중국어 사전에서 "私赍" 뜻

중국어 에서 私赍 의 발음

私	赍
sī	jī

중국어에서 私赍 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 私赍 의 정의

개인적으로 돈을 가지고가는 사립..

私赍 谓私下携带钱物。

私赍 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 私赍 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 私赍 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «私赍» 입니다.

• 중국어: 私赍
• 중국어 - 스페인어 번역기: crianza privada
• 중국어 - 영어 번역기: Private nurture
• 중국어 - 힌디어 번역기: निजी पोषण
• 중국어 - 아랍어 번역기: تغذية خاصة
• 중국어 - 러시아어 번역기: Личное воспитание
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: nurture privado
• 중국어 - 벵골어 번역기: ব্যক্তিগত মোড়
• 중국어 - 프랑스어 번역기: nurture privée
• 중국어 - 말레이어 번역기: Beralih kepada swasta
• 중국어 - 독일어 번역기: Private Erziehung
• 중국어 - 일본어 번역기: プライベート育成
• 중국어 - 한국어 번역기: 개인 양육
• 중국어 - 자바어 번역기: Nguripake kanggo pribadi
• 중국어 - 베트남어 번역기: nuôi dưỡng tin
• 중국어 - 타밀어 번역기: தனியார் திருப்பம்
• 중국어 - 마라티어 번역기: खाजगी वळा
• 중국어 - 터키어 번역기: Özel dönün
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: nurture privato
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Prywatne wychowanie
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: особисте виховання
• 중국어 - 루마니아어 번역기: hrăni privat
• 중국어 - 그리스어 번역기: Ιδιωτική ανατροφή
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: private koester
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: privat vårda
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: privat omsorg

«私赍» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 私赍 의 용법을 확인하세요. 私赍 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

史记·第三辑:

曰:“至则进千金于庄生所,听其所为,慎无与争事。”长男既行,亦自私赍数百金。至楚,庄生家负郭,披藜藋到门,居甚贫。然长男发书进千金,如其父言。庄生曰:“可疾去矣,慎毋留!即弟出,勿问所以然。”长男既去,不过庄生而私留,以其私赍献遗楚国贵人用事者。

司马迁, 2015

同菴史彙: 10卷 - 第 35 页

1.1 、^ ^丄\ ^二) ' 41 ^人 1 匕」 44 ^ 1^ 7 广 1 ^ 1 ^^-^^」\一- ^梦 04 ^ "二卞\ ^灸 0 、 1 11 ^朱公不剩巳面遣袭子^一# ,疲敌所善莊生曰至、「 0 0 00000 0 、別進 4 金, ^ ^ # 1 其^爲懊無典学事長男^行^ 1 8 私齎歡 II 至覺来生床賓#彼藜灌到門居甚贫然一 ...

司馬遷, ‎蔣善, 1692

史记鉴赏（中华古文化经典丛书）:

长男既去,不过庄生而私留,以其私赍献遗楚国贵人用事者。庄生虽居穷阎[6],然以廉直闻于国。自楚王以下,皆师尊之。及朱公进金,非有意受也,欲以成事后,复归之以为信耳。故金至,谓其妇曰:“此朱公之金,有如病不宿诫,后复归,勿动。”而朱公长男,不知其意, ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

长男既行,亦自私赍数百金[4]。至楚,庄生家负郭,披藜藿[5]。到门,居甚贫。然长男发书进千金,如其父言。庄生曰:“可疾去矣,慎毋留,即弟出,勿问所以然。”长男既去,不过庄生而私留,以其私赍献遗楚国贵人用事者。庄生虽居穷阎[6],然以廉直闻于国。自楚王 ...

盛庆斌, 2015

白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列

長男既去,不過莊生而私留2,以其私齎獻遺楚國貴人用事者3。莊生雖居窮閻4,然以廉直聞於國,自楚王以下皆師尊之。及朱公進金,非有意受也,欲以成事后復歸之以爲信耳5。故金至,謂其婦曰:「此朱公之金。有如病不宿誡6,后復歸,勿動,」而朱公長男不知其 ...

胡三元, 2015

實用經濟辭典 - 第 154 页

【私有】或私人圃體所有的,稱私 資者)等名; 0 。『 11 「商私」(鹽商與& :吏相勾結而行私、「功私」 1 :私赍官吏之 8 收驢) 1 而密賫者)、「梟私」〔匪類之私阪)私」〔隣境之商人,超越^行^ ^城私」(漕来船^回航睁所私速)、「隣「船私」(商船業者之私逑)、「漕有「場私」( ...

黃清野, ‎王友銘, 1946

Fen lei shi wu tong zuan, [300 juan] - 第 17-24 卷 - 第 123 页

5^ 4 一 1 渐之; ^融境地私枉^矛^銷董方乃^觔 1 饯^賴 4 ^脔卽弁, 1 」^ ^赍種》謦# :入在葵嚴^ 11 ^我^名荬^ ! ^ ! ^讀^ ^ ^縱清^官官脔鄉 ... 巧队仏" ^ ^^77^從《^成私赍虚 35 别」射卑 I ;本减 1 盖這^ 4 :〗皆^ ;羹《 5 之^ ^懲,未! ^辆浓^地民 1 , 1 # -'舶發而通 ...

Changshen Chen, 1902

建德縣(安徽)志: 20卷, 卷首 : 1卷 - 第 30 页

葡 1 湖— &邂,叫^ " — —〕楹光蟥^ ;泥河泛刺湖:葡側—漭;「:艇.大, ^菱鋪村落化迄篱雕 1 樹浞猜兩膝. ^容處骑簑. .騎危—在縣^ ^五^一查册湖—在聽— : ^ , ^ ; |音 3 沾 6 火湖在縣^二十五里 ' ^ ^ . ^ I ^降&3 卜 !逶遨同渾見隳一波遙看暴落# 1 ^家在薔私赍- ...

管森, ‎陳葵, 1825

嶺南文史 - 第 1-1989 期 - 第 60 页

因此, ^中咔起,市舶司对"番商私货"开始实际"抽分"制,抆货物的比例征收实物形式的进口^税。明戴^《广东通 ... 其番商私赍货物入为市易者,舟至水次,官悉封籍之。抽其什二, ... 其余番商私赍货物至者,守澳官驗实,申海道闻于抚按衙门,始放入澳。候委官封 ...

广东省文史研究馆, 1988

中国航海史基础文献汇编: 正史卷. 第一卷 - 第 1 卷 - 第 1858 页

四月,山南王从弟汪应祖亦遣使告承察度之丧,谓前王无子,传位应祖,乞加朝命,且賜冠带。帝并从之,遂遣官册封。时山南使臣私赍白金诣处州市磁器,事发,当论罪。帝曰: "远方之人,知求利而已,安知禁令。"悉贳之。三年,山南遣寨官子入国学。明年,中山亦遣 ...

孙光圻, ‎刘义杰, 2007