앱 다운로드
educalingo
衰朽

중국어 사전에서 "衰朽" 뜻

사전

중국어 에서 衰朽 의 발음

shuāixiǔ



중국어에서 衰朽 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 衰朽 의 정의

부패 1. 오래된 무능한. 2. 여전히 변색.


衰朽 운과 맞는 중국어 단어

不朽 · 传之不朽 · 凋朽 · 垂不朽 · 垂世不朽 · 护朽 · 摧朽 · 摧枯拉朽 · 摧枯振朽 · 浮朽 · 红朽 · 红腐贯朽 · 罢朽 · 腐朽 · 草木俱朽 · 败朽 · 贯朽 · 雕朽 · 顿朽 · 骨朽

衰朽 처럼 시작하는 중국어 단어

衰旺 · 衰微 · 衰萎 · 衰委 · 衰翁 · 衰息 · 衰夕 · 衰相 · 衰歇 · 衰谢 · 衰序 · 衰绪 · 衰颜 · 衰野 · 衰衣 · 衰月 · 衰斩 · 衰杖 · 衰征 · 衰正

衰朽 처럼 끝나는 중국어 단어

三不朽 · 千古不朽 · 年朽 · 户枢不朽 · 拉朽 · 拉枯折朽 · 枯朽 · 死且不朽 · 死欲速朽 · 死而不朽 · 没而不朽 · 灰朽 · 焦朽 · 疲朽 · 神奇腐朽 · 立言不朽 · 粟陈贯朽 · 老朽 · 速朽 · 露朽

중국어 사전에서 衰朽 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «衰朽» 번역

번역기

衰朽 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 衰朽25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 衰朽 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «衰朽» 입니다.
zh

중국어

衰朽
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Decrépito
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Decrepit
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

पुराना
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

متداع للسقوط
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

дряхлый
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

decrépito
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

জরাজীর্ণ
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Decrepit
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

rungkuh
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

altersschwach
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

老朽化しました
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

노쇠 한
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

decrepit
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

già yếu
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

வலுவற்ற
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

जीर्ण
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

eskimiş
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

decrepito
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

nieudolny
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

старезний
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

decrepit
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

υπέργηρος
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

afgeleefde
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

decrepit
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

avfeldig
화자 5 x 백만 명

衰朽 의 사용 경향

경향

«衰朽» 의 용어 사용 경향

衰朽 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «衰朽» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

衰朽 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«衰朽» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 衰朽 의 용법을 확인하세요. 衰朽 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
大般若經:
思惟色衰朽。思惟受想行識衰朽。思惟色變動。思惟受想行識變動。思惟色速滅。思惟受想行識速滅。思惟色可畏。思惟受想行識可畏。思惟色可厭。思惟受想行識可厭。思惟色有災。思惟受想行識有災。思惟色有橫。思惟受想行識有橫。思惟色有疫。思惟受 ...
本來無一物, 2015
2
東坡詩選析 - 第 345 页
衰朽之異,但他們内心的幽獨卻是一致的。詩人的驚喜之情,實在是因為幽獨人得遇幽獨花,心有對這炫睛耀目的名花,詩人一再揩拭病目,就把驚喜的心情戲劇性地動作化了。名花與詩人雖有絕豔歎息無言之中,包含了多少盛讚絕代名花、喟歎衰朽之 ...
陳新雄, 2003
3
周易函书: 附卜法详考等四种 - 第 1262 页
若低伏衰朽,则利文而不利财。以丙丁为官,若平直洪润,动而旺相,求官大利,占文书亦为有助,占兄弟则不利。若低伏衰朽,则利兄弟而不利官。以戊为父,己为母,若平直洪润,动而旺相,大利文书,父母之占,占兄弟亦为有助,占子孙则不利。若低伏衰朽,则利子孙 ...
胡煦, ‎程林, 2008
4
李大钊文集 - 第 3 卷 - 第 242 页
这与当时流行的见解不相容,当时流行的见解,就是物质的宇宙、天体、原子,均渐趋于衰朽,并那人于物质的、精神的、道德的各方面,正在退落的见解。他的议论多获益于读鲍丹、倍根诸人的书,可见他们的思想己经激动神学家的精神了。一个今古间的比较 ...
李大钊, 1999
5
比天空更广阔的 - 第 13 页
寒夜之用最早使我注意到寒哲的,是他前几年在《读书》杂志上发表的一篇同样主题的文章,当时我感到好奇的是,作者作为一个美国人,似乎名不见经传,既非美国著名的中国学学者,更非名气超出专业领域的学术大家,关心的却是头等重要的有关文化的衰朽 ...
何怀宏, 2003
6
Mandarin CSB/CUV Parallel New Testament - 第 639 页
... qín ଦሢ၂Ϝ竖琴ބഹડཐ֥ࣁຜ ఓ 5:8 【衰残】 shuāi cán ҂߶ᠠ໪a҂߶衰残a дభ 1:4 ࡼਵ൳ପႥ҂衰残֥಴ဲܳ૦ дభ 5:4 【衰朽】 shuāi xiǔ(参:败坏) Ֆ൐ᆭ衰朽֥୬ၢᇏ֤֞൤٢ અ 8:21 گࠃ္൞ᆃဢ ğᄝ衰朽ᇏФ ਟభ 15:42 衰朽္֥҂ି࠿ӵ҂ྫ֥b ਟభ 15:50 ໡ૌຓᄝ֥ದࡶࡶ衰朽đ ...
Holman Bible Editorial Staff, 2009
7
在印度之外——印度海外作家研究
这是属于印度文明日渐衰朽的一种危机,摆脱衰朽的唯一希望寄托在这一文明加速加倍的衰朽之上。”总之,泰戈尔与奈保尔在对印度现状的分析中,透过表象看本质,把握住印度人的民族心理特性,这是一种难能可贵的思想契合。但奈保尔作为后殖民时代的 ...
尹锡南, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
身體政治: 解讀二十世紀的中國文學 - 第 116 页
《野草》中魯迅所歌詠的是那大衰朽、大死亡,在野火中永不復生的死亡之神,這死亡之神在十字架上微笑,永恆地詛咒人類,體驗「復仇的大歡喜」,而在〈頹敗線的顫動〉中,魯迅則完全把自己比作一個衰朽的老婦,充滿了被拋棄的哀傷以及對死亡的渴盼,〈過客〉 ...
葛紅兵, 2013
9
南亚前沿问题研究丛书:比较文学视野中的泰戈尔 - 第 75 页
循着这种思路,奈保尔不无偏激地说道: “印度的危机并非政治性的... ...这种危机也并非只关涉经济方面。政治或经济危机只是更大危机的一些方面而已。这是属于印度文明日渐衰朽的一种危机,摆脱衰朽的唯一希望寄托在这一文明加速加倍的衰朽之上。
易锡南, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
李大釗史学论集 - 第 165 页
一个神学家名叫黑克威尔刊行了一本六百页的书,以诘责当时普通的错误一宇宙衰朽的错误。他并他那呼吸在十六世纪气压下的书,全为人所忘却,他虽刊行了三版,而除些神学家外,难能引起多人的注意。著者的目的,在证明在世界的政府里,上帝的权威与 ...
李大釗, 1984

«衰朽» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 衰朽 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
【芙蓉国】刘少奇之死精神崩溃是主要原因(组图)
人是精神的动物,精神一旦崩溃,生命也就迅速衰朽了。 柯云路“文革”小说代表作 ... 他听之任之地躺着,知道自己的生命正在一点点衰朽。长期的糖尿病和多种疾病的 ... «凤凰网, 9월 15»
2
时光漫过爬山虎的走廊
正如随着成长,我的脚步也一步步地远离,走在岁月的路上,任身后的故乡在记忆中衰朽,直到再回首,已然沧海桑田。眼前的爬山虎走廊却令我发现,当我离开故乡的 ... «金羊网, 9월 15»
3
专家:国民党是一个“弱势独裁”政党
核心提示:貌似强大的国民党党治,为什么这么快就趋于衰朽?2003年,国民党史研究者王奇生出版《党员、党权与党争:1924~1949年中国国民党组织形态》,从组织 ... «星岛环球网, 6월 15»
4
媒体解读:谁是人民日报上的权威人士?
这个. 2015年5月25日的人民日报刊文《五问中国经济——权威人士谈当前经济形势》. 原标题:【解局】谁是人民日报上的权威人士? 欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年。 «凤凰网, 5월 15»
5
貌似强大的国民党:一个“弱势独裁”政党
貌似强大的国民党党治,为什么这么快就趋于衰朽?2003年,国民党史研究者王奇生出版《党员、党权与党争:1924~1949年中国国民党组织形态》,从组织形态角度 ... «新浪网, 3월 15»
6
治理秩序的建立和衰朽
著名政治学和社会历史学家弗朗西斯•福山的《政治秩序和政治衰朽》终于在九月底出版了,此前一星期得到了它的电子版,先阅为快,觉得果然不同凡响,很值得引介。 «FT中文网, 11월 14»
7
外媒:从无畏到实干习近平正挑战西方治理模式
过去几年里,抨击西方政治衰朽、会诊民主制度机能障碍的书出了不少。 弗朗西斯·福山在其权威新作《政治秩序和政治衰朽》中,冷峻地审视了“对抗性的司法主义”是 ... «大公网, 10월 14»
8
不仅是制度,更是人格——伍庄与民主人格
中国宪政建设,始自的晚清,彼时宪政人所绘制的宏图与所呼喊的话语,是开议院、定宪法,聚焦于顶层设计,以此推动落日残照的衰朽帝国由专制转向宪政。从晚清到 ... «新浪网, 8월 14»
9
甲午中日最高领导层决策对比
清廷当日衰朽已臻极限,自然并不是什么“帝国主义候补国家”。但所谓“同治中兴”,仍不免是日人眼中之钉,“决心对支那逞志之勇气,乃是令欧人暗中敬畏之所在”,即是“ ... «腾讯网, 7월 14»
10
戴小京:中等收入陷阱不是经济的而是政治的
而所谓的中等收入陷阱,尤其对中国而言,不是经济的,而是政治的。往往是政治系统的僵化或衰朽,使得它无法正常发挥必要的功能,从而导致经济社会步入陷阱而 ... «搜狐, 3월 14»
참조
« EDUCALINGO. 衰朽 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/shuai-xiu> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO