앱 다운로드
educalingo
男子气概

중국어 사전에서 "男子气概" 뜻

사전

중국어 에서 男子气概 의 발음

nángài



중국어에서 男子气概 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 男子气概 의 정의

남성 성 1. 남성과 남성과 같은 자연 또는 조건에 적합합니다. 용기


男子气概 처럼 시작하는 중국어 단어

男事 · 男饰 · 男室女家 · 男巫 · 男相 · 男性 · 男阴 · 男中音 · 男装 · 男子 · 男子汉 · 男子汉大丈夫 · 男子十项全能运动 · 男尊女卑 · 男傧相 · 男圻 · 男妾 · 男畿 · 男贽 · 男觋

男子气概 처럼 끝나는 중국어 단어

傍概 · 匹概 · 古今谭概 · 品概 · 大概 · 并概 · 感概 · 方概 · 梗概 · · 气概 · 猛概 · 粗具梗概 · 节概 · 襟概 · 达概 · 鄙概 · 风概 · 骏概 · 高概

중국어 사전에서 男子气概 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «男子气概» 번역

번역기

男子气概 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 男子气概25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 男子气概 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «男子气概» 입니다.
zh

중국어

男子气概
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

viril
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Manly
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

दिलेर
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

رجولي
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

мужественный
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

viril
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

পুরুষত্ব
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

viril
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

kelelakian
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

männlich
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

マンリー
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

사내 다운
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

kewanen
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Manly
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

ஆண்மை
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

तारुण्याच्या
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

erkeklik
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

virile
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

męski
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

мужній
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

bărbătesc
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

ανδροπρεπής
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Manly
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

manlig
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Manly
화자 5 x 백만 명

男子气概 의 사용 경향

경향

«男子气概» 의 용어 사용 경향

男子气概 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «男子气概» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

男子气概 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«男子气概» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 男子气概 의 용법을 확인하세요. 男子气概 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
暴力犯罪: 原因、類型與對策 - 第 121 页
在女性主義的思潮中嚴厲的批判人們既定接受男女角色的差異是源自於生理的天生差異,而認爲性別角色其實是社會與文化的建構,也因此男子氣概乃是來自於社會的建構,在這個意義上,一個男孩個體的發展是被決定的,同樣的,女孩亦經由社會所定義而 ...
楊士隆 主編, 2015
2
陽剛氣質:國外論述與臺灣經驗: 麗文文化008
本書一共五個主題,一共收錄十二篇論文。在臺灣,1980 年代婦女運動早期,男性不是完全不被提及,就是一概被婦運視為是「敵人」、「父權社會的象徵」、「執行壓迫的兇手」。1 ...
臺灣女性學學會、張盈、吳嘉麗, 2012
3
男人與健康:
問題在於男人─說得更精確一點,應該是男性氣概⋯⋯男人為了完成社會所要求於他們的一切,已經快累死了。他們在任何年齡都面臨 ... 男人則重視飲酒與男性氣概,比飲酒與身體健康更甚,皆因男人相信愈「飲得大」就愈有男子氣概。 6.自我照顧是女性的 ...
曾立煌, 2007
4
企业文化要义 - 第 120 页
这个指标所表示的,是所谓"男子气概" ( maScu - hne )价值观在社会中占统治地位的程度。"男子气概"是指:自信武断,进取好胜,喜欢冒险。这些价值观之所以用"男子气概"来表示,是因为在几乎所有的社会中,男子对这种价值观有较高的评价。有趣的是,一个 ...
罗长海, ‎林坚, 2003
5
台灣性學學刊第19卷第1期: Formosan Journal of Sexology Vol.19 No.1
對於傳統、年長的男性而言,傳統「男子氣概」讓他們一再強調「男女有別」,一旦某些男性試圖改變外貌打扮,選擇向男性之外的其他 ... 但對於受到傳統男子氣概意識型態壓迫的年輕男性、男同志,或是長期生活在父權壓制的女性來說,接受與包容「反動」及「 ...
高等教育,郭曉莉、周曉梅、鄭韻如、江美鳳、李佩怡、馮嘉玉、晏涵文、劉杏元、鄭丞傑、詹琇惠、盧鴻毅、侯心雅、馬立君, 2013
6
培养青少年树立榜样的故事(青少年健康成长大课堂):
真正的男子气概一位父亲很为他的孩子苦恼,因为他的儿子已经15岁了,可是一点男子气概都没有,于是,父亲去拜访一位禅师,请他训练自己的孩子。 3个月后,父亲来接孩子。禅师安排孩子和一个空手道教练进行一场比赛,以展示这3个月来的训练成果。
马兆锋, 2013
7
靈魂舞會1: - 第 45 页
阿維拉把安東尼奧看得入迷,因為愛情,阿維拉的臉比在牛棚內時漂亮了十倍。不知不覺間,看著阿維拉的加尼美德斯感到一陣接近融化的心軟。阿維拉忽然別過臉來說:「再也找不著更有男子氣概的男人—」加尼美德斯征了征,反射性地說:「男子氣概不由鬥 ...
深雪 Zita, 2005
8
人生智慧故事(中国儿童课外必读):
人生智慧一些人常常被困在有名和无名的忧烦之屯它一旦出现,人生的欢乐便不冀而飞生话中仿佛再没有了晴朗的天真皇吃饭不香,唱酒没味儿干工作没劲儿干事业没心,玩没意思。这一七刀,只因为他们陷人了为小事而起的忧烦之中。真正的男子气概一 ...
王秀芝, 2013
9
人生哲理枕边书3:
真正的男子气概一位父亲,很为他的小孩苦恼,都已经十五六岁了,一点男子汊气概都没有。他去拜访一位禅师,请求这位禅师帮他训练他的小孩。禅师说二“你把小孩留在我这里 3 个月,这 3 个月不允许你来看他。 3 个月后,我一定可以把你的小孩训练成 ...
陈晓丹, 2013
10
成功路上的相對論:豎立目標,迎向成功: - 第 25 页
__‵ "真正的男子氣概一位父親很儒他的孩子苦惱。因篇他的兒子已經十五、六歲了,可是一點男子氣概都沒有。於是,父親去拜訪禪師,請他訓練自己的孩子。禪師說:你把孩子留在我這違,三個月以後,我一定可以把他訓練成員正的男人。不過,這三個月裏面 ...
周方野, 2011

«男子气概» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 男子气概 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
研究:面对女上司,男下属更想维护男子气概
Men with female bosses are more likely to ask for a pay rise because they feel their masculinity is under attack, a psychology study has suggested. «新华网, 7월 15»
2
不知哪个牌子好试试“男子气概”全品牌套装
MapCamera是一家拥有二十多年历史的日本老牌摄影器材销售商,最近几年为吸引眼球每逢周年店庆他们都会推出一系列展现“男子气概”的相机套装。而所谓“男子 ... «新浪网, 7월 15»
3
高考专业:男生最具“男子气概”专业盘点
高考专业:男生最具“男子气概”专业盘点. 志愿报考中国教育在线 [微博] 2015-07-08 10:44. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功 ... «腾讯网, 7월 15»
4
史上最帅黑猩猩网友评论特别有男子气概
日雅还做了通篇报导,说它的表情连脸艺人都望尘莫及,而且「特别有男子气概」。活在这个连猩猩都比自己帅的世界,真的好累。 史上最帅黑猩猩网友评论特别有男子 ... «21CN, 5월 15»
5
绫野刚宣传新片感叹泽尻绘里香男子气概爆棚
绫野刚回顾和泽尻绘里香共同拍摄狂奔于歌舞妓町街头的电影场景时不禁坦言自身惊叹于泽尻的“男子气概”,他表示,“拍戏时泽尻身穿和内衣差不多暴露程度的衣服 ... «中国网, 5월 15»
6
别再测年龄男子气概测试器正夯
【大纪元5月14日报导】(中央社台北14日电)How-Old.net爆红,上传照片就能根据脸部特征自动辨别年龄,现在又有How-Dude.me登场,宣称能判别男人多有男子气概, ... «大纪元, 5월 15»
7
只有想不到没有做不出盘点那些“神发明”(图)
测颜龄网站“How Old”日前爆红,借着这股“东风”,一个声称能识别男子气概的新 ... 快照到“#HowDudeRobot”,它就会告诉你图片中男人的气概百分比数,超有创意。 «人民网, 5월 15»
8
还在测颜龄?最新应用能测男子气概指数(图)
借着测颜龄受追捧的东风,一个声称能识别男子气概的新软件How-Dude.me被推出。用户只需要上传一张自己的或其他人的快照到“#HowDudeRobot”,它就会告诉 ... «人民网, 5월 15»
9
新软件能测男子气概
现在,借着人脸识别技术的东风,一个宣称能识别男人的男子气概的新软件被推出。 How-Dude.me claims to determine 'how dude' a man is. All you have to do is ... «中国日报, 5월 15»
10
《名捕》张翰杨洋男子气概张钧甯贾青不让须眉
搜狐娱乐讯由欢瑞世纪、光线传媒联合出品,根据温瑞安经典武侠小说“四大名捕”系列改编的盛世美颜魔幻谜侠情巅大剧《少年四大名捕》目前正在每周二、周三晚10点 ... «搜狐, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. 男子气概 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/nan-zi-qi-gai> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO