앱 다운로드
educalingo
私意

중국어 사전에서 "私意" 뜻

사전

중국어 에서 私意 의 발음




중국어에서 私意 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 私意 의 정의

이기적 인 1. Juyi heart. 2. 오 자체 Since 이후. 3. 그것이 당신이 원하는 것입니다.


私意 운과 맞는 중국어 단어

便意 · 八项注意 · 半心半意 · 卑意 · 安心乐意 · 安心落意 · 安意 · 宝意 · 扁舟意 · 拔意 · 拜意 · 本意 · 比意 · 白意 · 百意 · 笔意 · 笔锭如意 · 败意 · 鄙意 · 阿意

私意 처럼 시작하는 중국어 단어

私言切语 · 私燕 · 私宴 · 私养 · 私养钱 · 私业 · 私衣 · 私易 · 私邑 · 私臆 · 私义 · 私益 · 私议 · 私谊 · 私姻 · 私隐 · 私印 · 私营 · 私营经济 · 私营企业

私意 처럼 끝나는 중국어 단어

不中意 · 不介意 · 不以为意 · 不以词害意 · 不像意 · 不在意 · 不如意 · 不得意 · 不怀好意 · 不意 · 不着意 · 不经意 · 不过意 · 兵意 · 别出新意 · 别意 · 变意 · 秉意 · 表情见意 · 表意

중국어 사전에서 私意 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «私意» 번역

번역기

私意 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 私意25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 私意 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «私意» 입니다.
zh

중국어

私意
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

egoísta
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Selfish
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

स्वार्थी
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

أناني
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

эгоистичный
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

egoísta
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

স্বার্থপর
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

égoïste
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

mementingkan diri sendiri
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

egoistisch
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

わがまま
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

이기적인
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Selfishness
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Selfish
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

சுயநல
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

स्वार्थी
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

bencil
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

egoista
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

samolubny
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

егоїстичний
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

egoist
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Εγωιστής
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

selfsugtige
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Själviska
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

egoistisk
화자 5 x 백만 명

私意 의 사용 경향

경향

«私意» 의 용어 사용 경향

私意 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «私意» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

私意 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«私意» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 私意 의 용법을 확인하세요. 私意 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
中國:革命到崛起(思想18): - 第 103 页
34 中國老一輩政治哲學家、清華大學政治系教授張奚若,形象地用算式解釋盧梭的公意、私意和眾意:「公意是以公利公益為懷,乃人人同共之意。如甲之意=a+b+c,乙之意=a+d+e,丙之意=a+x+y。所以公意=a。而眾意則是一私利私意為懷,為彼此不同之意。
思想編輯委員會, 2011
2
孔教真理:
第六章毋意毋必宗聖曾子曰:吾夫子所絕有四,首二條曰:意、曰:必。意者,私意也;必者,期必也。私意一起,天機淆亂,於是將私意種種想像於心,欲必至於是,方為快意。倘不能至是,則錮結於心,百計經營,百法佈置,事出於非理,故為徒耗精神之舉;即事屬正途, ...
仙佛聖真, 2015
3
以經解經: - 第 163 页
按字義'西乃山與耶路撒冷絕不同類'但按靈意領會則是同類的。三、不可暄賓奪主例解 T32 :私意不是堊、第一要緊的,該知道經上所有的豫言'沒有可隨私意解說的。〈彼後一:20)按照聖經'我們該勸勉信徒不要憑私意解經(彼後一: 20 )。可惜不少人把私意或 ...
陳終道, 2014
4
老子走近青年:
因为对同一事实,(群众意志是个复杂多变的构成),卢梭就概括出了“公意”、“众意”、“”三个概念。“私意”是个人的意志,“众意”是团体的意志,而“公意”则是完全排除私意的、纯粹抽象的公利公益的共同意志。卢梭认为,执政者应代表“公意”而不是代表“众意” ...
沈善增, 2015
5
老子走近青年(第一卷):
因为对同一事实,(群众意志是个复杂多变的构成),卢梭就概括出了“公意”、“众意”、“”三个概念。“私意”是个人的意志,“众意”是团体的意志,而“公意”则是完全排除私意的、纯粹抽象的公利公益的共同意志。卢梭认为,执政者应代表“公意”而不是代表“众意” ...
沈善增, 2015
6
以意逆志与诠释伦理
这是在意私志公的观念背景中凸现出来的问题。与赵岐提出人情不远的观念不同,宋代论者提出意私志公的观念直接影响其以意逆志命题诠释。在心统性情的理论结构体系中,朱熹建构意-志关系的新观念。“心之所之谓之志,日之所之谓之时。'志'字从'之', ...
杨红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
世變與學術: 明清之際士林《易》學與殿堂《易》學 - 第 404 页
對於心性,《述義》指出人之道德理則與天之理則相通,若人能去心之私意、欲望,則心中之道德理則得彰顯矣。彼言道:「天本同而有不同者,心為之也。心生於天,而具於人,故有天心,有人心。天心,理也,理公則一;人心,意也,意私則萬殊矣。」112 所謂「理公則一」 ...
楊自平, 2012
8
專制君王的德行論: 《韓非子》君德思想研究 - 第 338 页
《韓非子》君德思想研究 黃信彰. 《增訂韓非子校釋‧飾邪》,頁 208。 915 《增訂韓非子校釋‧詭使》,頁 113-114。家有常業,雖饑不餓。國有常法,雖危不亡。夫舍常法而從私意,則臣下飾於智能,臣下飾於智能,則法禁不立矣。是妄意之道行,治國之道廢也。治國之 ...
黃信彰, 2006
9
中日四書詮釋傳統初探 - 第 458 页
可見意(此處主要指意向)之所偏,根源於此心為物所繫,亦即執著於某事。凡人皆有執著,故必皆有私意。就理解過程而言,可細分為三種:一是理解之前,有期必簧畫之意,二是理解之時,有厚此薄彼之意,三是理解之後,有固執留滯之意。綜觀朱子之論,此固執留 ...
黃俊傑, 2008
10
思想史3:盧梭與早期中國共和: - 第 46 页
王在此之前寫的〈與友人談公意書〉,就把「社會契約」誤解為社會成員與政府相互訂立的契約。104 (2)「公意」:最令王疑惑的是盧梭的「公意說」。他把張奚若表示「公意」的算式解讀為「完全排除私意,僅以剩下的純粹的為公利公益的共同意志」,肯定盧梭的「 ...
王曉苓, ‎范廣欣, ‎蕭高彥, 2014

«私意» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 私意 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
尽精微(图)
朱熹解释说,这是“尽乎道体之细也”,并说只有“不以一毫私意自蔽,不以一毫私欲自累”才能做到这样的境界。王阳明更是明确地说,人如果不能尽精微,就一定是被私欲 ... «汉丰网, 9월 15»
2
大圣归来:一场民意的胜利一次波纹营销的成功案例
诚然,对于一部优秀的电影,内容本身是至关重要的,但《大圣归来》的特别之处在于它促成了一场民意与“私意”(这里的私意主要指代影院排片经理对于观众的偏好 ... «中国娱乐网, 9월 15»
3
何谓《红楼梦》的“儿女真情” 刘梦溪
你们又和气,当作一件顽意儿。年轻人儿女闺房私意是有的,你还和我赖。”凤姐自是受了冤枉,但她的机敏和口才能够自证清白,稍加举证和论理,便尽脱干系。 «凤凰网, 8월 15»
4
“家国”的谱系:孝道与公私
就此而言,对汉以后历代王朝来说,获取统治正当性意味着,超越一家一姓之私,而达于天下 .... 岂为民父母之意哉! .... 《韩非子·诡使》)因此,“智者有私词,贤者有私意«文汇报, 4월 15»
5
孙明春:法者治之端也
私意者,所以生乱长奸而害公正也,所以壅蔽2失正而危亡也。故法度行则国治,私意行则国乱。明主虽心之所爱而无功者不赏也,虽心之所憎而无罪者弗罚也。案法式而 ... «人民网, 2월 15»
6
不同年龄段养肾各有法
冬季的养生原则,《黄帝内经》的《素问·生气通天论》给了大的原则:原文说“冬三月,此谓闭藏。水冰地坼,无扰乎阳,早卧晚起,必待日光,使志若伏若匿,若有私意,若已 ... «人民网, 2월 15»
7
在法治共识下推动香港未来发展
这场非法的“占中”活动,不过是以少数人的私意与肆意来对抗多数人的公意与民意,走向了民主和法治的反面。 现代社会中的民主和法治,本应包涵合作与协商的精神, ... «人民网, 10월 14»
8
人物:被忽视的历史先行者国父黄兴
黄兴从历史教训中认定了革命事业“不能有丝毫私意、私见、私利、私图”,并为自己取名“轸”,“就是前车既覆、来轸方车酋的意思”,他不想重蹈太平天国当年的覆辙。 «新浪网, 9월 14»
9
致马云与阿里:你们应该感谢质疑
支付宝股权转移,并非阿里与马云一己之私意,而是对本地监管部门法律、政策的服从。它是国家之间的博弈,而非纯粹的企业层面契约精神。一个常常直接批评权威、 ... «TechWeb, 7월 14»
10
审理乱之大趋,迹政治之得失
文言简略,合乎本书的体裁,私意以为如用文言说得流畅时,便用文言,一有滞涩,立刻改回白话,于写于读,或更舒服些。又偶有一些过于“当代”的词,如“海龟”、“ ... «新浪网, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. 私意 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/si-yi-12> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO