중국어 사전에서 "加油添醋" 뜻

중국어 에서 加油添醋 의 발음

加	油	添	醋
jiā	yóu	tiān	cù

중국어에서 加油添醋 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 加油添醋 의 정의

"연료 식초"와 함께 식초를 추가하십시오.

加油添醋 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 加油添醋 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 加油添醋 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «加油添醋» 입니다.

• 중국어: 加油添醋
• 중국어 - 스페인어 번역기: Adornado
• 중국어 - 영어 번역기: Embellished
• 중국어 - 힌디어 번역기: अलंकृत
• 중국어 - 아랍어 번역기: منمق
• 중국어 - 러시아어 번역기: приукрашенный
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: embelezado
• 중국어 - 벵골어 번역기: ভিনেগার যোগ করুন
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Agrémentée
• 중국어 - 말레이어 번역기: memperindah
• 중국어 - 독일어 번역기: verziert
• 중국어 - 일본어 번역기: 装飾
• 중국어 - 한국어 번역기: 치장
• 중국어 - 자바어 번역기: embellish
• 중국어 - 베트남어 번역기: tôn tạo
• 중국어 - 타밀어 번역기: அழகுபடுத்து
• 중국어 - 마라티어 번역기: व्हिनेगर जोडा
• 중국어 - 터키어 번역기: süslemek
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: impreziosito
• 중국어 - 폴란드어 번역기: upiększać
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: прикрашений
• 중국어 - 루마니아어 번역기: înfrumusețat
• 중국어 - 그리스어 번역기: στολισμένη
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: versier
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Embellished
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: pyntet

«加油添醋» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 加油添醋 의 용법을 확인하세요. 加油添醋 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

民间笑话:

加油添醋“哥哥,这皇我的语文作业,用加油添醋这个词造句。你给看看吧 o ”哥哥接过弟弟的作业本读道二“我爸爸皇饮食公司副主任,他每天到中心饭店吃早点时,小王师傅都要向他的碗里加油添醋。”哥哥思考片刻,说二“句子倒是通顺的,不过,加油添醋这个 ...

民间幽默笑话集编委会, 2013

別讓謠言擊垮你: - 第 26 页

就算傅加油添醋的謠言大調查*傳話遊戲大揭祕這樣的謠言有時比前兩者更頭痛 o 前者往往是人們對於辜實不瞭解,有意無意對當事人「造謠」 o 而加油添醋的始作俑者是群體,謠言在傅播過程中,會無敷次添加「佐料」來「增色」、「提味」。你還真不好揪出 ...

胡曉梅, 2011

汉语成语辨析词典 - 第 309 页

力口油添醋 119 ^011 1100 011 力口油添醫|10 ^011 11011 11609 〔加油添醋〕比喻在叙述事情或转述别人的话时,增添原来没有的内容。如: 1 . ... ...要是这恶棍加油添醋地告诉张俊呢...一她不敢想,头昏旋起来。〈陆文夫《小巷深处》) 1 .田老头和吴二爷 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

Prayer Rain Chinese Edition:

让和解会谈的加油添醋者被撤消,奉主耶稣圣名祷告。 16.让一切攻击我家庭的魔鬼风暴被揭穿,奉主耶稣圣名祷告。 17.我捆绑一切憎恨和缺乏妥协的邪灵,奉主耶稣圣名祷告。 18.主啊,让一切荆棘篱笆在我婚姻需要的地方起作用。 19.愿一切情夫/情妇对 ...

Dr. D. K. Olukoya, 2015

謝沅瑾老師教你改好運發大財: - 第 2 页

等。 2 、地方巫者特有之巫術。 3 、有跡可尋的江湖騙術(運用化學理科研究成果所作的高級把戲)。 4 、加油添醋、睹挪的看似神奇的魔術。實上,研究風水民俗最重要的就是要研究、實驗和分析找出每一個方法的源由、出處,並且加以運用測試其實際功效。

謝沅瑾, 2009

殺戮的艱難:

意加油添醋。至於對死刑犯有利的事證,則都完全不提。至少還有以下幾例:曾思儒,媒體都說他「虐殺」被害人,但歷審判決從未提到他有「虐待」情事;而他無前科、無預謀,媒體都略去不談。王鴻偉,媒體都說他砍被害人]百七十六刀,以佐證他的兇殘但確定判決 ...

張娟芬, 2013

边走边想 - 第 303 页

文艺作品当然有宣传的作用,因为其大肆的夸张、渲染、涂脂抹粉、加油添醋,以至于凭空虚构,其宣传效果自比一般的宣传更刺激。但也恰因了这夸张、渲染、涂脂抹粉、加油添醋,以至于凭空虚构,也更有可能远离了真实,甚至弄到无中生有、颠倒黑白的地步 ...

