중국어 사전에서 "圣灵" 뜻

중국어 에서 圣灵 의 발음

圣	灵
shèng	líng

중국어에서 圣灵 의 뜻은 무엇인가요?

성령

聖靈

성령 (고대 그리스어 : Ἅγιον Πνεῦμα, 성령의 가톨릭 번역)은 성격에있어서 하나님의 삼일성에 대한 전통적인 기독교 신앙이며 다른 두 가지는 아버지와 아들이었다. 이론을 뒷받침하는 그리스도교에서 아버지 하느님은 "참 하느님"이시며 성령이 보내심을 받는다. 성경에서 보이지 않는 강력하고 신성한 정서적 정신 (창세기 1 : 2, 행 2:18). 성령 (성령)의 중국 번역에서 네스토리우스의 중국 번역은 "시원한 바람, 그물 바람, 그물 바람의 왕"또는 "Ruhade Qudsha"와 같은 음역으로 번역되었으며 개신교 시위는 처음에는 " 성령 "또는"신의 신 "으로 널리 번역되었으며, 성스러운 교회는 원래 성직자 알프레드 (Alfred)가 일반적으로"산토 성령 (Spirit of Santo) 성령 ". 지구는 빈 혼돈, 얼굴의 어두운면, 하나님의 영혼이 물 위에서 움직입니다. - "창세기"1 : 2 (그리고 그 합계) ...

聖靈（古希腊语：Ἅγιον Πνεῦμα，天主教譯為聖神）是傳統基督教所信三位一體神中的一個位格，其他兩個位格分別是聖父與聖子。在支持一位論的基督教派中，天父耶和華﹝天主教譯為雅威﹞才是「獨一的真神」，聖靈（聖神）是受差遣的。在《聖經》中，所指的無形、強大、神聖且有情感的靈（創世記1:2；使徒行傳2:18）。 關於聖靈（聖神）的中文譯名，景教進入中國時意譯為「涼風、淨風、淨風王」或音譯為「得囉嵇（敘利亞文：Ruhade Qudsha）」；基督新教最先譯為「聖風」或「神之神風」，現在普遍譯為「聖靈」；天主教起初是以拉丁文音譯為「斯彼利多三多（Spirito Santo）」，自從艾儒略神父之後，才開始普遍採用「聖神」稱呼。 地是空虛混沌，淵面黑暗；神的靈運行在水面上。 ——《創世紀》1:2（和合本）...

중국어 사전에서 圣灵 의 정의

성령 1. 고대 성도들의 정신을 나타냅니다. 2. 늦은 황제를 가리킨다. 3. 영예의 황실 신성한 명성. 하나님은 여전히 ​​영 이십니다. 5. "하나님의 성령", 짧다. 기독교의 기본 교리에있는 삼위 일체의 세 번째.

圣灵 1.指古代圣人之灵。 2.指已故帝王。 3.对帝王或神圣的威灵之尊称。 4.犹神灵。 5."上帝圣灵"的简称。基督教基本信条三位一体中的第三位。

圣灵 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 圣灵 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 圣灵 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «圣灵» 입니다.

• 중국어: 圣灵
• 중국어 - 스페인어 번역기: el Espíritu Santo
• 중국어 - 영어 번역기: Holy Ghost
• 중국어 - 힌디어 번역기: पवित्र आत्मा
• 중국어 - 아랍어 번역기: الروح القدس
• 중국어 - 러시아어 번역기: святой дух
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Espírito Santo
• 중국어 - 벵골어 번역기: পবিত্র আত্মা
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Saint Esprit
• 중국어 - 말레이어 번역기: Roh Kudus
• 중국어 - 독일어 번역기: Heilige Geist
• 중국어 - 일본어 번역기: 聖霊
• 중국어 - 한국어 번역기: 성령
• 중국어 - 자바어 번역기: Roh Suci
• 중국어 - 베트남어 번역기: Đức Thánh Linh
• 중국어 - 타밀어 번역기: பரிசுத்த கோஸ்ட்
• 중국어 - 마라티어 번역기: पवित्र आत्मा
• 중국어 - 터키어 번역기: kutsal ruh
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Spirito Santo
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Duch Święty
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Святий дух
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Duh Sfânt
• 중국어 - 그리스어 번역기: Άγιο Πνεύμα
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Heilige Gees
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: HELIGE ANDE
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Hellige Ånd

«圣灵» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 圣灵 의 용법을 확인하세요. 圣灵 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

圣灵降临的叙事

本书以现代西方历史哲学的眼光,考察基督教神学在汉语文化、俄语文化中的处境,同时特别强调,在尼采宣告“上帝死了”之后,个人价值选择的必要性以及由此产生的困惑.

刘小枫, 2003

在聖靈裏的生命

被聖靈教導 15.在靈裡禱告〔閱讀〕(羅八2527)但如果我們盼望沒有看見的,就會耐心地熱切期待。照樣,聖靈也在我們的軟弱上幫助我們。原來我們不曉得應當怎樣禱告,但聖靈親自用不可言喻的歎息,替我們祈求。那鑒察人心的,曉得聖靈的心意,因為聖靈 ...

巴刻（J. I. Packer）, 2001

聖靈與初期教會:

他說:「正如耶穌是藉著聖靈的作爲,受超自然的感孕,所以基督徒也是藉著同一聖靈,而得到超自然的重生。在祂開始公開的事工時,耶穌便受到聖靈的恩膏,使祂有能力從事講道、敎導、醫治的事工。後來祂的門徒也在五旬節時領受聖靈的洗,使他們的生命和 ...

黃朱倫, 1993

无上圣灵（下）:

现如今,他们的实力早已非当年可比,只要一旦脱困,除非是圣灵出现,否则就是四大国也难以压制他们!”另一头魔王凄厉笑道: “圣灵?圣灵是不会留在一个小小的灵荒大陆的。灵荒大陆虽然生灵众多,可是毕竟只是一个小小位面,就算放在三千大陆中都算 ...

郭书鹏, 2015

无上圣灵（上）:

灵荒大陆，完美世界，传闻上古时期存在无数巨灵。巨灵乃天地精华，翻江倒海，武极天下，纵横天域苍穹。少年天纵奇才，身负血脉魔咒，幸遇造化之门，得圣灵授艺，习天龙地象 ...

郭书鹏, 2015

無上聖靈（中）:

靈荒大陸，完美世界，傳聞上古時期存在無數巨靈。巨靈乃天地精華，翻江倒海，武極天下，縱橫天域蒼穹。少年天縱奇才，身負血脈魔咒，幸遇造化之門，得聖靈授藝，習天龍地象 ...

郭書鵬, 2015

无上圣灵（中）:

灵荒大陆，完美世界，传闻上古时期存在无数巨灵。巨灵乃天地精华，翻江倒海，武极天下，纵横天域苍穹。少年天纵奇才，身负血脉魔咒，幸遇造化之门，得圣灵授艺，习天龙地象 ...

郭书鹏, 2015

無上聖靈（下）:

靈荒大陸，完美世界，傳聞上古時期存在無數巨靈。巨靈乃天地精華，翻江倒海，武極天下，縱橫天域蒼穹。少年天縱奇才，身負血脈魔咒，幸遇造化之門，得聖靈授藝，習天龍地象 ...

郭書鵬, 2015

無上聖靈（上）:

靈荒大陸，完美世界，傳聞上古時期存在無數巨靈。巨靈乃天地精華，翻江倒海，武極天下，縱橫天域蒼穹。少年天縱奇才，身負血脈魔咒，幸遇造化之門，得聖靈授藝，習天龍地象 ...

郭書鵬, 2015

全然成聖:

羅八27說:「鑒察人心的,曉得聖靈的『意思』“phronema” ,因為聖靈照著神的旨意替聖徒祈求。」聖靈是一位有位格的神,他有自己的思想,他的意念完全照著神的旨意。我們也有自己的個位,這個格使我們可以思想。我們從前思念肉體的事,我們的意念成為 ...

陳國偉, 2004

«圣灵» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 圣灵 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

刀塔传奇圣灵守护230W高伤害阵容汇总

在刀塔传奇中，今天的永生梦境BOSS是大家期待已久的圣灵守护，这个BOSS的特点就是必须使用同一属性的英雄才能成功，否则会立即被秒杀，那么圣灵守护的阵容 ... «TechWeb, 9월 15»

海通证券完成收购圣灵投资银行

新浪财经讯9月8日消息，据财华社报道，海通证券(12.08, -0.06, -0.49%)(06837-HK)公布，已完成收购圣灵投资银行(Banco Espirito Santo de Investimento)的买卖 ... «新浪网, 9월 15»

起底台湾邪教"血水圣灵"首领左坤如何疯狂敛财

据人民网报道，“血水圣灵”设立之初，台湾当局认定其具有邪教倾向而予以挤压。为逃避打击，左坤由台湾移民至美国。近年，该教积极向境内渗透、发展组织，并疯狂向 ... «南方网, 9월 15»

葡萄牙圣灵银行前CEO涉嫌贪腐欺诈被软禁

据英国BBC网站7月26日报道，葡萄牙圣灵银行(Banco Espirito Santo)前执行长瑞卡多·萨尔加多(Ricardo Salgado)在接受关于银行破产的质询后被软禁在家。 «中国新闻网, 7월 15»

评测《刀塔传奇》圣灵守护物理队与法师队高伤打法分析

圣灵守护这个BOSS必须使用属性全部相同的英雄，要不然不是被秒杀一个就是被秒杀全团，技能我就不一一介绍了，游戏内有。另外大树、术士这种会召唤东西的也 ... «TechWeb, 7월 15»

刀塔传奇圣灵守护带奶低配高伤阵容推荐

刀塔传奇圣灵守护怎么打?圣灵守护用什么阵容好?圣灵守护是永生梦境中一个比较难打的副本之一。虽然说有点难度，但是只要了解了BOSS的技能属性就可以合理的 ... «TechWeb, 6월 15»

《刀塔传奇》圣灵守护攻略圣灵守护210W阵容详解

刀塔传奇圣灵守护是永生梦境轮换BOSS之一，圣灵守护其实是最容易打出高分的了，只要阵容OK，掌握好圣灵守护打法技巧，平民玩家在圣灵这里打出200W以上 ... «TechWeb, 5월 15»

刀塔传奇圣灵守护200W高伤打法攻略

平民选择法师队是挑战圣灵守护最佳的选择，表面上来讲是没啥操作技巧只要进去挂个自动就可以，除了黑鸟全程不开大以外，其他英雄都是有大开大，能卡黑屏也是 ... «TechWeb, 5월 15»

《刀塔传奇》圣灵守护阵容推荐200万不是梦

刀塔传奇圣灵守护怎么打，相信很多玩家在了解其技能的基础上都能够很容易的打出高伤害，蚕豆网小编根据各位高手提供，整理了刀塔传奇圣灵守护各类阵容打法， ... «TechWeb, 4월 15»

《刀塔传奇》圣灵守护210W阵容打法推荐

刀塔传奇圣灵守护是安卓3.2.2更新后大家在永生梦境中遇到的第一个新BOSS，圣灵守护阵容怎么搭配呢？今天的永生梦境平民阵容该如何选择？小编今天就为玩家 ... «TechWeb, 3월 15»