앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "容貌" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 容貌 의 발음

róngmào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 容貌 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «容貌» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
容貌

얼굴

얼굴 ( "얼굴"- "얼굴", 얼굴, 얼굴, 얼굴이라고도 함)은 다양한 인간 감각 기관의 모음입니다. 얼굴은 일반적으로 머리의 정면에 위치하며 일반적으로 하나뿐입니다. 얼굴의 범위는 턱의 양 정도입니다. 속눈썹, 눈, 코, 귀, 입, 입술, 피부, 뺨, 사람, 치아, 턱 및 기타 장기 또는 머리카락의 양을 포함합니다. 표현, 외모로 얼굴을 내고, 다른 사람들에게 식별력을 부여하고 다른 여러 기능을 제공합니다. 냄새, 맛, 청각 및 시각의 감각과 더불어 많은 다른 감각 기관이 있습니다. 한쪽 눈, 귀, 입, 코, 인후는 얼굴 특징이라고하며 주로 얼굴 장기를 말합니다. 중국 전통 의학에서 얼굴은 사람들의 건강을 반영합니다. ... (「臉」通「」、臉又稱臉孔臉龐顏臉)是人類多種感覺器官的集合。通常位於頭部的正面,而且通常只有一個。臉的範圍約為額至頷。包括額、眉、睫毛、眼、鼻、耳、口、唇、皮肤、臉頰、人中、齒、頷等器官或部分頭髮。臉具有表情表達、外觀展現、提供他人辨識...等不同的功能。也有許多不同的感覺器官,具有嗅覺、味覺、聽覺、視覺。 其中眼、耳、口、鼻、喉称为五官,主要就是指顏面器官。在中医学裡,脸还反映出人的健康状况。...

중국어 사전에서 容貌 의 정의

외관 1. 외모가 보인다. 2는 장식을 나타낼 수있는 외모를 나타냅니다. 신비한 ct 그룹 p 깃털 장비와 같은 등. "Zuozhuan. 홍보 14 년 ":"북한 헌정, 외모 색상 장, Jia 슈가 추가됩니다. "Yang Bojun 참고 : 챕터, 덮개는 신비한 cGroup p 깃털 장비 모든 물건을 말합니다, 너무 축제 옷 p 깃발 장식입니다. "하나는 미터 모양. Du pre-note를 참조하십시오. 아직도 스타일. 容貌 1.容颜相貌。 2.指可以修饰容貌威仪的装饰品。如玄c玑组p羽毛齿革之类。《左传.宣公十四年》:"朝而献功,于是有容貌彩章,嘉淑而有加货。"杨伯峻注:"容貌p彩章等亦均是小国所献大国之物……容貌p彩章者,盖指玄c玑组p羽毛齿革诸物,皆所以充衣服p旌旗之装饰者。"一说,指威仪容颜。见杜预注。 3.犹样式。
중국어 사전에서 «容貌» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

容貌 운과 맞는 중국어 단어


不可名貌
bu ke ming mao
丰貌
feng mao
丹霞地貌
dan xia de mao
冰川地貌
bing chuan de mao
冻土地貌
dong tu de mao
变貌
bian mao
地貌
de mao
岸然道貌
an ran dao mao
干貌
gan mao
德言工貌
de yan gong mao
才貌
cai mao
改容易貌
gai rong yi mao
改容更貌
gai rong geng mao
春貌
chun mao
概貌
gai mao
瘁貌
cui mao
词貌
ci mao
辞貌
ci mao
道貌
dao mao
风貌
feng mao

容貌 처럼 시작하는 중국어 단어

量瓶
民畜众

容貌 처럼 끝나는 중국어 단어

喀斯特地
海岸地
海底地
海蚀地
灰容土
矫心饰
矫情饰
花容月
花岗岩地
花颜月
谨毛失
黄土地

중국어 사전에서 容貌 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «容貌» 번역

번역기
online translator

容貌 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 容貌25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 容貌 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «容貌» 입니다.

중국어

容貌
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

aparición
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Appearance
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

दिखावट
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

مظهر
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

появление
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

aparência
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

চেহারা
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

apparence
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

rupa
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Erscheinung
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

外観
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

외관
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Katon
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

xuất hiện
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

தோற்றம்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

स्वरूप
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

görünüm
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

aspetto
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

wygląd
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

поява
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

aspect
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

εμφάνιση
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

voorkoms
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

utseende
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Utseende
화자 5 x 백만 명

容貌 의 사용 경향

경향

«容貌» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «容貌» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

시간 경과에 따른 «容貌» 의 사용 빈도

지난 500년간 «容貌» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 중국어 «容貌» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

容貌 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«容貌» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 容貌 의 용법을 확인하세요. 容貌 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
容貌和才氣哪個對女人更重要: - 第 1 页
晗莫莫. 容貌和才氣哪個對女人更重藜啥薰薰、S ' '二′差惻{′l 虢 第一章容貌對於女人來說對於戀愛. Front Cover.
晗莫莫, 2006
2
完美容貌后天打造/上天欠你的,让整形医师还给你/健康新概念: 上天欠你的,让整形医师还给你
本书主要介绍美容基本知识,阐述了整形资讯的获得、美容手术基本知识、美容医师的选择方法,并就各部位的美容进行介绍等。
张国华, 2003
3
魏晉風度与東方人格 - 第 250 页
因为在位君子要处理君臣、上下、内外、大小的关系,必得容貌威仪,起到"威而不猛"的作用,所以使这种君子容貌威仪贴上了君人南面之术的标签。在位君子的容貌端正、威仪是中国人评品君主的一个重要方面,也是君子在位作帝王的一个不可缺少的必须 ...
刘康德, 1991
4
傳世藏書: 朱子语类 - 第 384 页
自能远鄙倍;一动容貌,便自能远暴慢;正颜色,便自能近信,所以为贵。若学者,则虽未能如此,当思所以如此。然此亦只是说效验,若作工夫,则在此句之外。" (雉)杨问:一'君子所贵乎道者三, ,若未至此,如何用工? "曰: "只是就容貌辞色之间用工,便无别法。但上面 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
5
修炼魅力女人
... 申国女人要美自 0 完美妆容只要 A .个字 0 聪慧的女人会化杖 0 选择你的三级护肤品 0 洁肢比保养更重要 0 申午再洗一次脸 0 女人的第一条皱纹 0 呼吸改变好容貌 0 不花一分钱的魁力 0 花多少钱在面子上 0 给自己一个新年龄附录[ : ]魁力女性容貌 ...
张晓梅, 2006
6
醉醒石:
況在賈豎之中,巾幗之流,凜凜節概,出於一門,雖事遏於權力,泯泯不聞,我正不欲其泯泯也。嘗紀聞見的事:一女子夫死不嫁,常圖亡夫之像,置之枕旁,日夕觀玩。便有人看破,道此非戀夫,戀其容貌,有容貌出他上的,畢竟移得他的心。因看自己所狎的一個龍陽, ...
朔雪寒, 2015
7
異世界之陣法世界:
當他看到這個胄年的容貌時,腦海中仿佛—道炸雷瞬間炸開了。轟!彗彗只覺得—陣眩暈,身體驟然僵硬,臉色仄白,手指卻在不斷的「你 ____ _ .你 ____ '_」錢浪連續說了幾個<你'字,都沒有把眼前這個陌生胄年的名字叫出來,不是他不認識眼前這個青年, ...
金色年華, 2006
8
辦公室哲學AtoZ:
讀書而懂得深入思考的人,與全然不看書的人相較,他們的容貌當然不盡相同。」「潛心熟讀偉大的作家、思想家的巨著時,的確會使一個人變得與別人不一樣,這件事當然也會顯現於一個人的容貌。」完成某種大業的人,有其風格,有其魅力。即使不與他有所 ...
馮國濤, 2012

«容貌» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 容貌 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
越南男子手术后容貌尽毁无眼无嘴(图)
越南男子手术后容貌尽毁无眼无嘴(图). 2015年09月26日02:43 来源:环球时报. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 【环球网综合报道】据英国《每日 ... «凤凰网, 9월 15»
2
朱茵晒新照被赞网友:容貌与20年前没变化
朱茵一晒出新照,即被网友盛赞:“长得漂亮怎么都行啊,穿什么都好看”、“女神就是女神,穿什么都hold住”、“容貌和20年前演《大话西游》时没有任何变化”、“不老小公举” ... «21CN, 9월 15»
3
范玮琪老公一家三代容貌神似网友:强大的基因
照片中,陈建州与父亲容貌十分神似,“飞飞”、“翔翔”与陈建州的五官也十分像。网友看到照片后纷纷留言,“强大的基因家族”、“一家三代都好帅”、“一模一样”、“没有, ... «人民网, 8월 15»
4
明星素颜证件照曝光原来真实容貌竟长这样(图)
明星素颜证件照曝光原来真实容貌竟长这样(图) ... 明星们天天化妆,根本不知道他们真实的容貌,不过素颜证件照曝光后,谁天生丽质,谁靠妆容“整容”,一眼就知道啦 ... «新华网河北频道, 8월 15»
5
女神老师滑板写真:天仙容貌、完美身材突显无遗
女神老师滑板写真:天仙容貌、完美身材突显无遗. 2015-08-02 02:04:30来源:光明网作者:我有话说(0人参与) 关键字:. 字号减小 字号增大. 摘要:. 近日,其又曝光了一 ... «南方网, 8월 15»
6
哈萨克斯坦排球“第一美女”从政曾因容貌一夜爆红(图)
北京时间7月24日下午,外交部欧亚司官方微博“欧亚风景线”透露,哈萨克斯坦著名女排运动员萨比娜·阿勒腾别科娃已正式成为哈萨克斯坦国家妇女事务和家庭人口 ... «新华网, 7월 15»
7
大妈冒充女儿骗婚凭借年轻容貌游走行骗多地
现在的年轻人,无论男女结婚成家都是人生的一件大事,男女双方情投意合走在一起本就不是一件很容易的事情,如今有人却打着爱情婚姻的幌子,干着骗婚骗财的 ... «搜狐, 7월 15»
8
东平汉墓壁画疑现孔子真实相貌:容貌较丑一老者
此处孔子绘画像与历史记载较为相符,亦是容貌较丑,为一老者形象。虽然容颜不佳,似乎也可透露出他“眉有十二彩,目有二十四理,立如凤峙,坐如龙墩……身长九尺 ... «中国新闻网, 6월 15»
9
与歹徒搏斗容貌受损有“保障”
本报讯(记者宋宁华)不能让见义勇为的英雄流血又流泪。昨天,上海市首个见义勇为容貌救护站成立,为见义勇为人员实施免费的容貌救护,使他们能够恢复正常容颜, ... «文新传媒, 6월 15»
10
大学四年容貌对比惊人:女渣如何变
Lifehack就特意整理了一批大学四年前后,女生、男生的容貌变化对比,感觉岁月这时候已经不是杀猪刀,而是一把美容刀。当然,化妆、美颜也是必不可少的必修课。 «驱动之家, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. 容貌 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/rong-mao-2> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요