앱 다운로드
educalingo
初意

중국어 사전에서 "初意" 뜻

사전

중국어 에서 初意 의 발음

chū



중국어에서 初意 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 初意 의 정의

원래의 의도.


初意 운과 맞는 중국어 단어

便意 · 八项注意 · 半心半意 · 卑意 · 安心乐意 · 安心落意 · 安意 · 宝意 · 扁舟意 · 拔意 · 拜意 · 本意 · 比意 · 白意 · 百意 · 笔意 · 笔锭如意 · 败意 · 鄙意 · 阿意

初意 처럼 시작하는 중국어 단어

初选 · 初学 · 初学涂鸦 · 初雪 · 初旬 · 初阳 · 初叶 · 初夜 · 初衣 · 初役 · 初元 · 初愿 · 初月 · 初载 · 初战 · 初肇 · 初诊 · 初政 · 初指 · 初旨

初意 처럼 끝나는 중국어 단어

不中意 · 不介意 · 不以为意 · 不以词害意 · 不像意 · 不在意 · 不如意 · 不得意 · 不怀好意 · 不意 · 不着意 · 不经意 · 不过意 · 兵意 · 别出新意 · 别意 · 变意 · 秉意 · 表情见意 · 表意

중국어 사전에서 初意 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «初意» 번역

번역기

初意 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 初意25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 初意 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «初意» 입니다.
zh

중국어

初意
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Primera italiana
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

First Italian
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

पहली इतालवी
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

أولا الإيطالية
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Во-первых итальянский
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

primeiro Italiano
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

প্রারম্ভিক ইতালীয়
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

première italienne
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

awal Itali
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

erste italienische
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

まずイタリア
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

우선 이탈리아어
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

awal Italia
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Đầu Ý
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

ஆரம்பகால இத்தாலிய
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

लवकर इटालियन
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Erken İtalyan
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

primo italiano
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Najpierw włoski
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

По-перше італійський
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

În primul rând italiană
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Πρώτα ιταλικά
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

eerste Italiaanse
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

först Italienska
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

først Italiensk
화자 5 x 백만 명

初意 의 사용 경향

경향

«初意» 의 용어 사용 경향

初意 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «初意» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

初意 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«初意» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 初意 의 용법을 확인하세요. 初意 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
返生香:
第十一回彩菊談心翠姐解意圍爐促膝楊公拒婚轉瞬秋涼,為夫人領帖。楊公落葉驚心,更無聊 ... 繼思夜深扃戶,主人與我筆談,彼雖善於竊聽,詎能聞見者,彼特餂我耳。於是束裝明發,越兩旬即返,瑤叔已望之如歲。一日,約丹初入園,謂欲登藏書樓晚眺。丹初意 ...
朔雪寒, 2014
2
現代儒家三聖(下): 梁漱溟、熊十力、馬一浮論宋明儒學 - 第 112 页
熊十力同意朱王所言心之發動為意,但不認同陽明所云「心之本體本無不正,自其意念發動,而後有不正」數語,因心既然無不正,則由心所發動的意念,自然也無有不正者,因此肇致不正的不在於意,而在於與意同時俱起的私欲,當私欲乘權時,即欺矇初意,甚至使 ...
王汝華, 2012
3
尋繹當代儒哲熊十力: 以「一聖二王」為鑰 - 第 85 页
熊十力同意朱王所言心之發動為意,但不認同陽明所云「心之本體本無不正,自其意念發動,而後有不正」數語,因心既然無不正,則由心所發動的意念,自然也無有不正者,因此肇致不正的不在於意,而在於與意同時俱起的私欲,當私欲乘權時,即欺矇初意 ...
王汝華, 2010
4
民初旅歐教育運動史料選編: - 第 259 页
雖當初里昂法國朋友勸立學校的本意,只是盼望立了一個雛形,去促進賠款的退還,更追到從前初意。許多人要想把退還的賠款,在巴黎設立中國大學,又要勸西南大學,暫時辦在海外,大都只是注重在試驗辦學方面。以為可以在海外,就近摹仿他人,辦成了一個 ...
陳三井, 2014
5
初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作
顧阿秀招道「初意實要留他配小的次男故此不殺。因他士口應發,應做新婦,所以再不防備。不期當年八月中秋,乘睡熟逃去,不知所向。只此是實情。」鄉史錄了日詞。取了供案,恩是在船之人」無分貢從.盡闆成是斬死罪,決死待時。原賊照單給還失主。御史差人 ...
凌濛初, 2015
6
清末民初報人─小說家: 海上漱石生研究 - 第 320 页
初意僅作一集,嗣以閱者贊許,紛紛函請續著,乃又一再續成,故每集皆經收結,非故弄狡獪也。然余仍為藏拙計,署名著者為海上警夢癡仙。逮至全書告成,在《笑林報》館印行,因鑒於《仙俠五花劍》翻版故,始於警夢癡仙下署入孫漱石三字,而余之真名,乃自此 ...
段懷清, 2013
7
Zhang Xuecheng Talks on Han Shu - 第 87 页
... 盎求《尚書》未入《春秋》之初意歟?刪他以為,如“左氏編年,不能曲分類例,《史》、《漢》紀、表、傅、志,所以濟類例之窮也”。但在《漢書》以下諸史, “韓為類例所拘,以致書緊而事晦” ,失掉紀傳所以濟編年“類例之窮”的初意。故他又說: “蓋族史但知求全於紀、表、 ...
Qingyang Liu, 2013
8
權力的毛細管作用:清代的思想、學術與心態(修訂版): - 第 37 页
不過,白田始意雖善,而其所得卻每適得其反。他考證的路線,實在將拖累朱子名譽的部分,用文獻考證工夫加以切除。而這些被切除的部分有一大部分便是朱子塑造形上系統的工作,白田的初意固是尊朱,但其所作爲正好是重新塑立朱學面目以附和時流"。
王汎森, 2014
9
清末民初乡土教育研究
夫国者乡之积,不爱其乡,安望爱国?不详知其乡土之实,爱何由生?吾醴为中华民国之一县,爱国之士,风发云起,不让于他邑。顾其详陈县事以求地方之改革与发展者独少,是亦缺憾也。是书为小学教授乡土科讲稿,初意勉求合于教科程限,顾事实繁赜,每非寥寥 ...
王兴亮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
王光祈帶你看清末民初外交史料: 《李鴻章遊俄紀事》與《美國與滿洲問題》合刊
此外尤應顧及者,即英國方面,最初對於美國條陳,表示贊成,全與我們相同;其後因為顧及彼之日俄兩友的原故,遂將初意大為變更。而日俄兩國對於遠東問題,又復極為相協,攜手而行。至於法國則追隨上述列強之後。如果我們竟自顧與美國中國,共結此種 ...
王光祈, 2014
참조
« EDUCALINGO. 初意 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/chu-yi-2> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO