앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "怅然自失" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 怅然自失 의 발음

chàngránshī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 怅然自失 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «怅然自失» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 怅然自失 의 정의

손실 감각 : 불행 때문에 기분이 좋지 않습니다. 정신 착란으로 묘사되는데, 마치 상실된 것처럼 보입니다. 남부 노래 · 리우 Yiqing "Shi Shuo 신화 유 · 만행": "정체성의 음과 손실이 손실되었습니다."청나라 Pu Songling "가축의 이상한 이야기": "Zhong 치 v. 아버지 이름, 소유자 ~." 怅然自失 怅然:因不如意而感到不痛快。形容神志迷乱,像失去什么似的样子。南朝・宋・刘义庆《世说新语・雅量》:“殷怅然自失。”清・蒲松龄《聊斋志异・牛成章》:“忠泣诉父名,主人~。”

중국어 사전에서 «怅然自失» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

怅然自失 운과 맞는 중국어 단어


恍然自失
huang ran zi shi
爽然自失
shuang ran zi shi
瞠然自失
cheng ran zi shi
芒然自失
mang ran zi shi
茫然自失
mang ran zi shi

怅然自失 처럼 시작하는 중국어 단어

怀
怅然
怅然若失
人琴
怅不乐

怅然自失 처럼 끝나는 중국어 단어

当世得
得不偿
得不补
得不酬
得而复
成败得
打前
自失
阿忒迷

중국어 사전에서 怅然自失 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «怅然自失» 번역

번역기
online translator

怅然自失 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 怅然自失25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 怅然自失 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «怅然自失» 입니다.

중국어

怅然自失
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Sensación de pérdida de auto- desactivación
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Sense of loss of self-deactivation
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

आत्म छोड़ना के नुकसान की नब्ज
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

الشعور بالخسارة من التعطيل الذاتي
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Чувство потери самодеактивации
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Sensação de perda de auto- desactivação
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

স্ব-নিষ্ক্রিয় ক্ষতির সেন্স
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Sentiment de perte de l´auto- désactivation
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Rasa kehilangan penyahaktifan diri
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Gefühl von Verlust der Selbstabschaltung
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

自己不活性化の喪失感
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

자기 비활성화 의 손실 의 감각
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Roso mundhut saka timer deactivation
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Cảm giác mất tự rã
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

சுய முடக்கக் இழப்பு உணர்வு
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

स्वत: ची बंद तोटा अर्थ
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

kendini devreden kaybı duygusu
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Senso di perdita di auto- spegnimento
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Poczucie utraty samorozbrojenia
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Почуття втрати самодеактивацію
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Sentiment de pierdere de auto- dezactivare
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Αίσθηση της απώλειας της αυτο- απενεργοποίησης
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Gevoel van verlies van die self - deaktivering
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Känsla av förlust av självinaktive
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Følelse av tap av selv deaktivering
화자 5 x 백만 명

怅然自失 의 사용 경향

경향

«怅然自失» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «怅然自失» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

