앱 다운로드
educalingo
杜门绝客

중국어 사전에서 "杜门绝客" 뜻

사전

중국어 에서 杜门绝客 의 발음

ménjué



중국어에서 杜门绝客 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 杜门绝客 의 정의

Dumen은 고객에게 "손님 감사의 문"을 제공해야합니다.


杜门绝客 처럼 시작하는 중국어 단어

杜陵野老 · 杜陵遗老 · 杜陵叟 · 杜律 · 杜马 · 杜茅柴 · 杜门 · 杜门不出 · 杜门晦迹 · 杜门绝迹 · 杜门面壁 · 杜门屏迹 · 杜门却扫 · 杜门塞窦 · 杜门诗 · 杜门谢客 · 杜门自绝 · 杜门自守 · 杜米 · 杜默

杜门绝客 처럼 끝나는 중국어 단어

傲客 · 博客 · 宾客 · 拜客 · 敖客 · 暴客 · 标客 · 棒客 · 病客 · 白丁俗客 · 白客 · 白社客 · 白面客 · 百代过客 · 辟客 · 辩客 · 边客 · 避秦客 · 邦客 · 闭门谢客

중국어 사전에서 杜门绝客 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «杜门绝客» 번역

번역기

杜门绝客 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 杜门绝客25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 杜门绝客 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «杜门绝客» 입니다.
zh

중국어

杜门绝客
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Truman no fuera
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Truman never off
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

ट्रूमैन कभी नहीं बंद
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

ترومان أبدا خارج
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Трумэн никогда от
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Truman nunca mais fora
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

ট্রুম্যান কখনো বন্ধ
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Truman jamais éteint
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Truman pernah off
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Truman nie ab
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

トルーマンは決してオフ
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

트루먼 결코 떨어져
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Du pintu tamu
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Truman không bao giờ tắt
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

ட்ரூமன் ஒருபோதும் ஆஃப்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

Truman नाही बंद
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Truman asla kapalı
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Truman mai fuori
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Truman nigdy się
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Трумен ніколи від
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Truman nu off
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Τρούμαν ποτέ μακριά
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Truman nooit af
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Truman aldrig off
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Truman aldri off
화자 5 x 백만 명

杜门绝客 의 사용 경향

경향

«杜门绝客» 의 용어 사용 경향

杜门绝客 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «杜门绝客» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

杜门绝客 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«杜门绝客» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 杜门绝客 의 용법을 확인하세요. 杜门绝客 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
大漢三合明珠寶劍全傳:
第七回虛心病杜門絕客重交情忍辱按兵詩曰:君子之交道義親,芝蘭氣味與同群。輔仁致善皆堪則,爭利相殘豈足云。卻說釋放了柳絮,張珍、李鳳大喜,轉回相府報功。張珍道:「慢走,酌議妥貼,方能回報。倘奸相知覺,不當了得,事幹性命。倘若問道殺了駙馬情由 ...
朔雪寒, 2014
2
英雲夢傳:
卻說院中霞、彩二女,自從王樞、王棟去後,絕不會客,鴇兒每常凌逼,二女惟有哭泣,以命聽為。鴇兒沒法,也索罷了。後來金生來有幾次, ... 妾等恨落風塵,受人之逼,自二君別後,因杜門絕客,遭媽兒凌逼,不可勝言,望二位老爺見憐。”說罷,淚若涌泉。王樞道:“自來 ...
朔雪寒, 2015
3
英雲夢傳: 中國古典浪漫輕小說
卻說院中霞、彩二女,自從王樞、王棟去後,絕不會客,鴇兒每常凌逼,二女惟有哭泣,以命聽為。鴇兒沒法,也索罷了。後來金生來有幾次, ... 落風塵,受人之逼,自二君別後,因杜門絕客,遭媽兒凌逼,不可勝言,望二位老爺見憐。」說罷,淚若涌泉。王樞道:「自來媽兒愛 ...
松雲氏, 2015
4
智囊全集: 明刻本
與前所云強買民田宅似屬兩截,不知前乃免禍之權,後乃保家之策,其智、政不相妨也。宋趙韓王普強買人第宅,聚歛財賄,為御史中丞雷德驤所劾。韓世忠既罷,杜門絕客,口不言兵。時跨驢攜酒,從一二奚童,縱游西湖以自樂。嘗議買新淦縣官田,高宗聞之,甚喜, ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
5
喻世明言:
原來謝玉英初別耆卿,果然杜門絕客。過了一年之後,不見耆卿通問,未免風愁月恨,更兼日用之需,無從進益,日逐車馬填門,回他不脫。想著五夜夫妻,未知所言真假;又有閑漢,從中攛掇,不免又隨風倒舵,依前接客。有個新安大賈孫員外,頗有文雅,與他相處年餘, ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
6
三言(中国古典文学名著):
正是:风月客怜风月客,有情人遇有情人。柳耆卿在余杭三年,任满还京。想起谢玉英之约,便道再到江州。原来谢玉英初别耆卿,果然杜门绝客。过了一年之后,不见耆卿通问,未免风愁月恨,更兼日用之需,无从进益。日逐车马填门,回他不脱。想着五夜夫妻,未知 ...
冯梦龙, 2013
7
三言二拍精编丛书(套装共4册):
正是:风月客怜风月客,有情人遇有情人。柳耆卿在馀杭三年,任满还京。想起谢玉英之约,便道再到江州。原来谢玉英初别耆卿,果然杜门绝客。过了一年之后,不见耆卿通问,未免风愁月恨,更兼日用之需无从进益,日逐车马填门,回他不脱。想着五夜夫妻,未知 ...
冯梦龙, 2015
8
今古奇觀:
正是:風月客憐風月客,有情人遇有情人。柳耆卿在餘杭三年,任滿還京。想起謝玉英之約,便道再到江州。原來謝玉英初別耆卿,果然杜門絕客。過了一年之後,不見耆卿通問,未免風愁月恨;更兼日用之需,無從進益,日逐車馬填門,回他不脫;想著五夜夫妻,未知所 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
9
萬錦情林:
復題於壁曰:「直須杜門絕客,深下一團工夫,定叫鐵杵成針,不負遠來夙志。」客至,見之,咸以生不喜交接,故候謁者亦稀。生亦自謂數有可乘,乃私號「愛蓮子」,冀自遇於碧蓮,口占一詞,名曰《臨江仙》:一睹嬌姿魂已散,滿腔心事誰知?東瞻西盼竟差遲。裝聾還作啞 ...
朔雪寒, 2014
10
传世经典白话小说精编:名贤奇遇
... 贱妾,从今为始,即当杜门绝客以待。切勿遗弃,使妾有白头之叹。”耆卿索纸,写下一词,名《玉女摇仙佩》。词云:飞琼伴侣,偶别珠宫,未返神仙行缀。取次梳妆,寻常言语,有得几多姝丽?拟把名花比,恐傍人笑我,谈何容易。细思算,奇葩艳卉,惟是深红浅白而已。
刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
참조
« EDUCALINGO. 杜门绝客 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/du-men-jue-ke> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO