앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "驷之过隙" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 驷之过隙 의 발음

zhīguò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 驷之过隙 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «驷之过隙» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 驷之过隙 의 정의

"Mozi와 사랑 아래"라는 단어의 틈새 : "Chi Chi와 격차와 같은 근거가 아무리 길어도 아무도 삶을 살아갈 수 없다."시간의 은유가 흐른 후에. 驷之过隙 语出《墨子・兼爱下》:“人之生乎地上之无几何也,譬之犹驷驰而过隙也。”后用以喻光阴飞逝。

중국어 사전에서 «驷之过隙» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

驷之过隙 처럼 시작하는 중국어 단어

马不追
马高车
马高盖
马高门
马门
马莫追
马难追
马轩车
马仰秣
驷之过

驷之过隙 처럼 끝나는 중국어 단어

不虞之
乘坚伺
乘敌之
乘虚蹈
乘间伺
乘间投
乘间抵
白驹过隙
过隙
驹光过隙
骐骥过隙

중국어 사전에서 驷之过隙 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «驷之过隙» 번역

번역기
online translator

驷之过隙 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 驷之过隙25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 驷之过隙 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «驷之过隙» 입니다.

중국어

驷之过隙
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Sizhiguoxi
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Sizhiguoxi
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

Sizhiguoxi
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

Sizhiguoxi
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Sizhiguoxi
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Sizhiguoxi
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

Sizhiguoxi
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Sizhiguoxi
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Sizhiguoxi
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Sizhiguoxi
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

Sizhiguoxi
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

Sizhiguoxi
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Sizhiguoxi
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Sizhiguoxi
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

Sizhiguoxi
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

Sizhiguoxi
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Sizhiguoxi
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Sizhiguoxi
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Sizhiguoxi
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Sizhiguoxi
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Sizhiguoxi
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Sizhiguoxi
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Sizhiguoxi
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Sizhiguoxi
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Sizhiguoxi
화자 5 x 백만 명

驷之过隙 의 사용 경향

경향

«驷之过隙» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «驷之过隙» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

驷之过隙 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«驷之过隙» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 驷之过隙 의 용법을 확인하세요. 驷之过隙 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
禮記正義(經解~喪服四制):
駟之過隙」者,駟,謂職馬;隙,謂空隙。劂馬峻年之喪,若駟之過隙,若不以禮制節之,則哀痛何時窮由」至「窮也」。〇正義曰:此一經明賢人君子於三戈。隙,本又作郤,去逆反,空隙之地也。【疏】「將謂不時除也。〇駟音四,馬也。過,古卧反,徐音之,則是無窮也。「駟之 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
十三經注疏(整理本): 禮記正義
駟之過隙」者,劂,謂駟馬;隙,謂空隙。駟馬峻年之喪,若駟之過隙,若不以禮制節之,則哀痛何時窮由」至「窮也」。〇正義曰:此一經明賢人君子於三戈。隙,本又作郤,去逆反,空隙之地也。【疏】「將謂不時除也。〇駟音四,馬也。過,古卧反,徐音之,則是無窮也。「驷之 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
3
傳世藏書: 礼记正义 - 第 965 页
则三年之丧,二十五月而毕,若驷之过隙然;而遂之,则是无穷也。"驷之过隙" ,喻疾也。"遂之" ,谓不时除也。〇 98 音四,马也。过,古卧反,徐音戈。隙,本又作卻,去逆反,空隙之地也。【疏】"将由"至"穷也"。〇正义曰:此一经明贤人君子于三年之丧,若驷之过隙,若不 ...
陈金生, 1995
4
禮記注疏 - 第 104 页
駟之過隙者,駟謂駟於三年之喪,若駟之過隙,若不以禮制節〔將由至窮也)正義曰:此一經明賢人君子【疏】又作卻,去逆反,空隙之地也。駟音四,馬也。過,古臥反,餘音戈。隙本【釋文】 7 耙之過隙,喻疾也。遂之謂不時除也。【注】然而遂之,則是無窮也 1 。之喪,一一 ...
孔穎達, ‎田博元, 2001
5
精編小學生審訂音字典 - 第 473 页
馬部古代指同拉駟 ˋㄙ 一輛車所套的 5 畫四匹馬,或指由四匹馬拉著的車:駟馬泛指馬:若駟之過隙、駿駟姓。車、馬停止駐 ˋ ㄓ ㄨ 5 畫馬部不走,比喻停留:駐足、留駐、停駐保住、留住:青春永駐、駐顏有術部隊或工作人員住在執行任務的地方:駐守、 ...
五南辭書編輯小組, 2013
6
駱臨海集箋注 - 第 33 页
於一隙中窺馳馬。非指爲日景、爲塵也。一忽焉無異鸫驥之馳過隙也。與夫禮記之若之過隙。李斯之六驥過,也。郄。古隙字也。白荬湛淵靜語。白駒過隙。魏豹俥注。白駒。日景也。或謂日中之塵。然莊子白駒過隙。雖無明訓。至於睃沼書。雖隙駟不萤。
陳熙晉, ‎駱賓王, 1961
7
Hanxue xiesheng
... 口石之青美者扒白無焉也扒心老子我一屾【乩玨也壬玉石白聲量...妙獨泊焉其末挑本作岫,、:、」ˋ `際兄之白也扒白上下比白 m 〝^、『# `〕八尸一'〝‵ ′ ′缸- ' } `〝白川小見〝〝〝古音近麴士日也鋒洪子為隙】[ ‵ _ 一孔也叭昌索聲三年問若駟之過 ...
戚學標, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, 1804
8
Li dai bian wen xuan - 第 2 卷 - 第 45 页
此言微矣。駒、謂日景也。隙、壁際也。』白,駒與駟、辭異義同、以其過隙、與日有類似之處、因釋爲日或日景、而. ^疏之義輕 I 、呂后德浪、迺彊食 ... 顏師古注云:『白間、 1 若白駒之過隙、忽然而已。 ... 8 ^ 6 : ^ :『三年之喪、一一卜五月而畢、若駟之過隙
Renqing Zhang, 1965
9
敦煌本《文选注》笺证 - 第 82 页
過隙。』〔I 〕『馳』,原作『駟』,形近而訛。案隙駟,喻速也。《莊子,知北遊》:『人生天地之間,如白駒之過之郤(注)隙駟,猶如驰四馬疾遏穴孔也〔一〕。隙,穴也〔±。尺波,水上波〔±。雖隙駟不留,尺波電謝〔一〕涕之無從,言不知涕之從何而出。《禮記,植弓上》:『 ...
国威罗, 2000
10
禮記集解 - 第 3 卷
曰:焉是語辭。君子、小人,其意不同,故先王焉爲之立中、制節,壹使足以成文理,則釋之矣。隙狹小,以峻疾而過狹小,急速之甚。^曰"駟之過隙,喻疾也。遂之,謂不時除也。^曰:駟,謂駟馬。隙,謂空隙。駟馬峻疾,空^ 11 過,古卧反,除音戈"隙,本又作「郤」,去逆反。
孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989

참조
« EDUCALINGO. 驷之过隙 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/si-zhi-guo-xi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요