怅然自失 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«怅然自失» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 怅然自失 의 용법을 확인하세요. 怅然自失 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
封氏聞見記: - 第 862 卷
封演 朔雪寒. 謬識相州城門,舊以磚壘,傳云越王為刺史時作。大歷中,鄴中有一士人,素無學識而強談經史。曾與餘俱出北門。其人問曰:「太守專城,此是乎?」初以為戲言,察其意色,非戲也。餘應之曰:「此是磚瓦之磚,非專城之專。」其人悵然自失。西門某為邯鄲 ...
封演, ‎朔雪寒, 2014
2
合浦珠:
月兒出來接見,留坐待茶,必孚殷勤露其來意,月兒嘆道:「只怕程君無緣。」必孚愕然道:「小可但慕芳姿,不惜財帛,孰意老娘這般見棄,卻是為何?」月兒乃以誓嫁錢生一事,細細訴說。必孚聽了,悵然自失者久之,乃道:「既如此,某亦不敢相強,惟獲一面,鄙願足矣。
朔雪寒, 2014
3
資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二
詡曰:「屬有所思,故不卽對耳。」操曰:「何思?」詡曰:「思袁本初、劉景升父子也。」操大笑。操嘗出征,丕、植並送路側,植稱述功德,發言有章,左右屬目,操亦悅焉。丕悵然自失,濟陰吳質耳語曰:「王當行,流涕可也。」及辭,丕涕泣而拜,操及左右咸歔欷,於是皆以植多 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
4
晉書:
〔一六〕王忱醜而才慧,國寶美貌而才劣于弟,故朗云然。汰悵然自失。其忤物侮人,皆此類也。謝安常設讌請之,朝士盈坐,並机褥壺席。朗每事欲誇之,唾則令小兒跪而張口,既唾而含出,頃復如之,坐者以為不及之遠也。又善識味,鹹酢及肉皆別所由。會稽王司馬 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
5
品人明鏡(中)
倒不寬然,這也很可能意味著人與人之間情緒好惡在深度上是可以有很大的分別與區隔的。換言之,情感深刻的人,根本不把膚淺的事物放 ... 只是把文章擱在桌上,用如意在上頭敲了一下。殷仲堪像是被潑了盆洽水,整個人傻在那裡,悵然自失。 a 【^" . u 一 ˊ.
劉義慶, 1991
6
愛吾廬文鈔校釋 - 第 193 页
然望溪與某公論經學書又云:「古之人得其志則無所為書,聖賢作經,亦望學者實體諸身,循而行之,以與民同患。」則又悵然自失,欲焚筆硯 3 者久之。祁陽文肅公,望溪高第也,其曾孫練江今為永春牧,出公年譜及清芬遗墨一冊,望溪、少保二先生所致書中多勸勵 ...
呂世宜, ‎何樹環, 2002
7
木蘭奇女傳:
李母與靖悵然自失。不上一年,李母招李靖而謂之曰:「人之在世,生滅無定,如月盈虧,如花開謝。今生前死,今死後生,今死不明,後生奚保?吾將遠逝,勿用深悲。」言畢而逝。李靖服喪三年,極盡其禮。一日,見白氣橫天,知南陽必有兵變,乃往見總兵伍雲召,勸他去 ...
瀛園舊主, ‎朔雪寒, 2014
8
太平廣記:
眾人咸歎其洽聞,而悵然自失。(出《綜別傳》)張華魏時,殿前鍾忽大鳴,震駭省署。華曰:「此蜀銅山崩,故鐘鳴應之也。」蜀尋上事,果雲銅山崩。時日皆如華言。(出《小說》)又張華晉陸士衡嘗餉張華,於時賓客盈座。華開器,便曰:「此龍肉也。」眾雖素伏華博聞,然意 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
9
聊斋志异(中国古典文学名著):
蒲松龄. 何忧无美妻乎?”又读二三年,迄无效,人咸揶揄之。时民间讹言:天上织女私逃,或戏郎:“天孙窃奔,盖为君也。”郎知其戏,置不辩。一夕,读《汉书》至八卷,卷将半,见纱剪美人夹藏其中。骇曰:“书中颜如玉,其以此应之耶?”心怅然自失。而细视美人,眉目如生 ...
蒲松龄, 2013
10
爭財競產: 唐宋的家產與法律 - 第 63 页
子弟輩非時不能輒取一錢。公有一珊瑚筆格,平生尤所珍惜,常置之几案。子弟有欲錢者,輒竊而藏之,公即悵然自失,乃膀于家庭,以錢十千贖之。居一、二日,子弟佯為求得以獻,公欣然以十千賜之。他日有欲綫者,又竊去。一歲中率五、七如此,公終不悟也。
李淑媛, 2005

«怅然自失» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 怅然自失 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
瞿广慈个展“终北国”在今日美术馆揭幕(图)
又说周穆王偶游终北国,三年忘归,回来后“慕其国,怅然自失,不进酒肉,不召嫔御者,数月乃复。” 瞿广慈说:“这个终北国,或许是我的那些小胖人希望建立的国度:无 ... «人民网, 11월 14»
2
世界杯,乐视竟然能这么玩?
... 是无孔不入,内心越是怅然自失,退化也好,愚蠢也罢,我倍加怀念1998年的法兰西世界杯——没有手机,没有微博,在一点也不智能的笨重电视上目睹欧文长途奔袭 ... «TechWeb, 6월 14»
3
“走到人生边上” 的杨绛
在“灵与肉的妥协”一小节,她举了两个修养不彻底的例子。一位科学家,一位爱国军官,都是令人尊敬的人,有修养的人,但当听说同事和同僚获奖晋爵时,都怅然自失«腾讯网, 1월 10»

참조
« EDUCALINGO. 怅然自失 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/chang-ran-zi-shi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요