앱 다운로드
educalingo
矜傲

중국어 사전에서 "矜傲" 뜻

사전

중국어 에서 矜傲 의 발음

jīnào



중국어에서 矜傲 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 矜傲 의 정의

矜 자부심을 자랑스럽게 생각합니다.


矜傲 운과 맞는 중국어 단어

侈傲 · · 兵骄将傲 · 刚傲 · 娇傲 · 孤傲 · 寄傲 · 居功自傲 · 很傲 · 怠傲 · 惰傲 · 据傲 · 放傲 · 暴傲 · 简傲 · 诞傲 · 踞傲 · 长傲 · 骄傲 · 高傲

矜傲 처럼 시작하는 중국어 단어

· 矜哀 · 矜爱 · 矜裁 · 矜才 · 矜才使气 · 矜察 · 矜诧 · 矜持 · 矜持不苟 · 矜宠 · 矜慈 · 矜从 · 矜存 · 矜大 · 矜贷 · 矜诞 · 矜荡 · 矜动 · 矜独

矜傲 처럼 끝나는 중국어 단어

侮傲 · 倔强倨傲 · 凌傲 · 卖傲 · 夸傲 · 奢傲 · 心高气傲 · 慢傲 · 执傲 · 渔家傲 · 狂傲 · 疏傲 · 直傲 · 笑傲 · 轻傲 · 迂傲 · 违傲 · 险傲 · 陵傲 · 顽傲

중국어 사전에서 矜傲 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «矜傲» 번역

번역기

矜傲 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 矜傲25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 矜傲 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «矜傲» 입니다.
zh

중국어

矜傲
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

jactan orgulloso
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Proud boast
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

गर्व दावा
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

تباهى تفخر
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Гордый похвастаться
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

gabar-se orgulhoso
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

গর্বিত দর্প
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

fanfaronnade fiers
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

bermegah berbangga
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Stolze rühmen
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

プラウド自慢
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

자랑 자랑
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

boast Proud
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

tự hào tự hào
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

பெருமை தற்பெருமையும்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

अभिमान अभिमान वाटतो
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Proud övünç
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

vanto orgoglioso
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

dumny pochwalić
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

гордий похвалитися
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

laudă mândru
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Περήφανοι καύχημα
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

trotse roem
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

stolt skryta
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

stolt skryte
화자 5 x 백만 명

矜傲 의 사용 경향

경향

«矜傲» 의 용어 사용 경향

矜傲 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «矜傲» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

矜傲 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«矜傲» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 矜傲 의 용법을 확인하세요. 矜傲 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
世變與學術: 明清之際士林《易》學與殿堂《易》學 - 第 211 页
刁包於六十四卦極重謙德,並嘗提出踐履作法在於去矜傲。彼言道:昔謝上蔡別伊川一年,問其功課。曰:「只降伏的一個矜字。」曰:「何謂也?」曰:「仔細簡點起來,病痛盡在這裡。」王陽明曰:「傲者眾惡之魁也。」知傲為惡之魁,則知謙為善之首矣;知傲為凶德,則知 ...
楊自平, 2012
2
周朝祕史:
時諸侯皆至,吳有矜傲之意,趙鞅告哀公曰:「吳王矜伐齊之威,有獨霸之意。大王宜先定盟,不可與其奪我中國之權。」哀公曰:「然!」諸侯既登壇序爵而坐,吳王謂眾諸侯曰:「寡人先祖乃周室之長,公等皆周室諸侯,今日中國盟主,固當寡人主之。」趙鞅歷階而上, ...
余邵魚, ‎朔雪寒, 2014
3
中国思想论集
(第234页)正:若不善用者,贪争执有,则德慧亦累于矜傲,而况声色货财乎?说明:“食争执有”无义。《晚节考》因食、貪(贪)形近而误。(14)误:同此宇宙日月,同此身心性命,称谓有方,语正宜通,而互征之。(第235页)正:同此宇宙日月,同此身心性命,称谓有方语,正宜 ...
张永义, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
晉書:
物,翰札簡傲。城陽王尼見綏書疏,謂人曰:「伯蔚居亂而矜豪乃爾,豈其免乎!」劉輿、潘滔譖之於東海王越,越遂誅綏。初,曾侍武帝宴,退而告遵等曰:「國家應天受禪,創業垂統。吾每宴見,未嘗聞經國遠圖, ... 性亦矜傲,責鄉里謝鯤等拜。或戒之曰:「禮敬年爵,以德 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
5
中国教育哲学史/第一卷 - 第 544 页
有道者之所以能够做到谦和勿矜,是因为他们具有"道"的精神,有功而不自以为有功,有才而不自以为有才,因为他们深信这一切只不过是道的体现而已,故"祸之至也, ... 即使从世俗之利害得失来看,谦和者常胜,无争者无不争,而矜傲者总是以失败而告终。
Shuguang Huang, ‎陈超群, 2000
6
三洞拾遺 - 第 12 卷 - 第 320 页
加倍科坐。若夯 11 原有欺恧計害等亂比之; 8 逆計^ 1 准折免論。 1 嫌做所以全友 I 而亦 3 益身心。惝任俏矜傲。逍事旁若無 ... 行見阻紹言路,陷身於妄誕而不一饥孤子行^失足於邪術而無^ ; ^其^惜傲憨 3 之以&愛#沽一名^ 8 之如蹄"在目前雖無可^之 I 在 ...
中國宗教歷史文獻集成編纂委員會, 2005
7
不執室雜記: 紀果庵文史隨筆選 - 第 285 页
... 謂朝邑小人陋劣,烏足為政,此在彼則自矜傲吏,而一般文人名士亦相與津津稱道氣節不凡,其實全是讀書人門面習氣,豈有當於氣節哉!朝邑局量褊小,才短識拘,不無可議,然斷未有因其一短,而遂沒其老成宿望清樸公忠者。至於以司員而有意在長官,矯激 ...
紀果庵, 2009
8
仓央嘉措诗歌地理
那只来自印度的孔雀倏然展开了华丽的翅羽,迈着从容的步伐,在庭院里矜傲地踱步。望着这只来自异域远方的孔雀,仓央嘉措露出了少有的璀璨笑容。 孔雀之于仓央嘉措是绝不陌生的。在他的家乡就有孔雀,还有猕猴和杜鹃。幼年的仓央嘉措,常常痴迷于 ...
龙仁青 梅朵 , 2014
9
论语别裁: - 第 265 页
南懷瑾 黃靖文. 都是要求自己,學問也好,一切事業也好,只問自己,具備了多少?充實了多少?努力了多少?一切成就要靠自己的努力,不要依賴別人,不要因人成事。在內省的修養方面,只問自己應對人如何,而不要求別人對你如何。子曰:君子求諸己,小人求諸 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
10
周朝秘史: 歷史小說精選
后人有詩云:壇築三層聳碧空,韶音金鼓振空中,衣冠煥煥昭文雅,劍戟森森建武功。五義申盟金石固,片言載擔地天同,寥寥四百春秋世,始見葵丘一會公。潛淵讀史詩云:桓公仗義輔周王,糾合葵丘第一良,鐵筆立盟申五命,錦書定誓正三綱。天威咫尺寧矜傲,禮制 ...
余邵魚, 2015

«矜傲» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 矜傲 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
百强家具黑森林系列:沐原木清新品贵族精致
... 德式极简主义风格,在细节上又突出采用与传统欧式不同的后现代风,并十分注重天然木纹与意蕴的相辅相成,意外的不令人觉得死板,反而带着几分特有的矜傲«焦点房地产, 8월 15»
2
难得此人不官迷
不是羊裘太矜傲,一朝风节要人开”。唐代元和年间曾任宰相的权德舆《严陵钓台下作》,说严光有官不做是“潜驱东汉风,日使薄者醇,焉用佐天子,特此报故人。人知大贤 ... «凤凰网, 6월 15»
3
一手續熱逾3300伙新盤5月上演埋身戰
林氏指,傲形意指傲立於焦點地段及擁矜傲罕貴的外形,而英文名稱AXIS則具中軸之意,凸顯項目位處鐵路網中心的優越。項目標準樓層以1層5伙設計,全屬開放式及1 ... «香港經濟日報, 5월 15»
4
人民日报:年轻人要学会“养静”
他在家书中反思,自己年轻时“气质粗驳,失之矜傲。”虽然“颇思力为克治,然而习染既深,消融不易。”痛定思痛后,他说“此吾病根之最大者。现已痛自刻责,誓改前非,先 ... «新华网, 7월 13»
5
《王的盛宴》书写“楚汉英雄谱” 史上最长全景海报曝光
而身穿甲胄的韩信(张震饰)则并不看萧何,他意气风发,狂傲不羁。而从海报的全景看来,他眼神 ... 范增正襟危坐,目光深远,颇为矜傲。而项伯则随意的瘫坐在一边, ... «红网, 11월 12»
6
迷恋征婚网站我在两个男人中好累
如果说一开始你的矜傲还让他觉得有高不可攀的膜拜感,那如今一番番自虐过后,女神终于走下神坛,原来不过凡人一枚,他也终于开始明白“上赶着不值当”! 所以,他 ... «凤凰网, 7월 12»
7
“色、形、味”统一的日本料理
但却都是冷冷的,决不以香气诱人,一如日本的艺妓,冷艳异常,更如大和民族,外表就是一脸冷毅,总是拒人于千里之外,而且骨子里矜傲异常,饮食文化总是能反映 ... «新浪网, 5월 11»
8
重访富士康:严格军事化管理模式需反思
3点过10分就招满了,你明天来吧,单子上写的是8点开始招,你最好7点到,得先排队”,这种情况在富士康是司空见惯的,保安大手一挥,神态颇带几分矜傲跟自得。 «新浪网, 12월 10»
9
汽车风水学看五行来选车
现在更多人倾向买宝马,因为同为顶级车,宝马的车标显然更不易生是非。宝马的车标里彰显的BMW字符,更被人解读为“别摸我”,这就是宝马能成为高贵矜傲的符号 ... «网上车市, 10월 10»
10
<老舍五则>赏析——笑里带着同情幽默通于深奥
沙子龙的高视阔步、抚枪自啸,他的矜傲与世故、落寞与颓然,均无从表现。尤其重要的是,历史内容被剥离之后,文化保守者的可笑之处也所剩无几了。 清末民初,镳师 ... «中国经济网, 6월 10»
참조
« EDUCALINGO. 矜傲 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/jin-ao-4> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO