앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "娇养" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 娇养 의 발음

jiāoyǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 娇养 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «娇养» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 娇养 의 정의

응석없이 (어린이들을위한) 훈계없이 애완 동물을 방종합니다. 娇养 (对小孩)宠爱放任,不加管教。

중국어 사전에서 «娇养» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

娇养 운과 맞는 중국어 단어


不逮养
bu dai yang
便养
bian yang
保养
bao yang
储养
chu yang
充养
chong yang
包养
bao yang
哺养
bu yang
存养
cun yang
安养
an yang
导养
dao yang
待养
dai yang
抱养
bao yang
持养
chi yang
炊养
chui yang
爱养
ai yang
补养
bu yang
逮养
dai yang
道养
dao yang
道德修养
dao de xiu yang
长养
zhang yang

娇养 처럼 시작하는 중국어 단어

小玲珑
姿
子如杀子

娇养 처럼 끝나는 중국어 단어

定向培
弟子都
独善自

중국어 사전에서 娇养 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «娇养» 번역

번역기
online translator

娇养 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 娇养25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 娇养 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «娇养» 입니다.

중국어

娇养
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

vivir por pago de otro
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Cosher
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

Cosher
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

Cosher
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

пировать
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

mimar
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

খোশগল্প করা
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

cosher
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

mencumbui
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

cosher
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

居候をします
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

호사시키다
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Cosher
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

chiều chuộng
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

செல்வம் கொஞ்சு
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

फाजील लाड करणे
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

şımartmak
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

vezzeggiare
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

cosher
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

бенкетувати
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

trăncăni
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Cosher
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

verwennen
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

KLEMA BORT
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Cosher
화자 5 x 백만 명

娇养 의 사용 경향

경향

«娇养» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «娇养» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

시간 경과에 따른 «娇养» 의 사용 빈도

지난 500년간 «娇养» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 중국어 «娇养» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

娇养 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«娇养» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 娇养 의 용법을 확인하세요. 娇养 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
孔子敎子 - 第 51 页
软弱者,皆其父母过于娇养之所致也。【译文】父母对儿女,谁不怜惜爱护?但是也不要过分娇养。如果对小孩子过分的娇养,不但导致饮食失掉节制,而且导致不耐冷热,经受不起寒暑的刺激,即使长大成人,也会不是愚钝就是痴呆。曾经见王公大臣的子弟之中 ...
程兴爱, ‎李景明, 2003
2
鐵花仙史: 才子佳人系列
因老身從幼嬌養慣了她的性子,所以不識世務,連老身也壓她不下。乞相公們寬恕她。」元虛道:「放狗屁,既是這等嬌養,就該王孫公子一夫一婦的去了,還要開這門戶怎的?難道你這下賤娼家,倒比我公子爺高貴些麼?只說得一聲失陪,竟跑了入去,這等可惡。
雲封山人, 2015
3
心理治?与咨商理?: ?念与?案 - 第 182 页
隨著幼童從自卑移到優越或卓越,有三個因素可能威脅自信心和社會興趣的發展〔 3 ^ 6 「 1977 ^ ,它們是身體無能〖殘疾〉、嬌養及忽視。如先前所述,身體無能可能包括器官缺陷及童年疾病。嬌養的兒童期待凡事都將一帆風順,往往未能發展出想要獨立及 ...
Richard S. Sharf, 1999
4
順治寫真: 順治一朝只有太后下嫁、董小宛入宮、皇帝出家逃禪等事?
順治一朝只有太后下嫁、董小宛入宮、皇帝出家逃禪等事? 陳捷先 福臨會對木陳志禪師說:「皇太后生朕一身,又極嬌養。」「嬌養」的結果當然就有個性上的一些特別現象,或者可以說是缺陷 o 高僧說「龍性難撰」,湯若望說他「有一種火烈急暴的脾氣」 o 順治 ...
陳捷先, 2006
5
儒家思想與康熙大帝 - 第 367 页
而教育與讀書更為修齊、治平之本,惟康熙皇帝認為教子應自幼嚴飭之始善,而且對子孫不可太過嬌養。其訓曰:「父母之於兒女,誰不憐愛,然亦不可過於嬌養。若小兒過於嬌養,不但飲食之失節,抑且不耐寒暑之相侵。即長大成人,非愚則癡。曾見王公大臣子弟 ...
劉家駒, 2002
6
諺海: Han zu su yan juan (1-3) - 第 27 页
娇养儿女无前程。―娇生惯养没有好儿郎。娇生惯养不成好儿郎,娇儿杀子。娇儿会杀父。娇女泪多,败子不怕财多。娇子如杀子,火棍头上出孝子,娇子如杀子。娇子不孝。娇子不能立业,娇妻不能兴家。娇子不能在业,娇妻不能治家。娇儿不上学,娇女不缠脚。
楊亮才, ‎董森, 1991
7
白族哲学思想史 - 第 291 页
侍,一点劳苦的工作都不必做,他们在家受家庭的娇养,在校受学校的娇养,以后留学美国,每月 80 金元,也是娇养。他认为这种贵族生活会养成奢侈怠惰,会软化志气, "一向娇养惯了,将来入了社会无人娇养,必吃大亏" , "不能刻苷,决不能处乱世" , "造不出能任 ...
龚友德, 1992
8
红译艺坛: 《红楼梦》翻译艺术研究 - 第 60 页
无独有偶,曹雪芹在下文中写妒妇金桂,再用了"酿"字: 2 〉只吃亏了一件,从小时父亲去世的早,又无同胞弟兄,寡母独守此女,娇养溺爱,不啻珍宝,凡女儿一举一动,彼母皆百依百随,因此未免娇养太过,竟醸成个盗跖的性气。(第七十九回)杨译: 113(1 ^16(1 ...
Qinghua Feng, ‎Jun Wang, 2006
9
中囯当代文学大系 - 第 1 卷 - 第 804 页
我以为对于这种摸气候的风气必须谴责。摸气候的人像树中的蛀虫,它神不知鬼不觉,悄悄地悄悄地侵蚀着树身,只要一只蛀虫就可以把一棵那怕是大树蛀空。作为树身的人们应当怎样警惕着人中的蛀虫呵!虎皮鸚鹉之死隱.张雨生: ^ :分地娇养子女,会获得 ...
季羨林, 2001
10
紅樓夢詩曲新評 - 第 398 页
譚立剛. 要改從主人,受盡了主人的虐待、壓迫和摧殘。女子自稱爲奴,也反映 3 ^社會男女不平等的概沅。牽連,也即牽掛, I 。〔樂中患〕襁褓中,父母嘆雙亡出。縱居那綺羅叢,誰知嬌養 8 ?幸生來,英豪闊大寬宏 ...
譚立剛, 1992

«娇养» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 娇养 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
19日科勒江阴旗舰店邀您浴室里“壕”体验
吹弹可破千万娇养的尊贵肌肤,需要无微不至的水汽润养。斯帝,作为极简的实用主义,追求的是绝对的客观审美,崇上单纯地展现万物的自然美态。超细雾热蒸汽一 ... «新华网江苏频道, 9월 15»
2
明星育儿经!胡军:女儿得娇养男孩就糙点
胡军:女儿得娇养男孩就糙点. 2015-09-01 10:48:26来源:南方网作者:我有话说(0人参与). 字号减小 字号增大. 胡军在接受记者专访时表示:“得给孩子多些磨练,不能 ... «南方网, 8월 15»
3
胡军:女儿得娇养,男孩就糙点
随着《爸爸去哪儿》的播出,儿子康康成为“康总”、“霸道总裁”,老爸胡军竟然成了他的“小助理”和“带刀四品贴身侍卫”。对于儿子受到追捧,胡军拿出了“霸道老爸”范儿,在 ... «新浪网, 8월 15»
4
丈夫金屋藏娇养小三对妻子谎称自己性无能
光明网综合,根据陕西电视台报道:对于一个健康的男性来说,性能力更是自身能力的体现,很多的男性朋友们都希望自己的性能力是越强越好!但是生活中却有人 ... «搜狐, 8월 15»
5
“撞名”史克郎
一般比较“金贵”和“娇养”的孩子才会去撞名。老人们说,撞名的孩子一生无灾无难,好养,易活。因为那时医疗条件落后,孩子的成活率不高,撞名在一定意义上有宿命 ... «天津网, 7월 15»
6
古埃及木乃伊制作业揭密:有的木乃伊里面什么都没有
动物木乃伊分为4种:自然死亡的宠物,被制成木乃伊后和主人一起下葬;被人娇养和崇拜的神兽,死后被埋葬在精美的墓穴中;主人死后作为供奉的食物;作为宗教 ... «中华网, 5월 15»
7
寂寞全职太太,只能打扫卫生
从小被娇养的我不太会做家务,丈夫又是个不做家务的人,而我的父母远在外地,丈夫的父母年龄大,住得也远,都帮不上忙。我曾请过几任钟点工,但似乎都不能很好 ... «解放牛网, 4월 15»
8
胡军全家做客节目曝年少抓蛇为父治病
俗话说“棍头出孝子,娇养无孝儿”。胡军刚一亮相《中华好家风》的现场就被主持人问“大侠是否挨过打”的问题。如果说能打的必须先学会挨打,也许胡军就是这样成为“大 ... «新浪网, 3월 15»
9
国外期末考试花招层出不穷墓地教堂变考场
英国某大学文学系的期末考题更让人哭笑不得:在《威尼斯商人》中,莎士比亚写道:一艘新下水的船只扬帆出港的当儿,多么像一个娇养的少年,给那轻狂的风儿爱抚 ... «新浪网, 1월 15»
10
盘点国外“奇葩”期末考试:教堂也能变考场
英国某大学文学系的期末考题更让人哭笑不得:在《威尼斯商人》中,莎士比亚写道:一艘新下水的船只扬帆出港的当儿,多么像一个娇养的少年,给那轻狂的风儿爱抚 ... «中国网, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. 娇养 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/jiao-yang-4> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요