앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "沉滞" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 沉滞 의 발음

chénzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 沉滞 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «沉滞» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 沉滞 의 정의

정체 된 정체, 충분히 부드럽지 않음. 沉滞 凝滞,不够流畅。

중국어 사전에서 «沉滞» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

沉滞 운과 맞는 중국어 단어


出滞
chu zhi
厄滞
e zhi
发蒙启滞
fa meng qi zhi
呆滞
dai zhi
底滞
di zhi
废滞
fei zhi
抵滞
di zhi
拔滞
ba zhi
板滞
ban zhi
病滞
bing zhi
痴滞
chi zhi
磁滞
ci zhi
笨滞
ben zhi
粗滞
cu zhi
缠滞
chan zhi
跋滞
ba zhi
迟滞
chi zhi
鄙滞
bi zhi
钝滞
dun zhi
顿滞
dun zhi

沉滞 처럼 시작하는 중국어 단어

吟章句
鱼落雁
郁顿挫
冤莫白
冤莫雪
灶产蛙
灶生蛙
重寡言
重少言
舟侧畔千帆过
舟破釜
著痛快
住气
着痛快
滓泛起

沉滞 처럼 끝나는 중국어 단어

艰苦涩

중국어 사전에서 沉滞 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «沉滞» 번역

번역기
online translator

沉滞 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 沉滞25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 沉滞 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «沉滞» 입니다.

중국어

沉滞
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

estancarse
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Stagnate
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

बहना
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

الركود
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

застаиваться
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

estagnar
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

স্থির হত্তয়া
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

stagner
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

bertakung
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

stagnieren
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

滞ります
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

정체
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

stagnate
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

đọng lại
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

சுத்தமில்லாத
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

वाहने
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

durgunlaşmak
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

ristagnare
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

stać
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

застоюватися
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

stagna
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

λιμνάζει
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

stagneer
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

sTAGNERA
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

stagnere
화자 5 x 백만 명

沉滞 의 사용 경향

경향

«沉滞» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «沉滞» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

시간 경과에 따른 «沉滞» 의 사용 빈도

지난 500년간 «沉滞» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 중국어 «沉滞» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

沉滞 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«沉滞» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 沉滞 의 용법을 확인하세요. 沉滞 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
故河口物语(1-6):
这一情形无不沉滞着种悲惨,当初我却没有觉察出来。只觉这沉滞古老中的神秘与魅力。那是因为这屋里有你的父亲。那时,他还是一清澄少年,虽没读过多少书,却有极尽洁爱的本事,那是古老乡村成长的男子,最初都具备的一种纯朴。这么多年了,那里的 ...
麋鹿美丽, 2015
2
故河口物语V:
二十年前,你祖母与你二伯母在那低矮却温煦的厨房给我做饭吃的时候,我就该看出你祖母身上沉滞的古老的悲哀。那时你祖母就已经呆滞的不知何为笑了,只是不断的问我:“孩子,你有饭铺没有?”她那时是真爱你父亲的,希望他找个如我一样的女人。
麋鹿美丽, 2015
3
Hebei sheng gong ye shi yan suo bao gao shu: Report of the ...
... 珐留者良不&剝落者佳良茲将: &8 各結架^例如左狨數上^現馕光、澤汽泡龜裂崈^度 16 火蛊,湖解性^ 1 并沉滯化無無不明不良不^無.二莎沉滞化無無不明不良不^無三拔沉滞化無無不明不良不^無四并沉滞化無 II ,不明不良不^無五甚沉滯化無無不明 ...
Hebei sheng gong ye shi yan suo, Tianjin, China, ‎Rufeng Dong, 1973
4
走进珠海: 面向新世纪的思考 - 第 20 页
我国的资源条件应该形成的生产力与一其实际形成的生产力相比差距很大,突出表现在大量资源沉滞现象的存在。很多能干的人没事干,很多该干的事没人干;有人抱怨英雄无用武之地,有人叹息缺乏真正的人才;有人想干事苦于没有资金,有人有资金苦于 ...
张振立, 1998
5
中国美术史学研究 - 第 44 页
但是,滕郑的这种循环论,实际上是进化论的一种变体,因为滕固声明"沉滞"不是"衰退"的意思,而郑午昌也补充说, "沉滞时代,绝不是退化时代" ,只是相对的静止运动,历史的发展时起时伏,时急时缓,毕竟总是要向前发展的:历史上一盛一衰的循环律,是不尽然 ...
舒士俊, 2008
6
思光學術論著新編: 哲學問題源流論 - 第 140 页
(二)沉滞期的文化精神第二:進一步看,何以此一時期有如此之道德哲學?欲作解答,便須涉及我們對文化精神進程的一般了解。一文化精神有發展、迴旋、沉滯、衰落等狀況,在不同狀況下,相應地必有不同的哲學活動;此中,沉滯期最為特別。發展期中有正面 ...
勞思光, 2001
7
千江有水千江月:
但他不畏衰节,唱出“自古逢秋倍寂寥,我言秋日胜春朝”意气豪迈的秋歌;不畏播迁,唱出“千淘万漉虽辛苦,吹尽狂沙始到金”正气凛然的壮歌;不服老迈,唱出“莫道桑榆晚,彩霞尚满天”朝气蓬勃的暮歌。刘禹锡明白,这仅仅只是个人的沉滞,社会的新陈代谢却 ...
汤江峰, 2015
8
閱讀不偏食: 30篇文字的美味關係 - 第 43 页
30篇文字的美味關係 楊曉菁. 下.思辨類文章文章來一課一種社會裏最可怕的不是民眾浮淺頑劣,因為民眾通常都是浮淺頑劣的。它最可怕的是沒有在浮淺卑劣的環境中而能不浮淺卑劣的人。比方英國民眾就是很沉滯頑劣的,然而在這種沉滯頑劣的社會中 ...
楊曉菁, 2013
9
取書包,上學校: 臺灣傳統啟蒙教材 - 第 180 页
大有振興久久沉滯之漢學界,使其有新鮮之生命,建設文明於新根柢,造出漢學之新氣運,一讀可得心情透徹,知悉我亞細亞人萬般之事理,正合現代各界之要求,誠平民的之良書,前古未曾有之出版也!......(中略)......倘若購置一冊,則在攻學上,實務上,清閒上,以便 ...
黃震南, 2014

«沉滞» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 沉滞 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
韩国国民收入第二季度环比减少0.1%
受中东呼吸综合征疫情影响,国内消费沉滞不前,由于天旱不下雨,农林渔业遭到严重打击,加上推动韩国经济增长的出口贸易也表现欠佳,第二季度国民收入环比减少 ... «KBS WORLD Radio News, 9월 15»
2
韩总统朴槿惠:创造经济才是21世纪经济增长动力
朴槿惠当天在大田韩国科学技术院举行的“创造经济革新中心庆典活动”开幕式上表示,韩国经济若要从世界经济沉滞的池沼中脱颖而出,唯有在创造经济方面寻求答案 ... «华龙网, 8월 15»
3
女人爱上“小白脸”是生物本能
而“地苍”的颜色,后世医家形容说是“黑带沉滞矣”,“地之苍黑,枯暗如尘”,意思是,黑得没有光泽,很暗淡,这种颜色就是中医讲的肾虚的结果。 由此可以看出,女人喜欢 ... «新华网, 4월 15»
4
不拘一格降人才是强国的关键
停年格实行后,“沉滞者皆称其能”,但也引起很大非议。吏部郎中薛琡甚至讽刺说:吏部留一个人管官员档案就行了,有空缺时看看谁够年头就可以了,要你吏部尚书做 ... «新民周刊, 4월 15»
5
小火煨得情长久
曾经很文青地想,无非是环境,他们生活在“万难破坏的铁屋子里”,整个社会的沉滞与腐朽能不毁灭爱情的绿洲吗。 但现在我不再这么想。同为“万难破坏的铁屋子里”, ... «新民周刊, 4월 15»
6
进门的玄关摆放什么合适?
植物与风水关系密切,植物不仅可以改变阴暗角落气流的沉滞,平缓刚刚进入室内的气流;还可以在特殊情况下,产生能量改变气场,因此在进门玄关摆设植物对风水是 ... «新浪网, 2월 15»
7
南非分区停电致一名男子死亡
由于患有重度石棉沉滞症,他一直依靠两台氧气机维持正常呼吸。当地5日进行了两次分区停电,分别在14:00至16:00、18:00至20:30。他在第二次停电后的30分钟内, ... «人民网, 2월 15»
8
盘点:2014韩国演艺圈成功的男人们
2014年,韩国演艺圈出现了许多令人意想不到的变化,是沉滞的韩流再度大兴的一年,也是中韩合作迈向新的里程碑的标志性一年。下面我们来看一下2014年韩国演艺 ... «21CN, 12월 14»
9
肖劲光刚入伍就当中将:一辈子只提两级到大将
1925年,随着国共合作的实现,日渐沉滞的国民革命出现了新的局面。全国工人运动中心之一,有“小莫斯科”之称的江西安源,工人运动空前高涨。萧劲光从苏联留学 ... «搜狐, 10월 14»
10
柠檬不为人知5大功效
因此,能够预防脂质异常症、脂肪沉滞性动脉硬化症、癌症,从而传达积极的能量。 二、关于柠檬水坊间流传着许多说法,但那真的是正确的吗? 有关柠檬水1:胃病不能 ... «新浪网, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. 沉滞 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/chen-zhi-2> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요