중국어 사전에서 "混沌芒昧" 뜻

중국어 에서 混沌芒昧 의 발음

混	沌	芒	昧
hún	dùn	máng	mèi

중국어에서 混沌芒昧 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 混沌芒昧 의 정의

카오스 망 메이 혼돈 : 고대인들은 세계가 이전의 국가를 형성한다고 상상했다. 인류가 아직 문명화되지 않은 고대 시대를 의미합니다. 또한 사람들의 무지로 묘사됩니다.

混沌芒昧 混沌：古人想像中的天地形成以前的状态。指上古时期人类尚未开化的状态。也形容人无知无识的样子。

混沌芒昧 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 混沌芒昧 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 混沌芒昧 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «混沌芒昧» 입니다.

• 중국어: 混沌芒昧
• 중국어 - 스페인어 번역기: Caos Monte ignorantes
• 중국어 - 영어 번역기: Chaos Mount ignorant
• 중국어 - 힌디어 번역기: अराजकता माउंट अज्ञानी
• 중국어 - 아랍어 번역기: الفوضى جبل جاهل
• 중국어 - 러시아어 번역기: Хаос Гора неведении
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Caos ignorante Mount
• 중국어 - 벵골어 번역기: কেয়স মাউন্ট অজ্ঞ
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Mont Chaos ignorants
• 중국어 - 말레이어 번역기: Chaos Mount jahil
• 중국어 - 독일어 번역기: Chaos Berg ignorant
• 중국어 - 일본어 번역기: 無知なカオスマウント
• 중국어 - 한국어 번역기: 카오스 마운트 무지
• 중국어 - 자바어 번역기: Lam Gunung bodho
• 중국어 - 베트남어 번역기: Chaos Núi dốt nát
• 중국어 - 타밀어 번역기: கேயாஸ் மவுண்ட் அறியாத
• 중국어 - 마라티어 번역기: अनागोंदी माउंट अज्ञान
• 중국어 - 터키어 번역기: Kaos Dağı cahil
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Caos Mount ignorante
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Chaos Góra ignorantem
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Хаос Гора невіданні
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Chaos Mount ignorant
• 중국어 - 그리스어 번역기: Χάος Όρος αδαείς
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Chaos Mount onkundig
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Chaos Mount okunniga
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Chaos Mount uvitende

«混沌芒昧» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 混沌芒昧 의 용법을 확인하세요. 混沌芒昧 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

庄子的文化解析: 前古典与后现代的视界融合 - 第 157 页

这就和广成子教黄帝、鸿蒙教云将的那种混沌哲学完全一致了。《释文》引崔注: "混混芒芒,未分时也。"成琉: "谓三皇之前,玄古无名号之君也。其时淳风未散,故处在混沌芒昧之中而与时世为一,冥然无迹,君臣上下不相往来,俱得恬洧寂寞无为之道也。"又云: ...

叶舒宪, 1997

Zhongguo gu dai shen hua yan jiu - 第 43 页

聞廣成子在於空同之上、故往見之〖在宥一通旳、因有黄帝是混沌之說、在莊子和史記中黄帝行至空同〖混沌)旳傳^也形成了 8 ?芒芒昧昧即是指混沌說、從蔡鳳圻氏之說鴻同是混沌之義【說文月刊二、十一〗、鴻同是和空同互黄帝曰芒芒昧昧、因天之 ...

Yasutarō Mori, 1974

黃帝的傳說: 中國古代神話硏究 - 第 179 页

因黄帝是渾敦,故《呂氏春秋》記載說:黃帝曰芒芒昧昧,因天之威,輿元同氣。《應同篇》黃帝曰芒芒昧昧,卽是指混沌。從蔡鳳圻氏之說,鴻同是混沌之義(說文月刊 11 、十一)。「鴻同」和「空同」互通。因爲有黄帝是混沌之說,所以而有《莊子》和《史記》中黄帝行至 ...

森安太郎, 1988

道家文化研究 - 第 22 期 - 第 603 页

這裏不僅出現了'大'和'宗'兩個字,而'與造物者遊'和'與外死生、無終始者爲友'等說法更是直接本於篇内的文字。'其應於化而解於物也,其理不竭,其來不蛻,芒乎昧乎,未之盡者' , '應'字直接呼應着篇名《應帝王》,芒昧的說法又讓人想起混沌。《天下篇》所述和 ...

陳鼓應, 2007

中国近代散文精粹类编 - 第 1 卷 - 第 351 页

混沌芒昧: "混沌"同"混沌"。古人想象中世界生成以前的原始状态。芒昧,蒙昧无知。

贾植芳, 2000

莊子集釋 - 第 2 卷 - 第 59 页

炎涼順序,四^得節,旣無災萬物不慯, X 生各盡大年,終無, I 。人雖冇心知之術,無爲,故〖睐 2 當是混沌之時,浮筷之世,舉世恬忟, ^合無爲。浼使^杯陽降, /一一氣和而靜泰; ... 其時浮風未散,故? I 扛浞^芒昧之中而與時世爲一,其然無迹-君^爲而常自然【 3 】。 I.

郭慶藩, ‎王孝魚, 2007

劉文典全集: 莊子補正

3 ^ ^ 15 | 1 , ^^^-^,時淳風未敵,故處在混沌芒昧之中,而與時世為一,冥然無迹,君臣上下,不相往來,俱得恬澹寂漠無為之道也。古之人在混芒之中,與一世而得澹漠焉。〔疏〕謂 26 之前,玄古無名號之君也。其正道之聖人也。言人必己冒亂,則物我失其性矣。

劉文典, 1999

常见文言书面语 - 第 262 页

洪荒,即大荒,故言远古, "鸿蒙" (亦作"饧蒙" : )与之同义,亦指宇宙形成前的混沌状态,《楚辞,九叹'远游》: "贯坷蒙以东竭兮,维六龙于扶桑. ^ "混元" , "混芒"均与本词同义,用法亦同.《庄子,缮性》: "古之人在混芒之中. "成玄英疏: "其时淳风未散,故处在混沌芒昧之 ...

王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990

朱熹詩詞編年箋注 - 第 2 卷 - 第 9 页

8 ^ 3 ^ :「森然魄動下馬拜,松玄英疏:「其時淳風未散,故處在混沌芒昧之中。」此指世俗喧囂的城市生活。箋注 1 混茫:原指上古人類未開化的混沌蒙昧狀態。 8 : ^ :「古之人在混芒之中。」^解題韓退之,韓愈。此舉其詩。咋日風煙接混茫^ ,今朝紫翠插青蒼。

郭齊, ‎朱熹, 2000

莊子補正 - 第 1 卷 - 第 39 页

而溺于荒淫之乐也.是以刍狗再陈.而天下乱矣,厂顆. 5 」&遍,散.故处在混沌芒昧之中.而与时世为一,冥然无迹,「華^ ^ 1 ± 1 胡本莫刚反,崔云,混君臣上下.不相往来.俱得恬澹寂漠无为之道也.厂^ : ^」右 1 反^混芒芒.未分时 厂璃^」也^引司马云 ...

刘文典, ‎郭象, ‎成玄英, 1980