앱 다운로드
educalingo
戾悍

중국어 사전에서 "戾悍" 뜻

사전

중국어 에서 戾悍 의 발음

hàn



중국어에서 戾悍 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 戾悍 의 정의

폭력 兒 悍.


戾悍 운과 맞는 중국어 단어

刁悍 · 刚悍 · 呆悍 · 坚悍 · 妒悍 · 彪悍 · · 敢悍 · 暴悍 · 果悍 · 梗悍 · 猾悍 · 短小精悍 · 矮小精悍 · 粗悍 · 蠢悍 · 豪悍 · 鄙悍 · 雕悍 · 骄悍

戾悍 처럼 시작하는 중국어 단어

· 戾虫 · 戾夫 · 戾很 · 戾狠 · 戾家 · 戾家把戏 · 戾谬 · 戾虐 · 戾契 · 戾气 · 戾强 · 戾色 · 戾莎 · 戾深 · 戾太子 · 戾心 · 戾行 · 戾虚 · 戾疫

戾悍 처럼 끝나는 중국어 단어

亢悍 · 俊杰廉悍 · 劲悍 · 廉悍 · 强悍 · 朴悍 · 水悍 · 沈悍 · 泼悍 · 湍悍 · 狂悍 · 狞悍 · 狡悍 · 猛悍 · 精悍 · 蛮悍 · 贪悍 · 轻悍 · 静悍 · 顽悍

중국어 사전에서 戾悍 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «戾悍» 번역

번역기

戾悍 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 戾悍25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 戾悍 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «戾悍» 입니다.
zh

중국어

戾悍
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

brutal defendido
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Brutal defended
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

क्रूर बचाव किया
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

وحشية دافعت
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Жестокий защитил
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

brutal defendeu
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

নৃশংস রক্ষিত
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

brutal défendu
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

kejam mempertahankan
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Brutal verteidigt
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

残忍な擁護
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

잔인한 방어
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Brutal mbelo
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Brutal bảo vệ
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

மிருகத்தனமான பாதுகாத்து
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

पाशवी नाही
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Acımasız savundu
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Brutal difeso
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Brutal bronił
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

жорстокий захистив
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

brutal apărat
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Brutal υπερασπίστηκε
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

wrede verdedig
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

brutal varas
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

brutal forsvart
화자 5 x 백만 명

戾悍 의 사용 경향

경향

«戾悍» 의 용어 사용 경향

戾悍 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «戾悍» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

戾悍 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«戾悍» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 戾悍 의 용법을 확인하세요. 戾悍 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
《蜀方言》疏证补 - 第 157 页
纪国泰. [疏]以張注引例,此所謂"直傲" ,當是指性情剛强不屈。铕性情剛强不屈曰"倔强"為通語,非蜀方言。"彊"乃"强"之古字, "屈"、^掘"、"崛"則"倔"之通假字。蜀方言中,謂人倔强,或曰"犟" ,或曰"拗" ,故有"犟拐拐"、"拗國公"之説。悍戾曰很。| [注]《集韵》: "很, ...
纪国泰, 2007
2
《荀子》單音節形容詞同義關係硏究 - 第 113 页
戾"這個字在《荀子》中出現 5 次,其詞義都是"抵觸、違逆"義或爲"抵觸、違逆"義的引申義,雖然"戾"這個字在古代文献中的用法較多, "戾"這個字可能記録了好幾個詞,但是,它在《荀子》中記録的詞衹有一個,故這裏我們不對"戾"進行"字"和"詞"的區分。《荀子》中 ...
黃曉冬, 2003
3
谁动了本王的悍妃:
晴受菇凉. 只见,一袭黑袍踏风而来,衣和银发都飘飘逸逸,不扎不束,微微飘拂,衬着颀长而又笔挺的身影,直似神明降世。他的肌肤上隐隐有光泽流动,眼睛里闪动着动人心魄的琉璃光芒。容貌如画,漂亮得不似真人。那双褐色瞳孔轻轻一扫,好似要剜出女子的 ...
晴受菇凉, 2015
4
獅吼記:
從來悍戾之婦呵。【前腔】當年爲害。千秋遺臭。他把那四德三從一旦丢開腦後。淫心悍氣。全無半點温柔。〔旦〕從來那些悍戾的。你說我聽。〔生〕東坡。少說幾個罷。休連累我喫打。〔小生〕有那武姬斫樹。劉氏垂幃。王道也爲他揮麈親馳驟。明光因誦賦。
汪廷訥, 2015
5
Erya zhengyi
邵晉涵, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 卅; ′矗一 _ 3 鷲彝 2 '是' `可士< ' :燜一′ ′壽青; ;二差‵` ~‵ ′′揹 l 畫一`一...竇"矗一 I 蔔‵ :叩 _ 纇尋寨 r .三矗蕭厭戎坏屈韓瞳陣劃牒〝些! ˉ 支~三‵V 音: I 苯' I ...工 _ 一'Y′ l 簫夫".〕 _ `唵 ˉ `導一.
邵晉涵, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1788
6
康有為全集 - 第 7 卷 - 第 87 页
或子妇之不能承欢视色而怫戾悍逆者有之;或因其姑之责备过甚而严酷毒厉者有之;或因女松叔妹积久生嫌,而母偏听其女,或因甥侄待之未周而老人笃爱其童孙,因此而恶其子妇有之;或因父母有所偏爱袓助,而兄弟娣姒以生嫌妒者有之;或因子妇财物有所 ...
康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007
7
傳世藏書: 王阳明集, 焚书, 东西均, 明夷待访彔, 四存编, 大同书等9种
子妇之不能承欢视色,而拂戾悍逆者有之,或因其姑之责备过甚,而严酷毒厉者有之,或因女子姊妹积久生嫌,而母遍听其女,或因甥侄待之未周,而老人笃爱其童孙,因此而恶其子妇有之,或因父母有所偏爱祖助,而兄弟娣姒,以生嫌妒者有之,或因子妇财物有所 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
8
傳說日本 - 第 80 页
經戾橋時,巧遇]位美女。渡遲綱無意中望向橋下河面,發現映在水面的影子竟是個女鬼,當下拔出主人賜給的名刀,砍下女鬼右臂。源賴光將手臂存放箱子,日後卻上了化身為老母的女鬼的當,把手臂給騙了回去。這故事也是記載在《平家物語.劍卷》。
茂呂美耶, 2007
9
四库禁书: - 第 7087 页
其残戾悍虐,至不惜其身,吕、武不至是也。天地一种戾气,钟于人间如此!厶契丹《国志》:太祖崩,后欲殉之,诸子泣告,惟截其右腕置太祖柩中,朝野因号为断腕太后。上京置节义寺,立断腕栖,且为树碑。韩熙载南奔,与李穀别曰: '吴若用吾为相,当长驱以定中原。
李肇翔, 2001
10
天律聖典:
怪誕辟易,乖謬妄戾,謂之邪惡。驕奢淫決,放蕩流連,謂之狂惡。弒殺篡逆,目無君父,謂之元惡。爪牙為禍,朋比作奸,謂之黨惡。窮凶肆虐,酷殺慘戮,謂之極惡。凶暴狂悖,冥行不顧,謂之頑惡。剽掠攘奪,強橫悍戾,謂之殘惡。嫉妒諂曲,狡妄乖張,謂之狠惡。國奰人 ...
仙佛聖真, 2015
참조
« EDUCALINGO. 戾悍 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/li-han-3> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO