앱 다운로드
educalingo
锢漏

중국어 사전에서 "锢漏" 뜻

사전

중국어 에서 锢漏 의 발음

lòu



중국어에서 锢漏 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 锢漏 의 정의

Implosion dew exposed.


锢漏 운과 맞는 중국어 단어

不惭屋漏 · 不愧屋漏 · 不欺室漏 · 不欺屋漏 · 丑漏 · 传漏 · 参漏 · 唱漏 · 崩漏 · 弊漏 · 春漏 · 暗室屋漏 · 步漏 · 残漏 · 穿漏 · 虫漏 · 补厥挂漏 · 补苴罅漏 · 补阙挂漏 · 长漏

锢漏 처럼 시작하는 중국어 단어

锢病 · 锢藏 · 锢聪塞明 · 锢党 · 锢定 · 锢籍 · 锢疾 · 锢见 · 锢结 · 锢禁 · 锢陋 · 锢露 · 锢路 · 锢南山 · 锢溺 · 锢寝 · 锢囚 · 锢塞 · 锢身 · 锢束

锢漏 처럼 끝나는 중국어 단어

促漏 · 地漏 · 多鱼之漏 · 宫漏 · 待漏 · 戳锅漏 · 抖漏 · 断漏 · 更漏 · 洞漏 · 滴水不漏 · 滴漏 · 灯漏 · 点水不漏 · 耳三漏 · 耳参漏 · 讹漏 · 迭漏 · 逗漏 · 错漏

중국어 사전에서 锢漏 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «锢漏» 번역

번역기

锢漏 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 锢漏25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 锢漏 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «锢漏» 입니다.
zh

중국어

锢漏
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

frenar la fuga
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Restrain leak
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

रिसाव को नियंत्रित करना
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

كبح تسرب
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Задержите утечку
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Conter vazamento
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

লিক সামলান
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Retenez fuite
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

menghalang kebocoran
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

zurückhalten Leck
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

リークを抑制
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

누출을 억제
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

ngempet bocor
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Ngăn cản rò rỉ
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

கசிவு தடுத்து
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

गळती न देणे
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

kaçak zapt
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

trattenere perdita
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

powstrzymać wyciek
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

затримайте витік
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Oprește scurgere
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Συγκρατήστε διαρροή
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

toom lek
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

hindra läcka
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

beherske lekkasje
화자 5 x 백만 명

锢漏 의 사용 경향

경향

«锢漏» 의 용어 사용 경향

锢漏 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «锢漏» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

锢漏 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«锢漏» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 锢漏 의 용법을 확인하세요. 锢漏 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
听见古代: 陕北话里的文化遗产 - 第 10 页
师曰:四海无富汉。"元,张养浩散曲《山坡羊》: "与人方便,救人危患,休趋富汉欺穷汉。"锢漏! " )匠"锢漏匠"是补锅者、小炉匠。"铟漏"音若"轱辘"。民国 33 年新中国印书馆铅印本《宜川县志》: "钉锅者曰整漏锅。"交七老子的就是个锢漏匠,那也学成个锢漏匠了。
王克明, 2007
2
答问 - 第 100 页
铟漏匠"上个世纪中期之前,人们仍然多用浇铸的铁锅,尤其农村,几乎全用铁锅。锅是一家主要的生活用具,因其价值不菲,若有破损,就需修补。这便有了补锅匠这一行当。匠人挑着补锅工具,走街串巷,髙呼"锢漏锅"。需补锅的人家,便闻声而至。补锅匠于是 ...
雷抒雁, 2006
3
金瓶梅妙語 - 第 52 页
器漏则须补治。"孤老"实即"锢漏" ,俗呼补锅者为"锢漏锅子"是也。陆游《老学庵笔记》: "市井中有补治故锢铁器者,谓之'骨路' ,莫晓何义。《春秋正义》曰: '《说文》云:锢,塞也。'铁器穿穴者,铸铁以塞之,使不漏。" "骨路"实即"锢"之反切音。《容斋随笔》记"世人语音 ...
傅憎享, 2000
4
吆喝与招幌 - 第 88 页
〔锔锅、锢漏锅〕昔日北京修理行业之一。手艺人推车走街串巷营业,车上有小火炉子、煤块儿、铁屑、铁锔子、工具等。吆喝: "哟,锢漏锅呀哎! " "锢漏锅哟! " "锔锅,锢漏锅! "冬季腌菜用菜缸,锔锅、锢漏锅带锔缸: "锔锅,锢漏锅,锔虹教! "住户铁锅如有裂漏的, ...
王文宝, 2002
5
遠流活用國語辭典
... 通「痼左毗一」。久治不癒的。圖錮疾。@堅固的。圃@鎔鑄金屬以填塞空隙。圃錮漏。 ... 抄寫。刷〕謄錄。鈿熙陬舉。任用圖量才金用鋼士 ˊ 。一一。一 o 艫丘〈器不利 M 的。 【金部】八畫鈞鑄鑑鋼鍊鋼鋼鍊銀錫錮錚錄錮錐錦,化學符號為貼。
陳鐵君, 2009
6
小學生國語辭典(精) - 第 196 页
鏈固定在船上,拋到水底或岸邊,使^穩定船身所用的鐵製大鉤,用鐵^田九畫苗錮菽阻塞、蔽塞。相似詞:痼疾。久治不癒的疾病。治癒的疾病,同「痼」: 11 ... 錮漏。 I 们们^們钢钢錮八畫 〔金郜〕八〜九畫錄錐锦錚綑錨錘.
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
7
精編小學生審訂音字典 - 第 436 页
錮漏禁閉、監禁:禁錮。錁 ˋㄎ ㄜ 8 畫金部用金銀鑄成的小錠:金錁子、銀錁子。古代的重量錙 ˉ ㄗ 金部單位,一錙等 8 畫於六銖,或二十四分之一兩微小的數量:錙銖必較。錨 ˊㄇ ㄠ 金部船舶停止時,用來穩定船身 9 畫的鐵鉤子,上端有繩索或鐵鍊和船身 ...
五南辭書編輯小組, 2013
8
東京夢華錄箋注 - 第 1 卷 - 第 87 页
伊永文 僕取弊履,令工以革護其首。工笑曰:「非我技也。」公乃悟,曰:「我謬也,誤呼汝矣。適欲唤一錮漏俗張邦基海卷一:世傳宗室中,昔有昏謬俗呼爲厥撒太尉。一日,坐宫門,見釘鉸者,亟呼之,命號「湖釘鉸」。,陳葆光请慮三三^ ^别^ : 4 ^ ; ! :列御寇墓在鄭郊。
伊永文, 2007
9
宋元语言词典 - 第 945 页
大腿。《来生债》四折: 81893 "唬的我意痴痴,身倒值,把不住的〜颤。"汪元亨《醉太平,警世》曲: "掷金钱踅的身躯趄,骗粉墙掂的〜折。"亦作"腿程"。《猿听经》二折: "他将这殿门来拦住高声叫,我这里心惊颇心惊颤腿輕國见" 81 艇"。腿韁锢路锢漏见"锢漏"。
龙潛庵, 1985
10
中國民間故事史:宋元篇:
公乃誤曰:「我謬也,誤呼汝矣。適欲喚一錮漏者耳。」聞者笑之。《墨莊漫錄》卷一,〈誤呼釘 ... 前一則笑話,譏刺皇族中的昏謬者讓釘鉸工為其補鞋或堵漏,一再鬧笑話,令人忍俊不禁,頗為詼諧。後一則笑話,嘲謔被彈劾下放的官員秉性不改,走到哪裡都忘不了貪 ...
祁連休, 2011

«锢漏» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 锢漏 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
海阳大秧歌“抢眼”毓璜顶庙会市民大呼过瘾
海阳大秧歌表演形式独特,其内容十分丰富,表现打鱼狩猎、农田耕作、大夫行医、货郎卖货、锢漏锯缸、艺人卖艺,还有扮演戏剧佳话、民间故事,粉墨浓妆,锣鼓伴奏, ... «胶东在线, 2월 14»
2
六百年海阳大秧歌传承揭秘
薛福臣扮演的角色叫做锢漏,是负责修碟补碗的工匠。随着社会的发展,锢漏这个职业已经淡出人们的生活,成为单纯的艺术角色。与锢漏演对手戏的角色叫做王大娘, ... «新华网, 2월 13»
3
海阳大秧歌引爆庙会民间绝活赢来一片叫好声
海阳大秧歌表演形式独特,其内容十分丰富,表现打鱼狩猎、农田耕作、大夫行医、货郎卖货、锢漏锯缸、艺人卖艺,还有扮演戏剧佳话、民间故事,粉墨浓妆,锣鼓伴奏, ... «胶东在线, 2월 11»
4
中国老行当小炉匠:家家户户都不用走遍天下再难寻
他们原本算是手艺人,心细手巧,锢锅锔碗,修修补补,几乎无所不会。 ... 虽然他们有时也吆喝:“锔盆锔碗锢漏锅——”但主要还是靠响器,人们听见锣声,就知道小炉匠 ... «中国新闻网-河北分社, 4월 08»
참조
« EDUCALINGO. 锢漏 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/gu-lou-5> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO