 澳惱: 8 來坊不遇,悵然若失。,悵怳 I 失肇)恍惚。夢「悵怳如 ... 劻久在中書,專管機事,及失之,甚罔罔悵恨。」(朁塞^ ... 一江淹,雜髏詩) 9 * 1 !悵惘。 V 惆恨。」一^ ^6 形 5 , ,认憎一形一僻心,昔 3 痛愛。^0 丁) 81 琀愛:馋「大禹聖者,乃惜寸陰,至宋人,常惜分陰。
周何, ‎邱德修, 1997
10
爱卿诗集第二集:浴火集:
车来人去笛声远,独对月台怅悠悠。二末班一去不复返,独望月台怅悠悠。耳畔犹闻卿软语,怅恨重重何时休?抬腿不欲向闹市,闹市喧喧实沙洲。春心已随卿远去,空余躯壳去还留?夜游外滩问卿今夜可得闲,咖啡一杯享外滩。眼前流水旧曾谙,一吻相别又十年 ...
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

«怅恨» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 怅恨 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“重走抗联路砺兵七星峰”有感
从那时起,多少手无寸铁的中国百姓,倒在了日本侵略者的机枪屠刀下,多少母亲抚胸悲歌,多少青年攥拳怅恨,惨无人道的日本侵略者,在我们的国土上到处烧杀淫 ... «东北网, 9월 15»
2
中国传统诗词中的“中秋节”
中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思落谁家?--王建《十五夜望月》. 十轮霜影转庭梧,此夕羁人独向隅。未必素娥无怅恨,玉蟾清冷桂花孤。 «新浪网, 9월 15»
3
深怀剪烛沙坪坝
十载所希归怅恨,再谋一面终成虚。”诗中所提到“深怀剪烛沙坪坝”句,即为上述1944年于“沙坪小屋”相聚的往事;也所以,在丰先生病逝后出版《丰子恺文集》时,不仅由 ... «新浪网, 9월 15»
4
探秘雅安:雨城为何成“天漏”
从此雅安便被霪雨笼罩,而女娲也化为“雨城”的一座山峰,怅恨地守望在碧波翻卷的青衣江边。 传说虽不可信,雅安人对女娲却是尊崇有加。雅安市的音乐广场旁边, ... «中国气象局, 8월 15»
5
慈禧太后密谋废立:光绪皇帝无奈被囚皇宫太监全遭惨死
而师傅辅佐自己办新政被开缺后,守旧大臣仍忌恨他,且企图加害于他。 ... 光绪帝一听此言,知袁世凯终不能为己所用,心中怅恨,一时竟无答谕,他厌倦地挥手让 ... «人民网, 7월 15»
6
陈佩斯:走到今天,是我不幸中的有幸
... 喜剧院首演,这是他在喜剧表达形式上的新探索。大众常以为这个台上滑稽百出的男人是因为对喜剧的爱,才会如此坚持,但却甚少有人看到他内心的怅恨与不甘。 «腾讯网, 7월 15»
7
糟蒸鲥鱼与消费虚荣
普通的鱼如果多刺,吃起来麻烦,敬而远之就是了,唯鲥鱼多刺却让人欲罢不能,盖其味道非常鲜美,所以才愈发叫人怅恨不已了。 古有“四大美鱼”之称,即黄河鲤鱼、伊 ... «新浪网, 12월 14»
8
说中国贵族
穷人造反,陈胜是一个代表人物,早先他在地里干活的时候说了一句话:“辍耕之垄上,怅恨久之。苟富贵,无相忘。”别人都以为他是在说胡话,他回应道:“你们这些小 ... «新浪网, 6월 14»
9
未满14岁的漳州女孩竟被引诱卖淫一年多(组图)
小华的不幸经历,实在让人唏嘘。 那些强奸者和引诱她卖淫的人,非常可恨,将一个需要帮助的小女孩引入深坑。 但反思其根源,我们更为其(养)父母的失责而怅恨«网易, 1월 14»
10
陈冠希模仿雕像打坐网友:坐地成佛
香江梨园,佳丽甚众,纯女熟妇,万紫千红,环肥燕瘦,婆娑婀娜,浅笑轻颦,极尽瑰姘。冠希见之,怅恨良久,叹曰:“不入此间,不知天下佳丽何其多也!吾必一一御之! «网易, 12월 13»

참조
« EDUCALINGO. 怅恨 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/chang-hen> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요