중국어 사전에서 "请服" 뜻

중국어 에서 请服 의 발음

请	服
qǐng	fú

중국어에서 请服 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 请服 의 정의

그들이 기꺼이 순종했음을 나타내십시오.

请服 表示愿意顺服。

请服 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 请服 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 请服 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «请服» 입니다.

• 중국어: 请服
• 중국어 - 스페인어 번역기: Por favor vista
• 중국어 - 영어 번역기: Please dress
• 중국어 - 힌디어 번역기: पोशाक करें
• 중국어 - 아랍어 번역기: يرجى اللباس
• 중국어 - 러시아어 번역기: Пожалуйста, платье
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Por favor, vestir-
• 중국어 - 벵골어 번역기: ইস্ত্রি দয়া করে
• 중국어 - 프랑스어 번역기: S´il vous plaît habiller
• 중국어 - 말레이어 번역기: sila berpakaian
• 중국어 - 독일어 번역기: Bitte kleiden
• 중국어 - 일본어 번역기: ドレスください
• 중국어 - 한국어 번역기: 드레스 하세요
• 중국어 - 자바어 번역기: Mangga sugih
• 중국어 - 베트남어 번역기: Hãy ăn mặc
• 중국어 - 타밀어 번역기: தயவு செய்து உடுத்தி
• 중국어 - 마라티어 번역기: त्यात खूप मेहनत कराल करा
• 중국어 - 터키어 번역기: elbise Lütfen
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Si prega di vestire
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Prosimy ubrać
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Будь ласка, плаття
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Vă rugăm să rochie
• 중국어 - 그리스어 번역기: Παρακαλώ φόρεμα
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: asseblief rok
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Vänligen klä
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Vennligst kle

«请服» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 请服 의 용법을 확인하세요. 请服 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

隋書:

兼左丞陸澄議:『服冕以朝,實著經典,自秦除六冕之制,後漢始備古章。魏、晉以來,非祀宗朝,不欲令臣下服於袞冕,位為公者,必加侍官,故太子入朝,因亦不著。但承天作副,禮絕群后,宜遵前王之令典,革近代之陋制,皇太子朝,請服冕。』自宋以下,始定此儀。

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

史记·第三辑:

今胡服之意,非以养欲而乐志也;事有所止而功有所出,事成功立,然后善也。今寡人恐叔之逆从政之经,以辅叔之议。且寡人闻之,事利国者行无邪,因贵戚者名不累,故原慕公叔之义,以成胡服之功。使緤谒之叔,请服焉。”公子成再拜稽首曰:“臣固闻王之 胡服也。

司马迁, 2015

貞觀政要:

貞觀十四年,太宗謂禮官曰:「同爨尚有緦麻之恩,而嫂叔無服,又舅之與姨,親疏相似,而服之有殊,未為得禮,宜集學者詳議。 ... 衰三月,請加為齊衰五月;嫡子婦,舊服大功,請加為期;眾子婦,舊服小功,今請與兄弟子婦同為大功九月;嫂叔,舊無服,今請服小功五月。

吳兢, ‎朔雪寒, 2014

中国文明简史 - 第 35 页

汤认识到夏架仍然可以动员强大的军事力量,伐夏时机尚不成熟,忙“谢罪请服,复入贡职”。商汤只因不按时贡职,即引架兴九夷之兵伐之,可见地方纳贡对于君王的重要性。一些地方侯伯还必须受命到中央供职,如薛方国的首领奚仲曾在中央担任“车正”一职。

何平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

晋为郑服[23]故,且欲修吴好,将合诸侯,使士匄[24]告于齐曰:“寡君使匀以岁之不易[25],不虞之不戒[26],寡君愿与一二兄弟相见,以谋不协,请君临之,使匄乞盟。 ... 祁奚请老[28],晋侯问嗣焉,称解狐,其雠也,将立之而卒。 ... 及诸侯之大夫及陈袁侨盟,陈请服也。

盛庆斌, 2015

隋唐文明: 全隋唐文 - 第 74 卷

在為母服止一碁雖心喪三年服由尊降籍謂子之於母持深非母不生非母不育推燥居濕咽苦吐其生養勞癌恩斯極矣所以禽獸之情 .... 同服小功制司之顯慶三年九月修禮官長孫無忌等又奏目依古喪服錫為舅總麻請與兄弟子婦同為大功九月艘叔舊無服今請服 ...

文懷沙, 2005

御案七經要說: 36卷 - 第 12-19 卷 - 第 93 页

36卷 劉廷陞, 李元春. 首服次次次第髮長鬼篇之所謂鬟髢遽—如夫—人一 一編衣^衣请服^次亦. 1 ^ 311 , 14 養着雙&】婦其^募劐服^ ^ ^ ^ ^ + ^朝婦之服鞠衣九嬪也展衣世婦也錄衣女御也外.之夫人亦尊欢侯伯夫人渝瞿千男夫人闕翟內八!頻欢鄭翻滅" ^ ^ ...

劉廷陞, ‎李元春, 1835

舍与得：人生经营课大全集

... 他 _ 清定表却决特参,他,来去,钱流出皇少名卖于不会有 o 了社没度借请也名他遨套知 o ,_ 有度柬装没名请服已知发,自高通睹于提后忍由来然不皇传,惨淡宣华数 o 惨靠豪人话苦口,当的笑经会相来的慧演得而后生表置邀饭得装布应余觉时面到茶他个 ...

杨海姗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

我要拍的电影 - 第 160 页

那几天,只要金子箭坐在沙发上看电视,爸爸就凑过来看,还养成一个习惯,老问儿子金子箭: "刚才广告说什么? "金子箭随口说: "广告说,无绳电话不清晰,请服巨能钙。"金子箭的爸爸说: "瞧我儿子的记忆力,过耳不忘。"金子箭的妈妈说: "无绳电话不清晰,请服 ...

常新港, 2003

證類本草:

比來服之,以療腳滿氣急,得小便利,無不瘥。此藥始出田野,人牽牛易藥,故以名 ... 食療云:多食稍冷,和山茱萸服之,去水病。聖惠方:治水氣遍身浮腫,氣促坐臥 ... 小兒十五以下至七歲以上,服五丸至七丸,年及五十以上不請服。簡要濟眾:治大便澀不通。牽牛子 ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

«请服» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 请服 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

深秋话养生：腰膝酸软请服金水通络膏

本书简介：这是一本将千年养生古方智慧与现代人体质特点完美结合的健康书。书中，北京著名中医专家唐博祥针对现代人常见的亚健康、慢性病、妇科病、儿科病以及 ... «新浪网, 10월 11»