앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "怀羞" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 怀羞 의 발음

怀
huáixiū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 怀羞 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «怀羞» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 怀羞 의 정의

수치심, 부끄러움. 怀羞 心怀羞愧;感到耻辱。

중국어 사전에서 «怀羞» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

怀羞 운과 맞는 중국어 단어


不羞
bu xiu
丰羞
feng xiu
出羞
chu xiu
包羞
bao xiu
含垢包羞
han gou bao xiu
含羞
han xiu
奠羞
dian xiu
害羞
hai xiu
常羞
chang xiu
悲羞
bei xiu
惨羞
can xiu
惭羞
can xiu
担羞
dan xiu
晨羞
chen xiu
爱口识羞
ai kou shi xiu
百羞
bai xiu
碍口识羞
ai kou shi xiu
脯羞
pu xiu
芳羞
fang xiu
避羞
bi xiu

怀羞 처럼 시작하는 중국어 단어

怀乡之情
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀刑自爱
怀
怀
怀
怀
怀
怀疑论
怀
怀
怀银纡紫
怀

怀羞 처럼 끝나는 중국어 단어

好干好
立本
花见
花闭月

중국어 사전에서 怀羞 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «怀羞» 번역

번역기
online translator

怀羞 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 怀羞25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 怀羞 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «怀羞» 입니다.

중국어

怀羞
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Huai vergüenza
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Huai shame
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

हुअई शर्म की बात है
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

هواي العار
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Хуай позор
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Huai vergonha
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

হুয়াই লজ্জা
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Huai honte
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Huai malu
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Huai Schande
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

懐の恥
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

다우 의 수치
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Ang Kep Nam Huai kawirangan
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Huai xấu hổ
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

ஹூவாய் அவமானம்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

ह्यूआई लाज
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Huai utanç
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Huai vergogna
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

huai wstyd
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Хуай ганьба
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Huai rușine
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Huai ντροπή
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Huai skande
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Huai skam
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Huai skam
화자 5 x 백만 명

怀羞 의 사용 경향

경향

«怀羞» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «怀羞» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

怀羞 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«怀羞» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 怀羞 의 용법을 확인하세요. 怀羞 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
包公案龍圖公案:
原來貞娘自悔偶然出此戲聯,實非有心相難他,不期丈夫懷羞而去,心中懊悔不及,及見鄭正入房,貞娘自謂查生回家歇宿,哪知是假的。乃問道:「郎君適間不能對答而去,今候又回,莫非思得佳句乎?」鄭正默然不答。貞娘忖是其夫懷怒,亦不再問。鄭正乃與貞娘 ...
安遇時, 2014
2
包公案: 百家公案
汝妻懷羞,以致身死。汝可逐一說來,吾當替汝伸肉。」查彝稟曰:「生員學中,只有姓鄭名正者,平生極好戲謔,外者非生員所知也。」包公聽罷言曰:「據汝所言,則汝妻被鄭正奸污無疑矣。」即令鄭強、李乾拘喚鄭正到台審勘。鄭正初然抵死不認,後至受極刑,只得供 ...
安遇時, 2014
3
包公案(一): 古典刑案推理小說--包龍圖
實非有心相難他,不期丈夫懷羞而恭。心中雙悔丕及 _ 及見鄭正公房息娘史謂套非團家歇宿.哪知是假的,乃問道:「郎君適間不能對答而去,今條又回,莫作思得佳句乎?」鄭正默然不答。貞娘性是其夫懷怒,亦不再問。鄭正乃與貞娘極盡交歡之美未及天明而去 ...
安遇時, 2015
4
包公案: 龍圖公案
原來貞娘自悔偶然出此戲聯,實非有心相難他,不期丈夫懷羞而去,心中懊悔不及,及見鄭正入房,貞娘自謂查生回家歇宿,哪知是假的。乃問道:「郎君適間不能對答而去,今候又回,莫非思得佳句乎?」鄭正默然不答。貞娘忖是其夫懷怒,亦不再問。鄭正乃與貞娘 ...
佚名, ‎安遇時, 2014
5
包公案 - 第 195 页
包公又问道, "吾想汝夜往学中之时,内中必有平日极善戏谑之人,知汝不回,故诈托汝之躯,与汝妻宿,污其身体,汝妻怀羞以致身死。汝可逐一说来,吾当替汝伸冤。"査彝禀道: "生员学中只有姓郑名正者,平生极好戏谑。"包公听罢,即令公差拘唤郑正到台审勘。
冯不异, 1985
6
包阎罗演义 - 第 175 页
郑正初然抵死不认,后至受极刑,只得供招: “因见查彝怀羞到学,郑正不合起情造意,故脱身奸污,以致贞娘之死,甘罪招认是实。”包公取了供词,即将郑正依拟因奸致死,发往法场处决已讫。临颖百姓咸敬,畏包公如神明,暗察莫敢欺心为兆耳。\ 第十-回判 E 牌以 ...
鹜溪叟, ‎完熙生, ‎彝堂生, 2002
7
Shi yu shi ren - 第 1 卷 - 第 64 页
... 古 淮一波* a *卜 B 一寸. 夕則徘徊於人冊與出世的歧途之上*想要入世古而偏懷羞出世們高超的嚮往@煎耍出世@而偏懷蒲人世帥-厚的感情~這已經無異於自討苦吃了。而更次焉者@則雖懷羞出世的 ...
Wenyue Lin, ‎Qian Zheng, 1959
8
榴花夢 - 第 8 卷 - 第 5576 页
修仁彩女微微笑,禀言贵客莫多心。宫主今朝初合卺,相见同筵总怕羞。贵客莫因无侍宴,诸王殿下必来临。一语未终宫监报,双双王子入宫来。正是梦鵾和梦鹤,郎舅相逢笑脸开。说言弟奏修仁旨,合卺今番是早晨。长日不无重进膳,王姐怀羞必避筵。恐防姐丈 ...
李桂玉, ‎浣梅女史, 1998
9
居里夫人傳 - 第 1 卷
_ 1 瑪妮雅又向她相信的上帝哀卹懷羞熱訧懷羞失望請求耶穌以生命賜給世上她最愛的加 布柔妮雅 Y 臺. 第一卷第二章恕裏日子 _ 三五普船主披著羊魔推開成抱的草把貨物給人嵩發光的硬紅蘋躺在那保護它們不受霜欺的軟華下面成百成千的堆滿船免 ...
Eve Curie, ‎左明徹, 1940
10
巖流島後的宮本武藏 - 第 3-4 卷 - 第 188 页
如你所靚,武藏先生是一生獨行,如高山峻嶺般巍然聳立的巨人囉?具靚完,輕吐一口長氣°公主初週武藏時,就已看出這獨行的巨人,因此覺得暗戀武藏,懷羞這背影而鬱悶不樂 o 自從決心救助孤兒以後,才放葉心中悽抱的影像,自己也站在高處,隔羞深谷, ...
小山勝淸, ‎李永熾, ‎金溟若, 1980

«怀羞» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 怀羞 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
热刺5年长约锁定英超最红教练今夏5000万镑重塑球队
在圣玛丽公园,球员因为每划瘤瘤瘤日训练拂忙太苦,帚帚以至于羞羞怀羞训练完脂铝崔崔后能做的就是缮横横横篇痪痪回家倒头大睡血谚哦血谚。 阿根廷少帅此距野 ... «新浪网, 5월 14»

참조
« EDUCALINGO. 怀羞 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/huai-xiu> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요