陈世旭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

風險管理之預警機制 - 第 94 页

觀眾喜歡看危機,愈慘的愈愛看,收視可能比八點檔的戲劇或綜藝節目還好,記者在報導時自然加油添醋。今年九月初南瑪都颱風造成南台灣淹水,屏東特別嚴重,各大媒體紛紛報導淹水慘狀,原本打算要到屏東旅遊的遊客為了怕淹水躲颱風紛紛退房,讓飯店 ...

韓孝君 (保險), 2012

電視新聞感官主義 - 第 227 页

... 國中老師)「新聞標題都是加油添醋,都是媒體在處理新聞的時候加油添醋。你今天告訴我這條新聞報導出來,是說真話就好,何必去添油加醋去加一些情緒的字眼在上頭,你可能就是拍,然後讓他們去講出來就好,你有必要去用標題評論嗎?」(編號 8 ,女, 40 ...

王泰俐, 2015

後解嚴的台灣文學（思想8）: - 第 246 页

對韋伯來說,「政治不成熟」的政治經濟學是一種天真、誇張的理想主義,「以不斷配置普遍幸福的菜譜為己任」,加油添醋以促進人類生存的「預約平衡」;施米特則說,自由主義政治學迂腐可笑,持守一些抽象的普遍理想,以不斷配置普遍的個人自由和權利 ...

思想編輯委員會, 2008

«加油添醋» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 加油添醋 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

深度：中国不会研制空基发射型东风21D 载机易被拦截

有的媒体更是加油添醋地说这是我国的独创，美国导弹防御系统的拦截概率为零。首先，这个拦截概率是不是为零先不论，中国将研制空射型东风-21D反舰导弹的可能 ... «新浪网, 9월 15»

就遣返《半岛电视台》记者副内长：政府权利总警长：无中生有

《半岛电视台》的报道是加油添醋，并未符合事实，而且阿丹杜雅的案子已经经由联邦法院做出裁决，根本没必要再重提。” 不过，《半岛电视台》记者则回应，这是媒体做 ... «光华日报, 9월 15»

中国时报：反思实时新闻谁能抵抗新闻娱乐化

我左思右想，认为实时新闻的问题，其实在于将原有讯息加油添醋，导致错误，加上实时推出，让错误实时扩散，为害众人，那才是实时新闻的真正病根。 前些日子，某 ... «中国新闻网, 9월 15»

网络霸凌再度受关注台湾网络丢失"最美丽的风景"

... 刻薄”之能事，为吸引关注，匿名躲在网络背后，加油添醋，恣意转传，却不用承担言论所背负的责任。名人做榜样，网民们有样学样，难怪网络霸凌在台湾愈演愈烈。 «中国华艺广播公司, 8월 15»

太空站自種萵苣上桌宇航員“加油添醋”讚美味

太空站自種萵苣上桌宇航員“加油添醋”讚美味. 美國宇航局在聲明中稱：“ ... 據悉，有3名宇航員吃了太空站種植的萵苣，他們還加了橄欖油和醋調味。《衛報》引述航天員 ... «香港《南華早報》中文網, 8월 15»

这一组说话技巧，让你少奋斗二十年！

相反，如果是批评对方，千万不要透过第三者告诉当事人，避免加油添醋。 3、客套话也要说的恰到好处. 客气话是表示你的恭敬和感激，所以要适合而止。有人替你做了 ... «搜狐, 8월 15»

邱坤良專欄：冥婚與香緣

《中國國家地理》的圖片說明沒有提到「冥婚」二字，好事者卻趁機把它加油添醋，製作聳動的標題：「恐怖！令人毛骨悚然的『冥婚』風格」、「聽過冥婚，『看』過沒有？ «風傳媒, 7월 15»

CNN：NBC主播威廉斯回不了主播台

CNN：NBC主播威廉斯回不了主播台. NBC News主播威廉斯将不会再回到主播台。威廉斯在伊拉克战争报导加油添醋，遭处分。(截自威廉斯脸书). 【字號】大 中 小. «大纪元, 6월 15»

【更新】板橋傳恐怖抱童男警調後為謠言

警方找到PO文女子丈夫詢問詳情後，得知當時情況其實是一名牽狗男子看到小孩可愛，想伸手摸被他制止，沒想到被妻子將過程加油添醋後PO在臉書上。（突發中心、 ... «蘋果日報, 4월 15»

风雨情人节街上卖花的比买花的还多

... 多近都被视为合理范围，记者在昨天也抓拍到不少甜蜜的镜头。 当然，有爱的情侣不需要雨天“加油添醋”也会很浪漫，带着伴侣去无偿献血，也可以过个温馨情人节。 «人民网, 2월 15»