앱 다운로드
educalingo
惑误

중국어 사전에서 "惑误" 뜻

사전

중국어 에서 惑误 의 발음

huò



중국어에서 惑误 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 惑误 의 정의

혼동 된 실수 1. 용의자와 잘못을 만들어라. 2 팬들이 실수를 저질렀다.


惑误 운과 맞는 중국어 단어

不得违误 · 东差西误 · 垢误 · 夺误 · 差误 · 干误 · 承误 · 担误 · 搁误 · 笔误 · 耽误 · 聪明反被聪明误 · 聪明自误 · 聪明误 · 订疑考误 · 讹误 · 跌误 · 迟误 · 鄙误 · 错误

惑误 처럼 시작하는 중국어 단어

惑挠 · 惑溺 · 惑然 · 惑人 · 惑世 · 惑世盗名 · 惑世诬民 · 惑术 · 惑突 · 惑妄 · 惑眩 · 惑疑 · 惑易 · 惑意 · 惑营 · 惑荧 · 惑志 · 惑众 · 惑主 · 惑着

惑误 처럼 끝나는 중국어 단어

临期失误 · 乖误 · 亏误 · 刊误 · 勘误 · 双误 · 口误 · 失误 · 挂误 · 故误 · 旷误 · 歧误 · 沦误 · 爽误 · 耗误 · 谬误 · 过误 · 迷误 · 逻辑错误 · 闪误

중국어 사전에서 惑误 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «惑误» 번역

번역기

惑误 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 惑误25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 惑误 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «惑误» 입니다.
zh

중국어

惑误
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

error Confusión
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Confusion error
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

भ्रम एरर
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

الخطأ الخلط
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

ошибка Путаница
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

erro confusão
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

গুলিয়ে ফেলা ত্রুটি
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

erreur de Confusion
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

ralat kekeliruan
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Confusion Fehler
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

混乱エラー
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

혼란 오류
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

kesalahan kebingungan
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

lỗi nhầm lẫn
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

குழப்பம் பிழை
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

गोंधळ त्रुटी
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Karışıklık hatası
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

errore di confusione
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

błąd zamieszanie
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Помилка Плутанина
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

eroare confuzie
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

σύγχυση σφάλματος
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

verwarring fout
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

förvirring fel
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

forvirring feil
화자 5 x 백만 명

惑误 의 사용 경향

경향

«惑误» 의 용어 사용 경향

惑误 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «惑误» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

惑误 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«惑误» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 惑误 의 용법을 확인하세요. 惑误 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
蔽晦君之聪明兮[9],虚惑误又以欺[10]。弗参验以考实兮[11],远迁臣而弗思。信谗谀之溷浊兮[12],盛气志而过之[13]。【注释】[1]曾信:指曾经受到楚王信任。即屈原曾经担任左徒,在内改和外交方面都曾起过重大作用。[2]命诏:即“诏命”,指怀王制定并发布的 ...
盛庆斌, 2015
2
屈赋新探 - 第 351 页
第 2 例的"虚惑误又以欺"句,古今注者多连牵其词,敷衍成义。如朱熹《楚辞集注》云: "虚,空言也。惑误,疑而误之也。然犹畏之也。至于欺,则公肆诬罔,而无所惮矣。"蒋骥《山带阁注楚辞》则云: "而谗人又虚饰其罪状,以惑误君听而欺之。"胡文英《屈骚指掌》则又 ...
汤炳正, 1984
3
楚骚新诂 - 第 307 页
蔽晦君之聪明兮,虚惑误又以欺。弗参验以考实兮,远迁臣而弗思。"虚惑误" ,王逸曰一云: "惑虚言又以欺。"林云铭曰: "以无为有曰虚,以信为疑曰,错。欺,诳也。既以虚惑之见误国事于先,又以不当行之事诳君而行之于后,无所不用其蔽晦也。"陈本礼分" ...
苏雪林, ‎屈原, 2007
4
Zhu Wengong Chuci jizhu
__『} (‵〝〝{‵‵‵ ′ -單. . " ( __ " "旺"黃懂`戛′蔽脢〝丑徊之聰明八丑虛戒屾誤又以— "〝啡“弗參驗~以考貴兮遠遷一〝士『出而如思信讒認之洇四餉机訟贓燬〕〝'屾而過之一虛惑誤]作惑虛言洇濁].作浮說城古盛字-虛罕息惑誤疑而誤之也然猶長之也 ...
朱熹, ‎Sin 95-C: Endl. no. XV. ZALT, ‎Sin 596-C: Vier Hefte in einem Umschlag ZALT, 1800
5
周禮注疏(秋官司寇): - 第 16 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 10 七五「代」,孫校:「「代』字,蜀石經作「王』。」也』。」「謂憔悴以事國」,孫校:「蜀石經作『謂憔悴事國改。「「黄綬』, , | 5 ; 8 作「青綬』,不誤。」據「青綬」原作「黄綬」, ^ ^作「青綬」。按孫校:本改作「勞」,非。「力」,大字本、錢鈔本、嘉靖本、 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
6
楚辭章句疏證 - 第 1 卷 - 第 28 页
黄靈庚 譏諫也。」悲囘風「介眇志之所惑兮」,章句:「言己能守耿介之眇節,以自惑誤,不用於世也。」則舊誤上。」^但有「惑誤」,無作「惑讚」。「^有惑婦何所譏」「言妲己惑誤於紂,不可復度,則「法德」之德,羨也。又,古無作「惑讒」,但作「惑誤」。 8 ;卷八一 8 ^ , ,「詭經 ...
黄靈庚, 2007
7
屈賦新箋: 九章篇
九章篇 楊胤宗, 屈原 九章惜往日三八五虛惑誤是虛言其短,以疑誤其君至於欺,則造出罪欵,如所云:原伐其功。曰:錢澄之曰:見君本聰明,奈爲虛惑誤欺,四者所蔽。陳本禮曰:言君始已信讒而見怒,而讒人又虛飾其罪狀,以惑誤君聽而欺之。蔣驥曰:先,又以不當 ...
楊胤宗, ‎屈原, 1985
8
姜亮夫全集: Er zhao jiao zhu
慙光景之誠信兮,身幽隱而備之。拜洪、朱同引一本作罪。之,使其見放,而不得反考其端原,乃遠遷臣而曾不思念。反信任彼讒諛之言,溷濁是否,以自亂其智;至使呵罵遷怒,過而督責此承上言,彼小人者,蔽塞君之聰明,虚飾罪狀,以惑誤君,又從而欺罔之.
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
9
姜亮夫全集: 重訂屈原賦校註. 二招校註
... 辠兮,被離謗而見尤。慙光景之誠信兮,身幽隱而備之。拜洪、朱间引一本作罪。之,使其見放,而不得反鸣其端原,乃遠遷臣而曾不思念。反信任彼讒諛之言,溷濁是否,以自亂其智;至使呵罵遷怒,過而督貴此承上言,彼小人者,蔽塞君之聰明,虚飾罪狀,以惑誤君 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
10
张仲景硏究集成 - 第 1 卷 - 第 1094 页
笔者认为本证既有寒邪客于太阳,又有肾气上冲之证,故欲解太阳之邪,当加桂枝;疗肾气上冲,又应加肉桂。所以本证应理解为桂枝加量再加肉桂,则更符合辨证论治之理。 I (国 81 论坛》 2000 ; 15 ^): 50】《金 8 要略》"狐惑"病名探疑邓家刚广西中医学院(金 8 ...
钱超尘, ‎温长路, 2004
참조
« EDUCALINGO. 惑误 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/huo-wu-4> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO