앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "青衣行酒" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 青衣行酒 의 발음

qīngxíngjiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 青衣行酒 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «青衣行酒» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 青衣行酒 의 정의

Tsing Yi liquor는 Jin Wandi가 포로를 잡았다는 것을 나타냅니다. 青衣行酒 指晋怀帝被俘受辱事。

중국어 사전에서 «青衣行酒» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

青衣行酒 처럼 시작하는 중국어 단어

要女
青衣
青衣节级
青衣
青衣
青衣
青衣乌帽
青衣小帽
青衣
青衣
仪囊
蝇点素

青衣行酒 처럼 끝나는 중국어 단어

柏叶
白羊
白衣送
白衣
百花
行酒
阿剌吉
阿剌

중국어 사전에서 青衣行酒 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «青衣行酒» 번역

번역기
online translator

青衣行酒 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 青衣行酒25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 青衣行酒 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «青衣行酒» 입니다.

중국어

青衣行酒
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Tsing Yi Xingjiu
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Tsing Yi Xingjiu
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

Tsing यी Xingjiu
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

تسنغ يي Xingjiu
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Цинь-Йи Xingjiu
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Tsing Yi Xingjiu
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

ৎসিঙ্ য়ি Xing থেকে জিউ
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Tsing Yi Xingjiu
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Wain Tsing Yi
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Tsing Yi Xingjiu
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

青衣Xingjiu
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

칭이 Xingjiu
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Ting Yi Xing Jiu
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Tsing Yi Xingjiu
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

சிங் யீ தீவு ஜிங் ஜியு
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

Tsing यी झींग ज्यू
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Tsing Yi Xing Jiu
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Tsing Yi Xingjiu
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Tsing Yi Xingjiu
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Цинь - Йі Xingjiu
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Tsing Yi Xingjiu
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Tsing Yi Xingjiu
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Tsing Yi Xingjiu
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Tsing Yi Xingjiu
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Tsing Yi Xingjiu
화자 5 x 백만 명

青衣行酒 의 사용 경향

경향

«青衣行酒» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «青衣行酒» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

青衣行酒 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«青衣行酒» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 青衣行酒 의 용법을 확인하세요. 青衣行酒 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
光陰容易,轉瞬冬殘,越年元旦,聰禦光極殿,大宴群臣,使晉主改着青衣,旁立斟酒。懷帝不堪恥辱,滿面生慚。庾珉王俊,時亦在列,禁不住悲慟起來。聰頓時動惱,把他斥出。至懷帝行酒畢,亦令退去。過了旬月,有人告訐庾珉王俊,說他陰謀變亂,將召劉琨入攻平陽 ...
蔡東藩, 2015
2
空杯集 - 第 25 页
看戲棲風泠'油燈下,青衣身影修長;聽京胡蒼涼,舞臺上,女聲腔調疏朗。每當她們著一身青素褶子裙出場時,我總會想起西晉孝懷帝的故事,他被劉聰所俘,宴會時身穿青衣給賓客斟酒,遭人擺布,受盡侮辱。山河破碎幾多恨,青衣行酒皆是愁。舞臺上許多青衣的 ...
胡竹峰, 2010
3
融通與新變-世變下的中國知識分子與文化 - 第 227 页
合而觀之,紫蓋入雒,青衣行酒,豈足痛哉!水雲作謝后挽詩曰:「事去千年速,愁來一死遲。」國滅君死,幽蘭軒之一燼,詎可以金源為夷狄而易 28 መࣣה༱ʫ࢙dޫԈᄣࠈಳʆᗳᇃgڝ፽ɓdࠫ 199-203f 汪水雲詩,元明人共相推許,有詩史之目。其詠宋幼主降元後事,皆得之 ...
郭永吉,陳慶元,程章燦,盧慶濱,內山精也等…, 2013
4
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
孝愍皇帝延興元年正月朔,漢主劉聰大會文武,宴於光極殿,使晉懷帝著青衣行酒,勸其群臣。當晉臣庚珉、王雋等亦隨帝擄在此,見帝著青衣勸酒,不勝悲忿,因相謂曰:「主憂臣辱,主辱臣死,吾等不能殺此酋奴,受用在此睹此羞恥?」言訖,大罵劉聰,滔滔大哭。
楊爾增, 2015
5
幼学琼林译注 - 第 226 页
〔晋怀以青衣行酒事丑万&两句〕晋怀帝穿着青衣斟洒,这件事情是遗丑万年的,汉光武戴着赤色包头巾起兵,他的名声是流芳千古的。青衣行酒,《晋书,怀帝纪》, " (永嘉〉七年春正月,刘! &大会,使帝着青衣行酒。〃青衣,汉以后为卑贱者之服。行酒,巡行斟酒。
邓志瑗, ‎程允升, ‎邓刚, 1990
6
包公案(四)原百家公案: 古典刑案推理小說--包龍圖
只見上首一個青衣女童認得這潘松,失驚道:「小員外如何在此?」潘松也認得青衣女童是鄰舍王家女兒,名喚王春春,數日前因病死了。潘松問答春春道:「你因何在此? ... 那青衣女童行酒,甚料過酒來,飲得一蓋,潘松始問:「娘娘尊名姓氏。」只聽得外面一人走入, ...
安遇時, 2015
7
六十种曲评注 - 第 14 卷 - 第 646 页
念怀憨句一谓想到奮怀帝、晋憨帝被俘受辱之事,、可悲可叹。怀 18 ,指晋怀帝司马炽〈 284 — 310 、晋憨帝司马邺^ ( ^ ?口)。怀&二帝皆为汉〈前赵)刘聪所杀。青衣,青衣行。(晋书,孝怀帝纪〉: "刘聪大会,使(怀)帝著青衣行酒。"又, (晋书,孝憨帝纪〉: "刘聪 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
8
清平山堂話本:
那婆子引那婦女與潘松相見罷,分賓主坐定,交兩個青衣安排酒來,但見:廣設金盤雕俎,鋪陳玉盞金甌。獸爐內高熱龍涎,盞面上波浮綠囗本·。筵間擺列,無非是異果蟠桃;席上珍羞,盡總是龍肝鳳髓。那青衣女童行酒,斟過酒來。飲得一盞,潘松始問娘娘姓氏, ...
朔雪寒, 2015
9
中國顏色: The Colors of China - 第 93 页
另外,「青衣」是古時碑女的代稱,屬社會低層的色彩· ,《晉書·孝懷帝紀》記載,西晉末年懷帝司馬熾(在位時間:三○七—三一三)被前趙匈奴王劉聰俘虜後,劉聰在宴席間命令懷帝「著青衣行酒」,即穿青色碑女服陪酒,以此侮辱他。用藍布做的杉袍古稱青衫, ...
黃仁達(YAN T. WONG), 2011
10
Bai hai: 74 Titel - 第 8 卷
__L--本實草葉食之憑后陰令左求毒藥欲與晉王「醉卧避起軍衣遺桂走道而之晉主北「許自解練中後令狐行達繼殺之金惠微照閻樂引兵入望夷宮二世願得一郡為王弗許願為萬戶侯弗許順與妻子為黔首又弗許摩 _ 進三世自殺懷帝劉青衣行酒感帝導行酒執 ...
Jun Shang (Ming), 1573

«青衣行酒» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 青衣行酒 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
探秘白城子:大夏国蒸土筑城之谜(二)
永嘉胡乱,西晋两代被俘皇帝被逼为匈奴王青衣行酒取乐。 远遁欧洲的匈奴王乌尔丁、阿提拉同样有着非常着强烈的征服欲望,说凡是太阳能照射到的地方,只要他 ... «凤凰网, 7월 15»
2
程砚秋:一代名伶有风骨
四大名旦是我国京剧旦角行当中四大艺术流派的创始人,他们的艺术给人留下了不可 ... 钦二帝经过惨状,宫人、公主、王妃均被掳去,青衣行酒真不如平民精神快活。 «京华网, 5월 15»
3
晋愍帝曾被匈奴掳至平阳遭刘聪侮辱后杀害
次年匈奴正月元会,刘聪即令司马炽“青衣行酒”。青衣者,小厮也。在场的晋朝旧属涕泗横流,原侍中廋珉更与怀帝抱头痛哭,当场被杀。不过一月,晋怀帝也被杀害。 «中国新闻网, 1월 15»
4
名伶程砚秋抗战时为避日伪骚扰曾隐居务农(图)
他说,“前日已读完《汉书》、《宣和遗事》,徽、钦二帝经过惨状,宫人、公主、王妃均被掳去,青衣行酒真不如平民精神快活。亡国之惨,真令人不忍睹。现在该轮到我们来 ... «中国新闻网, 6월 14»
5
饮鸩止渴内忧终成外患西晋公司自杀式崩盘
随他仓皇东行的二十万军民,只得护送他的棺木返回故里。最后护葬队伍还 ... 这两位下岗皇帝都被逼在匈奴族前青衣行酒,受尽侮辱,最后全被残杀。 至此,西晋王朝 ... «新浪网, 10월 11»
6
一个名伶的内心世界——《程砚秋日记》读后(下)
《宣和遗事》读完,徽钦二帝经过惨状,宫人、公主、王妃均被掳去,青衣行酒真不如 .... 梨园行盛行的“竹戏”(麻将),对此,日记里程砚秋说得更多了:“打牌耗夜于身体实 ... «南方周末, 7월 10»

참조
« EDUCALINGO. 青衣行酒 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/qing-yi-xing-jiu> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요