중국어 사전에서 "恐竦" 뜻

중국어 에서 恐竦 의 발음

恐	竦
kǒng	sǒng

중국어에서 恐竦 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 恐竦 의 정의

공포는 "공포"를 참조하십시오.

恐竦 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 恐竦 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 恐竦 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «恐竦» 입니다.

• 중국어: 恐竦
• 중국어 - 스페인어 번역기: miedo sobresaltada
• 중국어 - 영어 번역기: Fear startled
• 중국어 - 힌디어 번역기: डर चौंका दिया
• 중국어 - 아랍어 번역기: الخوف الدهشة
• 중국어 - 러시아어 번역기: Страх поразил
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: O medo assustado
• 중국어 - 벵골어 번역기: ভয় ভক্তি
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Peur surpris
• 중국어 - 말레이어 번역기: Fear hormat
• 중국어 - 독일어 번역기: Angst erschreckt
• 중국어 - 일본어 번역기: 恐怖びっくり
• 중국어 - 한국어 번역기: 공포 깜짝
• 중국어 - 자바어 번역기: wedi wedi-asih
• 중국어 - 베트남어 번역기: Sợ hãi giật mình
• 중국어 - 타밀어 번역기: திடுக்கிடும் பயம்
• 중국어 - 마라티어 번역기: भीती परम आदर
• 중국어 - 터키어 번역기: Korku saygı
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: paura sorpreso
• 중국어 - 폴란드어 번역기: strach zaskoczył
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: страх вразив
• 중국어 - 루마니아어 번역기: frica speriat
• 중국어 - 그리스어 번역기: Ο φόβος τρόμαξε
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: vrees geskrik
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: rädsla häpen
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: frykt forskrekket

«恐竦» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 恐竦 의 용법을 확인하세요. 恐竦 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

毛詩正義(頌): - 第 83 页

鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨. 「貝」原作「具」,形近之講,據通志堂本^改。誤。」據改。「休」原作「抹」,按阮校:「『採』當作『休』,毛本不「丹末」原作「末叶」,據通志堂本^改。以『總』字與上文三上聲相叶而辄改耳。」港正義以爲古今字也。按此當『睃』字為長,淺^止云『 ...

鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

毛詩訓詁新銓 - 第 121 页

陳應棠 第;一一篇義訓三二一一一傳,「悠悠憂也。」巷伯^ ,「草草勞心也。」大東傳,「契契憂苦也。」小明傳,「戚憂也。」! 5 「烈烈憂貌。」正月傳,「京京憂不去也。愈愈憂懼也。惇惇憂意也,慘慘猶戚戚也。」十月之交搖憂無所懋。」甫田傳,「忉忉憂勞也。」「怛怛猶切 ...

陳應棠, 1969

上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 49 页

段注本《說文解字》,一四篇上,三一買下。《段注》云:『敬者,肅也。〈商頌〉:「不戀不竦」;《傳》曰:「戀,恐;竦,懼也。」憨,敬也。從心,難聲。 6 「難」,借作「戀」字用;《說文,心部》:也」。叚借訓「此」,亦疊韻也;〈殷其霪.傳〉曰:「斯,此也。

邱德修, 2005

爾雅注疏(上): - 第 9 页

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 「來」,舊本同。閩、監、毛本作「雷」,誤。「虛」,舊本同。閩、監、毛本作「空」,誤。「也」。「無」,舊本及^引 2 ^注同。閩、監、毛本誤作改『窗』爲『窘』,非。」「^ ;」,浦鐘云:「窘」誤「袞」。阮校:「浦據誤本「康」,依上郭注當作「滦」。曰:「國時有恐。

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

毛诗正义 (3 v.) - 第 1458 页

马辛民, 李学勤, 《十三経注疏》整理委员会. 会同,俱是执圭搢铤。今言受小玉、大玉,即云为下国缀旒,故知执圭搢班与诸侯会同,结定其心,如旌旗之旒缘结著焉也。定本云"如旌旗之缕旒著 1 焉" ,此言执圭搢铤,而《玉人〉云"天子执冒四寸,以朝诸侯"者,此谓 ...

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

古音研究 - 第 715 页

陳新雄. 寵《群經〉凶寵邦功《易,師象傳〉《諸子〉共寵《韓非子,揚權〉。古兼有平聲一音(凡上去二聲字已有獨用之例,而古書中與平聲相協者尚多,今依江夏兩家說姑定為古人兼有平聲,是一字二聲也。下放此)。動《群經〉動應(《易,恒象傳〉,應蒸部字,凡異部字均 ...

陳新雄, 1999

新譯漢和大辭典 - 第 46 页

心部」 8 髋惮愴怵協恋^佻恍侄恐^8 【恆锒】; 5 , 3 ^ 14 ^ 3 儀式。(紫谌〕。【悅河沙】 51 〔佛〕數乂多. ^ : . ^。怃河^印度 0 &8 ; ?河. ^ 9 。 ... 子 1 ;「袅子恐^、而不 V 能" 3 」【恐竦】 1 ^ : 8 子 3 。? . 3 ^筠「兕躭坩二 3 垅?林水失:铋銖」【恐慄】; ; 4 1 。! :茌慄,畏傈、 ...

濱野知三郎, 1927

诗经通诂 - 第 116 页

雒江生 詩經通詁卷三十長發九 0 七『竦,敬也。』」今按:《大戴禮記》引《詩》作恂蒙, , ^《卉詩》之文。乂《苟, ^榮埒篇》引《詩》作験^ , ^《魯庇覆耳。凝、動同^ ,皆 15 拨驚,猶憨、竦皆爲恐怖。《説文》"【懇,敬也。』敬則必恐懼,故義乂爲恐。《説文》 1 之義。蒙通作樣,《 ...

雒江生, 1998

《说文》汉字体系与中国上古史 - 第 64 页

传曰:战战,恐也。兢兢也(说文义证〉认为, "兢,敬也"同于"肃,持事振敬也,战战兢兢也"。指出:《释训〉:兢兢,戒也。《书,皋陶谟〉:兢兢业业。《诗,云汉》:兢兢业业。传云:兢兢,恐也。赵古则《六书古义〉:競,敬畏也。按照《段注》《义证》《六书古义〉的解释, "兢,敬也"之" ...

宋永培, ‎臧克和, 1996

中華漢語工具書書庫: 說文部 - 第 130 页

玉篇注伉^肚士 14 得志也於心 I 二字恐李注增 II 糊 1 杭慨壯士不^ !叫: ^ ^注日此宵作坑燉也今依全他 ... 右希之類也一敬刖必恐煨故傅說其引申之義 1111 曰敬者粛也荷颈不潲^竦傳曰^恐竦懼也裹塞^中華漢語工具書書庫 !篇耆聲!云通^古例'太正总伉此 ...

李學勤, ‎瞿林東, ‎中華漢語工具書書庫編輯委員會, 2002